Winning the support of local staff

Winning the support of local staff and adapting to cultural diversity are the challenges for Southeast Asian investors in Asean as they strive to compete with rivals from outside the region that swarm into this fast-growing destination, said Kan Trakulhoon, president and chief executive officer of Siam Cement Group (SCG).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนะการสนับสนุนของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น และการปรับตัวเพื่อความหลากหลายทางวัฒนธรรมเป็นความท้าทายสำหรับนักลงทุนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อาเซียนมุ่งแข่งขันกับคู่แข่งจากภายนอกภูมิภาคที่รุมเข้าปลายเติบโตเร็ว กล่าวว่า กาฬ Trakulhoon ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของสยามซีเมนต์กลุ่ม (เอสซีจี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ชนะการสนับสนุนของพนักงานท้องถิ่นและปรับตัวเข้ากับความหลากหลายทางวัฒนธรรมที่มีความท้าทายสำหรับนักลงทุนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในภูมิภาคอาเซียนขณะที่พวกเขามุ่งมั่นที่จะแข่งขันกับคู่แข่งจากนอกภูมิภาคที่รุมเข้ามาในนี้ปลายทางที่เติบโตอย่างรวดเร็วกานต์ตระกูลฮุนกรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า กลุ่มปูนซิเมนต์ (SCG)