watermelon and tobacco. Within irri

watermelon and tobacco. Within irrigated areas, farmers
tend to grow rice, sweet corn, soybeans, peanuts
and tomatoes [4]. Common problems related to water
in this region are soil erosion, point and nonpoint
source pollution, floods, insufficient water supply, and
saline water. Improved assessment of both water
quantity and quality is needed in order to provide
possible future scenarios for water resource management
and development in this region. In support of
this goal, a watershed scale, continuous time, distributed
hydrologic and water quality model, Soil and
Water Assessment Tool (SWAT) model [1], was
selected for testing its performance in predicting the
hydrologic response of 7,000 km2 of mixed land use
in the Chi River Subbasin located in the northeast
region of Thailand. The SWAT 2000 version of the
model was validated in this study. Four years of
hydrologic data (2000-2003) were used to calibrate
and validate the capability of SWAT in predicting
stream flow in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แตงโมและยาสูบ ภายในชลประทานพื้นที่ เกษตรกรมีแนวโน้มที่จะ เติบโตข้าว ข้าวโพด ถั่วเหลือง ถั่วลิสงและมะเขือเทศ [4] ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับน้ำในภูมิภาคนี้มีการพังทลายของดิน จุด และ nonpointแหล่งมลภาวะ น้ำท่วม น้ำไม่เพียงพอ และน้ำเกลือ ประเมินปรับปรุงน้ำทั้งสองปริมาณและคุณภาพเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้สถานการณ์ในอนาคตเป็นไปได้สำหรับการจัดการทรัพยากรน้ำและพัฒนาในภูมิภาคนี้ Support ของเป้าหมายนี้ ลุ่มน้ำขนาด เวลาต่อเนื่อง การแจกจ่ายอุทกวิทยา และคุณภาพน้ำแบบ จำลอง ดิน และน้ำแบบประเมินเครื่องมือ (หน่วย SWAT) [1] ถูกสำหรับการทดสอบประสิทธิภาพในการทำนายการตอบอุทกวิทยาของ km2 7000 ที่ดินผสมใช้ในการ Subbasin แม่น้ำชีในภาคอีสานภาคของประเทศไทย รุ่น 2000 หน่วย SWATรูปแบบการตรวจสอบในการศึกษานี้ ปีสี่ใช้ข้อมูลอุทกวิทยา (2000-2003) ในการปรับเทียบและตรวจสอบความสามารถของหน่วย SWAT ในการทำนายกระแสการไหลในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แตงโมและยาสูบ ภายในพื้นที่ชลประทานเกษตรกร
มีแนวโน้มที่จะปลูกข้าว, ข้าวโพดหวาน, ถั่วเหลือง, ถั่วลิสง
และมะเขือเทศ [4] ปัญหาที่พบบ่อยที่เกี่ยวข้องกับน้ำ
ในภูมิภาคนี้มีจุดพังทลายของดินและ nonpoint
แหล่งมลพิษ, น้ำท่วม, น้ำประปาไม่เพียงพอและ
น้ำเกลือ การปรับปรุงการประเมินทั้งน้ำ
ปริมาณและคุณภาพเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้
สถานการณ์ในอนาคตที่เป็นไปได้สำหรับการจัดการทรัพยากรน้ำ
และการพัฒนาในภูมิภาคนี้ ในการสนับสนุน
เป้าหมายนี้ในระดับลุ่มน้ำเวลาอย่างต่อเนื่องกระจาย
อุทกวิทยาและรูปแบบที่มีคุณภาพน้ำดินและ
เครื่องมือการประเมินทางน้ำ (SWAT) รุ่น [1] ได้รับ
เลือกสำหรับการทดสอบประสิทธิภาพในการทำนาย
การตอบสนองทางอุทกวิทยาของ 7000 km2 ที่ดินผสม ใช้
ในแม่น้ำชีลุ่มน้ำย่อยที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
ภาคกลางของประเทศไทย SWAT 2000 ใน
รูปแบบได้รับการตรวจสอบในการศึกษาครั้งนี้ สี่ปีของ
ข้อมูลอุทกวิทยา (2000-2003) ถูกนำมาใช้ในการสอบเทียบ
และตรวจสอบความสามารถในการตบในการทำนาย
การไหลของกระแสในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แตงโม และใบยาสูบ ภายในพื้นที่เขตชลประทาน เกษตรกร
มักจะปลูกข้าว , ข้าวโพด , ถั่วเหลือง , ถั่วลิสง
และมะเขือเทศ [ 4 ] ปัญหาทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับน้ำ
ในภูมิภาคนี้มีการพังทลายของดินและแหล่งมลพิษ Nonpoint
, น้ำท่วม , น้ำประปาไม่เพียงพอ และ
น้ําเกลือ การปรับปรุงการประเมินทั้งปริมาณและคุณภาพน้ำ

เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้สถานการณ์ในอนาคตเพื่อการจัดการทรัพยากรน้ำ
และการพัฒนาในภูมิภาคนี้ ในการสนับสนุนของ
เป้าหมายนี้ ลุ่มน้ำ แบบเวลาต่อเนื่องและอุทกวิทยาแบบจำลองคุณภาพน้ำกระจาย

เครื่องมือการประเมินดินและน้ำ ( สวาท ) รุ่น [ 1 ] ,
เลือกสำหรับการทดสอบประสิทธิภาพในการทำนายการตอบสนองทางอุทกวิทยา 7 , 000 ตารางกิโลเมตร ของ

ใช้ที่ดินสวนผสมน้ำในแม่น้ำชี อยู่ในเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
) โดย SWAT 2000 ของ
แบบจำลองทำนายได้ในการศึกษานี้ สี่ปีของ
ข้อมูลอุทกวิทยา ( 2543-2546 ) ถูกใช้เพื่อปรับค่า
และตรวจสอบความสามารถในการทำนายการไหลของกระแสสวาท

ในการศึกษานี้