After lunch, Shin Hye helped Min Ho’s Mother clear out the table, as Jun Kyung and the men had coffee and continued chatting.
‘Please let me do it,’ Shin Hye told Min Ho’s Mother when she started to wash the dishes.
‘No, you’re our guest. You can’t be doing the housework, sweetheart,’ she replied. ‘And I want you to call me omoni from now on,’ she smiled.
‘Neh, omoni.’ Shin Hye replied shyly. Her heart was fluttering and she was smiling from ear to ear.
‘You go join the others, I’ll take care of everything here,’ she said. Shin Hye was going to protest, but she knew better than to impose. She nodded and made her way back to the living room. Min Ho was in the middle of telling them a story. Shin Hye sat beside him on the couch.
‘...so when she arrived, I was trying to look cool. I even looked down at my drink as if I was thinking hard, pretending I didn’t see her come in,’ Min Ho recounted. ‘She was standing there for a while, staring at me. That’s when I knew. She’s totally fallen in love with me.’
Shin Hye’s eyes widened. ‘Meo?’
‘I’m telling them about the time I brought you to my secret spot,’ he said.
‘You were just trying to look cool? Cham na.’ She turned to everyone else. ‘But he ended up losing it, because he couldn’t even order correctly. He kept talking to himself about whether he liked their coffee or their tea better,’ she told them. ‘But it was a little cute so it’s okay,’ she looked at Min Ho again.
‘You should have seen Shin Hye’s face when I told her that after the bag, her second gift was my secret spot,’ Min Ho continued. ‘She was so touched, I swear she was about to cry. She’s so in love with me,’ he chuckled.
‘Ya!’ Shin Hye hit his arm lightly.
‘Why? Is it not true?’ Min Ho challenged her, tilting his head.
She frowned before biting her lip to stop herself from smiling. ‘It’s true,' she replied coyly.
‘YA! I TOLD YOU TO STOP!’ Il Woo protested. ‘This is too much! Abeoji, make them stop.’
‘Aigoo. You poor kid,’ Jun Kyung patted Il Woo’s back, while Min Ho’s Father just laughed.
‘I told you not to come here,’ Min Ho told Il Woo. ‘Our happiness will only make you suffer,’ he took Shin Hye’s hand.
‘So when do you plan on telling your agencies?’ Jun Kyung asked, her tone more serious now.
Shin Hye looked at Min Ho, whose smile quickly disappeared. He thought about it for a while before responding. ‘Of course I can’t keep it from them for long,’ he said. ‘Shin Hye and I have to be more careful now and we need our agency’s help to make sure we can see each other in ease.’
Shin Hye nodded in agreement.
‘Before this month is over, I guess,’ Min Ho continued. ‘My manager already knows I’m dating someone; he just doesn’t know it’s Shin Hye.’
Min Ho and Shin Hye drove back to the city after lunch. He pulled over near Shin Hye’s agency. ‘Are you sure you don’t want me to bring you home?’ Min Ho asked.
‘I promised to meet Joon oppa here. My entire week is going to be full of shoots so we have to go through everything today.’
He pouted. ‘I’m going to start training tomorrow, too,’ he told her. ‘And I have to prepare for my concert.’
‘So... we’re probably not going to see each other in a while?’ Shin Hye asked, her brows creased.
‘Most probably,’ he replied as he took her hand. ‘When are you telling them about us?’
Shin Hye sighed. ‘If all goes well, then I'll do it tonight. You?’
‘Sometime this week. Do you need me to help you?’
‘No, it’s okay. I can do it. Joon oppa has always been like an older brother to me. I’m sure he’ll understand,’ she smiled.
‘Arasso,’ he leaned in and gave her a kiss. ‘Thank you for meeting my family. And for baking those brownies. And for being mine.’
Shin Hye giggled. ‘Has anybody ever told you that you're kind of cheesy, oppa?’
'No. Because I'm only like this when I'm with you,' he pouted. ‘Why? You don’t like it?’
Shin Hye scrunched her nose before leaning in and giving him a longer kiss. She was grinning when she pulled away. ‘Anya. I like it. Very much.'
After lunch, Shin Hye helped Min Ho’s Mother clear out the table, as Jun Kyung and the men had coffee and continued chatting.
‘Please let me do it,’ Shin Hye told Min Ho’s Mother when she started to wash the dishes.
‘No, you’re our guest. You can’t be doing the housework, sweetheart,’ she replied. ‘And I want you to call me omoni from now on,’ she smiled.
‘Neh, omoni.’ Shin Hye replied shyly. Her heart was fluttering and she was smiling from ear to ear.
‘You go join the others, I’ll take care of everything here,’ she said. Shin Hye was going to protest, but she knew better than to impose. She nodded and made her way back to the living room. Min Ho was in the middle of telling them a story. Shin Hye sat beside him on the couch.
‘...so when she arrived, I was trying to look cool. I even looked down at my drink as if I was thinking hard, pretending I didn’t see her come in,’ Min Ho recounted. ‘She was standing there for a while, staring at me. That’s when I knew. She’s totally fallen in love with me.’
Shin Hye’s eyes widened. ‘Meo?’
‘I’m telling them about the time I brought you to my secret spot,’ he said.
‘You were just trying to look cool? Cham na.’ She turned to everyone else. ‘But he ended up losing it, because he couldn’t even order correctly. He kept talking to himself about whether he liked their coffee or their tea better,’ she told them. ‘But it was a little cute so it’s okay,’ she looked at Min Ho again.
‘You should have seen Shin Hye’s face when I told her that after the bag, her second gift was my secret spot,’ Min Ho continued. ‘She was so touched, I swear she was about to cry. She’s so in love with me,’ he chuckled.
‘Ya!’ Shin Hye hit his arm lightly.
‘Why? Is it not true?’ Min Ho challenged her, tilting his head.
She frowned before biting her lip to stop herself from smiling. ‘It’s true,' she replied coyly.
‘YA! I TOLD YOU TO STOP!’ Il Woo protested. ‘This is too much! Abeoji, make them stop.’
‘Aigoo. You poor kid,’ Jun Kyung patted Il Woo’s back, while Min Ho’s Father just laughed.
‘I told you not to come here,’ Min Ho told Il Woo. ‘Our happiness will only make you suffer,’ he took Shin Hye’s hand.
‘So when do you plan on telling your agencies?’ Jun Kyung asked, her tone more serious now.
Shin Hye looked at Min Ho, whose smile quickly disappeared. He thought about it for a while before responding. ‘Of course I can’t keep it from them for long,’ he said. ‘Shin Hye and I have to be more careful now and we need our agency’s help to make sure we can see each other in ease.’
Shin Hye nodded in agreement.
‘Before this month is over, I guess,’ Min Ho continued. ‘My manager already knows I’m dating someone; he just doesn’t know it’s Shin Hye.’
Min Ho and Shin Hye drove back to the city after lunch. He pulled over near Shin Hye’s agency. ‘Are you sure you don’t want me to bring you home?’ Min Ho asked.
‘I promised to meet Joon oppa here. My entire week is going to be full of shoots so we have to go through everything today.’
He pouted. ‘I’m going to start training tomorrow, too,’ he told her. ‘And I have to prepare for my concert.’
‘So... we’re probably not going to see each other in a while?’ Shin Hye asked, her brows creased.
‘Most probably,’ he replied as he took her hand. ‘When are you telling them about us?’
Shin Hye sighed. ‘If all goes well, then I'll do it tonight. You?’
‘Sometime this week. Do you need me to help you?’
‘No, it’s okay. I can do it. Joon oppa has always been like an older brother to me. I’m sure he’ll understand,’ she smiled.
‘Arasso,’ he leaned in and gave her a kiss. ‘Thank you for meeting my family. And for baking those brownies. And for being mine.’
Shin Hye giggled. ‘Has anybody ever told you that you're kind of cheesy, oppa?’
'No. Because I'm only like this when I'm with you,' he pouted. ‘Why? You don’t like it?’
Shin Hye scrunched her nose before leaning in and giving him a longer kiss. She was grinning when she pulled away. ‘Anya. I like it. Very much.'
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)