All MPAs designated or proposed for

All MPAs designated or proposed for designation (but with a preventive protection regime) from April 2009 (publication date of the SEA) and up to the end of November of 2015 that lay within the 24 nm inshore SEA area were considered to update the Exclusion zones for the establishment of marine windfarms. These included 45 new MPAs: 36 marine Special Protection Areas (SPAs) designated in 2014 [36], six Sites of Community Importance (SCIs) proposed for designation in 2014 [37,38], one SCI proposed for designation in 2015 [41], one marine Ramsar site designated in 2011 [39], and one Marine Protected Area and Special Area of Conservation designated in 2011 [35]. The main characteristics of these MPAs are shown in Appendix A. Official GIS data for MPAs were collected from the Spanish Ministry of Environment's website
[27], and merged in a single Spanish ‘new MPA layer’. Some studies on the effects of terrestrial windfarms have suggested negative effects on fauna, especially birds and bats, up to 10 km from windfarms’ boundaries [1,33], and even beyond that distance in the case of specific marine fauna [3]. Thus, applying a precautionary approach to marine windfarm development, ten-kilometer buffers around the marine parts of the new SPAs and Ramsar sites designated since April 2009 were applied in our study and considered also as exclusion zones in the ‘new SEA zoning layer’, as done in the original SEA [33].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมด หรือกำหนดเสนอ สำหรับกำหนด (แต่ ด้วยระบอบการปกครองคุ้มครองป้องกัน) ตั้งแต่ 2552 เมษายน (วันประกาศทะเล) และของของ 2558 ที่วางภายใน 24 nm ฝั่งทะเลพื้นที่พิจารณาว่าปรับปรุงโซนแยกสำหรับของเรือ windfarms เหล่านี้รวมทั้งใหม่ 45:36 ทะเลป้องกันพื้นที่พิเศษ (สปา) กำหนดในปี 2557 [36], หกไซต์ของชุมชนสำคัญ (SCIs) เสนอแต่งตั้งในปี 2014 [37,38], วิทย์หนึ่งเสนอชื่อในปี 2015 [41], ทะเลอนุสัญญาแรมซาร์ไซต์หนึ่งกำหนดในปี 2554 [39], และเขตพื้นที่คุ้มครองทางทะเลและพื้นที่อนุรักษ์พิเศษหนึ่งใน 2011 [35] ลักษณะหลักของทั้งเหล่านี้แสดงในภาคผนวกก.ทาง GIS ข้อมูลสำหรับทั้งถูกรวบรวมจากเว็บไซต์สิ่งแวดล้อมกระทรวงสเปน[27], และผสานในสเปนที่เดียว 'ชั้น MPA ใหม่' บางการศึกษาเกี่ยวกับผลกระทบของ windfarms บกชี้กระทบกับสัตว์ นกและค้างคาว ถึง 10 กิโลเมตร จากขอบเขตของ windfarms [1.33], และแม้ว่าระยะทางในกรณีเฉพาะสัตว์ทะเล [3] ดังนั้น ใช้วิธีการ precautionary windfarm ทะเลพัฒนา บัฟเฟอร์สิบกิโลเมตรรอบ ๆ ส่วนทะเลสปาใหม่และอนุสัญญาแรมซาร์ไซต์ที่กำหนดตั้งแต่ 2552 เมษายนถูกนำไปใช้ในการศึกษาของเรา และถือว่ายังเป็นโซนแยกใน 'ใหม่ทะเลโซนชั้น' ทำในทะเลเดิม [33]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MPAs ทั้งหมดกำหนดหรือเสนอให้แต่งตั้ง ( แต่มีระบอบการปกครองคุ้มครองป้องกัน) จากเมษายน 2009 (วันที่ตีพิมพ์ของทะเล) และถึงสิ้นเดือนพฤศจิกายนปี 2015 ที่วางอยู่ภายในนาโนเมตรพื้นที่ SEA 24 ฝั่งได้รับการพิจารณาในการปรับปรุงโซนยกเว้น สำหรับสถานประกอบการของ windfarms ทางทะเล เหล่านี้รวมถึง 45 MPAs ใหม่: 36 ทางทะเลพื้นที่คุ้มครองพิเศษ (สปา) กำหนดในปี 2014 [36] หกไซต์ที่สำคัญของชุมชน (SCIs) เสนอให้แต่งตั้งในปี 2014 [37,38] หนึ่ง SCI เสนอสำหรับการแต่งตั้งในปี 2015 [41] ซึ่งเป็นหนึ่งในทะเล Ramsar เว็บไซต์ที่กำหนดในปี 2011 [39] และเป็นหนึ่งในพื้นที่คุ้มครองทางทะเลและพื้นที่อนุรักษ์พิเศษที่กำหนดในปี 2011 [35] ลักษณะสำคัญของ MPAs เหล่านี้จะแสดงในข้อมูล GIS ภาคผนวกอย่างเป็นทางการสำหรับ MPAs ถูกเก็บรวบรวมจากกระทรวงสเปนของเว็บไซต์สิ่งแวดล้อม
[27] และรวมอยู่ในสเปน 'ชั้น MPA ใหม่' เดี่ยว บางการศึกษาเกี่ยวกับผลกระทบของ windfarms บกได้ชี้ให้เห็นผลกระทบต่อสัตว์โดยเฉพาะนกและค้างคาวสูงสุดถึง 10 กิโลเมตรจาก windfarms 'ขอบเขต [1.33] และแม้เกินระยะทางในกรณีของสัตว์ทะเลที่เฉพาะเจาะจงที่ [3] ดังนั้นการใช้วิธีการป้องกันไว้ก่อนที่จะพัฒนา windfarm ทะเลบัฟเฟอร์สิบกิโลเมตรรอบ ๆ ส่วนทางทะเลของสปาใหม่และเว็บไซต์ Ramsar กำหนดตั้งแต่เมษายน 2009 ถูกนำไปใช้ในการศึกษาของเราและยังถือว่าเป็นโซนใน 'ชั้นแบ่งเขตใหม่ทะเล' เป็นทำในทะเลเดิม [33]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมด Mpas เขตหรือเสนอชื่อ ( แต่กับระบอบการปกครองการป้องกันการป้องกัน ) ตั้งแต่เดือนเมษายน 2552 ( วันที่ทะเลและสิ่งพิมพ์ ) ถึงสิ้นเดือนพฤศจิกายน 2558 ที่วางภายใน 24 nm เลียบฝั่งทะเลพื้นที่ถือว่าปรับปรุงการยกเว้นโซนสำหรับสถานประกอบการของ windfarms ทางทะเล เหล่านี้รวม 45 Mpas ใหม่ : พื้นที่คุ้มครองพิเศษ 36 ทางทะเล ( สปา ) เขตในปี 2014 [ 36 ] 6 เว็บไซต์ของชุมชนสำคัญ ( scis ) เสนอการแต่งตั้งในปี 2014 37,38 [ ] , วิทย์เสนอชื่อในปี 2015 [ 41 ] หนึ่งในทะเล Ramsar เว็บไซต์เขตใน 2011 [ 39 ] และหนึ่งทางทะเลป้องกัน พื้นที่และพื้นที่อนุรักษ์พิเศษเขตใน 2011 [ 35 ] คุณลักษณะหลักของ Mpas เหล่านี้จะถูกแสดงในภาคผนวก ก. เจ้าหน้าที่ GIS ข้อมูล Mpas รวบรวมจากกระทรวงสเปนของเว็บไซต์สิ่งแวดล้อมของ[ 27 ] และผสานในหนึ่งเดียวสเปนใหม่ ' MPA ชั้น ' การศึกษาเกี่ยวกับผลของบก windfarms ได้ชี้ให้เห็นผลกระทบเชิงลบในสัตว์ โดยเฉพาะนกและค้างคาวถึง 10 กิโลเมตรจาก windfarms ' ขอบเขต [ 1,33 ] , และแม้กระทั่งเกินกว่าระยะทางที่เฉพาะเจาะจงในกรณีของสัตว์ทะเล [ 3 ] ดังนั้น การใช้วิธีป้องกันไว้ก่อนเพื่อการพัฒนาวินด์ฟาร์มทะเล , บัฟเฟอร์กิโลเมตรรอบสิบส่วนทางทะเลของสปาใหม่และเว็บไซต์เขตตั้งแต่เดือนเมษายน 2552 มีวัตถุประสงค์ในการศึกษาของเรา และถือว่ายังเป็นข้อยกเว้นในโซน ' ใหม่ ' ทะเลเขตชั้น เช่นเดียวกับในทะเลเดิม [ 33 ]