People often think that breaking a mirror may bring you bad luck for 7 การแปล - People often think that breaking a mirror may bring you bad luck for 7 ไทย วิธีการพูด

People often think that breaking a

People often think that breaking a mirror may bring you bad luck for 7 years. Mirror superstitions probably evolved from the time when the first humans saw their reflections in a pool of water, believed that the image in a water was their actual soul and to endanger it would mean risking injury to the other self. An ancient myth was that mirrors have magical powers, including the power to foreseen the future and are thought to be devices of the Gods. Thus breaking a mirror would terminate its powers, the soul would be astray form the body and misfortunes would be brought upon the one whose reflection it last held.

It was the Romans who tagged to the broken mirror a sign of seven years bad luck. The length of the prescribed misfortune came from the ancient Roman belief that it took seven years for life to renew itself. If the persons looking into the mirror were not of good health, their image would break the mirror and the run of bad luck would continue for the period of seven years, at the end of which their life would be renewed, their body would be physically rejuvenated, and the curse would be ended.

In old times, mirrors were not cheap and they were low quality and easily defected. In order to avoid negligence it was told that breaking a mirror bring seven years of bad luck. That was simple scare tactic.

A variety of remedies are available to break the spell of misfortune. The Romans are also responsible for little known measure for avoiding the curse useful for anyone who breaks a mirror. The luckless who accidentally break a mirror, and does not wish seven years of ill-lack, must take all the pieces of the mirror and bury them in the moonlight, or take all pieces and throw them into running water, or pound the broken mirror into tiny pieces so that none of them can reflect anything ever again.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
People often think that breaking a mirror may bring you bad luck for 7 years. Mirror superstitions probably evolved from the time when the first humans saw their reflections in a pool of water, believed that the image in a water was their actual soul and to endanger it would mean risking injury to the other self. An ancient myth was that mirrors have magical powers, including the power to foreseen the future and are thought to be devices of the Gods. Thus breaking a mirror would terminate its powers, the soul would be astray form the body and misfortunes would be brought upon the one whose reflection it last held.

It was the Romans who tagged to the broken mirror a sign of seven years bad luck. The length of the prescribed misfortune came from the ancient Roman belief that it took seven years for life to renew itself. If the persons looking into the mirror were not of good health, their image would break the mirror and the run of bad luck would continue for the period of seven years, at the end of which their life would be renewed, their body would be physically rejuvenated, and the curse would be ended.

In old times, mirrors were not cheap and they were low quality and easily defected. In order to avoid negligence it was told that breaking a mirror bring seven years of bad luck. That was simple scare tactic.

A variety of remedies are available to break the spell of misfortune. The Romans are also responsible for little known measure for avoiding the curse useful for anyone who breaks a mirror. The luckless who accidentally break a mirror, and does not wish seven years of ill-lack, must take all the pieces of the mirror and bury them in the moonlight, or take all pieces and throw them into running water, or pound the broken mirror into tiny pieces so that none of them can reflect anything ever again.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คนมักจะคิดว่าทำลายกระจกอาจทำให้คุณมีโชคร้ายเป็นเวลา 7 ปี ความเชื่อโชคลางกระจกอาจวิวัฒนาการมาจากเวลาที่มนุษย์ครั้งแรกที่เห็นภาพสะท้อนของพวกเขาในสระว่ายน้ำ, เชื่อว่าภาพในน้ำเป็นจิตวิญญาณที่แท้จริงของพวกเขาและเป็นอันตรายต่อมันจะหมายถึงการเสี่ยงได้รับบาดเจ็บที่ตนเองอื่น ๆ ตำนานโบราณก็คือว่ากระจกมีพลังวิเศษรวมทั้งอำนาจในการมองเห็นอนาคตและจะคิดว่าเป็นอุปกรณ์ของพระเจ้า จึงทำลายกระจกจะยุติอำนาจของจิตวิญญาณจะหลงทางในรูปแบบของร่างกายและความโชคร้ายจะถูกนำเมื่อหนึ่งซึ่งสะท้อนให้เห็นมันครั้งสุดท้ายเมื่อ. มันเป็นโรมันที่ติดแท็กกระจกหักสัญญาณของเจ็ดปีที่โชคร้าย ความยาวของความโชคร้ายที่กำหนดมาจากความเชื่อของชาวโรมันโบราณที่มันต้องใช้เวลาเจ็ดปีสำหรับชีวิตที่จะต่ออายุตัวเอง หากท่านมองเข้าไปในกระจกไม่ได้ของการมีสุขภาพที่ดีภาพของพวกเขาจะทำลายกระจกและเรียกโชคร้ายจะดำเนินต่อไปในช่วงเวลาเจ็ดปีที่ผ่านมาในตอนท้ายของชีวิตของพวกเขาที่จะได้รับการต่ออายุ, ร่างกายของพวกเขาจะเป็นทางร่างกาย พลังวังชาและคำสาปแช่งจะสิ้นสุด. ในครั้งเก่ากระจกไม่ได้ราคาถูกและพวกเขาก็มีคุณภาพต่ำและเสียได้อย่างง่ายดาย เพื่อหลีกเลี่ยงความประมาทมันก็บอกว่าทำลายกระจกนำมาเจ็ดปีที่โชคร้าย นั่นคือกลยุทธ์ที่ทำให้ตกใจง่าย. ความหลากหลายของการเยียวยาที่มีอยู่ทำลายมนต์สะกดแห่งความโชคร้าย ชาวโรมันยังรับผิดชอบในการวัดที่รู้จักกันเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงการสาปแช่งที่มีประโยชน์สำหรับทุกคนที่แบ่งกระจก โชคไม่ดีที่ตั้งใจทำลายกระจกและไม่ได้หวังว่าเจ็ดปีของการขาดป่วยจะต้องใช้ทุกชิ้นของกระจกและฝังไว้ในแสงจันทร์หรือใช้ชิ้นส่วนทั้งหมดและโยนลงในน้ำไหลหรือบุบกระจกแตก เป็นชิ้นเล็ก ๆ เพื่อให้ไม่มีพวกเขาสามารถสะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่เคยอีกครั้ง





การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คนมักจะคิดว่าทำลายกระจกอาจทำให้เธอโชคร้าย 7 ปี ไสยศาสตร์กระจกอาจจะพัฒนาจากเวลาเมื่อมนุษย์เห็นภาพสะท้อนของตนในสระน้ำ เชื่อว่าภาพในน้ำ คือ ชีวิตที่แท้จริงและทำให้มันหมายถึงเสี่ยงบาดเจ็บเพื่อตนเองอื่น ๆ เป็นตำนานเก่าแก่ที่กระจกมีพลังวิเศษรวมถึงพลังในการมองเห็นอนาคต และคิดว่า เป็น อุปกรณ์ ของพระเจ้า จึงทำลายกระจกจะยุติอำนาจของมัน วิญญาณจะหลงผิดร่างกายและความโชคร้ายจะเกิดขึ้นหนึ่งที่มีการสะท้อนมาจัด

มันมีมาตั้งแต่สมัยโรมันที่ติดแท็กในกระจกที่แตกเป็นสัญญาณของโชคร้าย 7 ปีความยาวของที่โชคร้ายมาตั้งแต่โบราณโรมันเชื่อว่ามันใช้เวลาเจ็ดปีสำหรับชีวิตที่จะต่ออายุตัวเอง ถ้าคนมองเข้าไปในกระจกไม่ได้มีสุขภาพที่ดี ภาพจะแตก กระจก และ รัน โชคร้ายจะยังคงเป็นเวลาเจ็ดปี ในตอนท้ายของชีวิตของพวกเขาซึ่งจะได้รับการต่ออายุ ร่างกายของพวกเขาจะถูกร่างกายสดชื่น ,แล้วคำสาปจะจบ

เวลาเก่าๆ กระจกไม่ได้ราคาถูกและมีคุณภาพต่ำและง่ายดายบกพร่อง . เพื่อหลีกเลี่ยง ละเลย มันบอกว่าทำลายกระจกมาเจ็ดปีแห่งความโชคร้าย นั่นมันรูปตกใจง่าย

ความหลากหลายของวิธีแก้มีอยู่การที่จะทำลายมนต์สะกดแห่งโชคร้ายชาวโรมันยังรับผิดชอบในที่รู้จักกันน้อยวัดเพื่อหลีกเลี่ยงคำสาปแช่งที่มีประโยชน์สำหรับใครก็ตามที่ทำลายกระจก ที่โชคไม่ดีที่ไม่ได้ตั้งใจตัดกระจก และไม่ปรารถนาเจ็ดปี ป่วย ขาด ต้องเอาชิ้นส่วนของกระจก และฝังพวกเขาในแสงจันทร์ หรือนำชิ้นส่วนทั้งหมดและโยนพวกเขาลงไปในน้ำหนีหรือทุบกระจกที่แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย เพื่อให้ไม่มีใครสามารถสะท้อนได้อีก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: