AAT is FreeZone that control by Tha

AAT is FreeZone that control by Thailand customs regulation.. I don’t think we can do re-Invoice so far. Could you please agree claim for this case??.


เราไม่มีปัญหากคุณต้องการชิ้นส่วนกลับ ฉันจะถือชิ้นส่วนนี้ไว้เพื่อรอให้คุณมารับชิ้นส่วนกลับไป สามารถติดต่อฉันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

AAT เป็น FreeZone ที่ควบคุม โดยกฎระเบียบศุลกากรของประเทศไทย... อย่าคิดว่า เราสามารถทำอินวอยซ์อีกครั้งจน สามารถคุณกรุณายอมรับเคลมกรณีนี้?? เราไม่มีปัญหากคุณต้องการชิ้นส่วนกลับฉันจะถือชิ้นส่วนนี้ไว้เพื่อรอให้คุณมารับชิ้นส่วนกลับไปสามารถติดต่อฉันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AAT เป็น FreeZone ที่ควบคุมโดยกฎระเบียบศุลกากรประเทศไทย .. ฉันไม่คิดว่าเราสามารถทำใบแจ้งหนี้อีกครั้งเพื่อให้ห่างไกล คุณจะกรุณายอมรับการเรียกร้องนี้ สามารถติดต่อฉันได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

AAT เป็นฟรีโซนที่ควบคุมโดยระเบียบศุลกากรไทย . . . . . . . ผมไม่คิดว่าเราสามารถทำเรื่องใบแจ้งหนี้เพื่อให้ห่างไกล คุณช่วยกรุณาตกลงรับคดีนี้ ?


เราไม่มีปัญหากคุณต้องการชิ้นส่วนกลับฉันจะถือชิ้นส่วนนี้ไว้เพื่อรอให้คุณมารับชิ้นส่วนกลับไปสามารถติดต่อฉันได้