Article 9 of the Directive obliges

Article 9 of the Directive obliges Member States to ensure that rightholders are in a position to apply for an injunction against the infringer aimed at prohibiting the continuation of the infringement ('interlocutory', 'interim' or 'temporary' injunction)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 9 ของคำสั่ง obliges รัฐสมาชิกเพื่อให้แน่ใจว่า rightholders อยู่ในตำแหน่งที่ใช้สำหรับคำสั่งกับ infringer ที่ห้ามต่อการละเมิด ('interlocutory' 'ชั่วคราว' หรือ 'ชั่วคราว' สั่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 9 ของ Directive บังคับประเทศสมาชิกเพื่อให้แน่ใจว่า rightholders อยู่ในฐานะที่จะใช้สำหรับการละเมิดคำสั่งกับวัตถุประสงค์ที่จะห้ามไม่ให้ความต่อเนื่องของการละเมิด ('เจรจา' คำสั่ง 'ระหว่างกาล' หรือ 'ชั่วคราว')

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 9 ของคำสั่งให้รัฐสมาชิกเพื่อให้แน่ใจว่า rightholders อยู่ในตำแหน่งที่จะใช้สำหรับการสั่งต่อผู้ละเมิดมุ่งห้ามต่อเนื่องของการละเมิด ( 'interlocutory ' , ' ชั่วคราว ' หรือ ' ชั่วคราว ' สั่ง )