WeaknessesThere are some weaknesses

Weaknesses
There are some weaknesses of the product of steamed boneless mackerel fillets. First of all, Thai people are familiar with whole fried or steamed mackerel so our product may go against their eating tradition. In addition to this, the product is greatly dependent on season. Lastly, even though mackerel is one of Thai traditional food, it somehow has been perceived as cheap fish and has also seen as food for poor people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดอ่อนมีจุดอ่อนบางอย่างของผลิตภัณฑ์ของเนื้อปลาทูนึ่งที่ไม่มีกระดูก ก่อนอื่น คนไทยไม่คุ้นเคยกับปลาทูทอด หรือนึ่งทั้งหมดดังนั้นผลิตภัณฑ์ของเราอาจไปกับประเพณีของพวกเขากิน นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมากขึ้นอยู่กับฤดูกาล สุดท้าย ถึงแม้ว่าปลาทูเป็นอาหารไทยอย่างใดอย่างหนึ่ง มันอย่างใดได้ถูกมองว่าเป็นปลาราคาถูก และได้เห็นยังเป็นอาหารสำหรับคนยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดอ่อน
มีจุดอ่อนของผลิตภัณฑ์ของกระดูกนึ่งเนื้อปลาทูบางคน แรกของทุกคนไทยมีความคุ้นเคยกับทั้งปลาทูทอดหรือนึ่งเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ของเราอาจจะไปกับประเพณีกินของพวกเขา นอกจากนี้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมากขึ้นอยู่กับฤดูกาล สุดท้ายแม้ว่าปลาทูเป็นหนึ่งในอาหารแบบดั้งเดิมของไทยอย่างใดได้รับการมองว่าเป็นปลาราคาถูกและยังได้เห็นเป็นอาหารสำหรับคนยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดอ่อนมีจุดอ่อนบางอย่างของผลิตภัณฑ์ของกระดูกปลานึ่งปลาทู . แรกของทั้งหมดที่คนไทยคุ้นเคยกับทั้งทอดหรือนึ่งปลาทู ดังนั้นผลิตภัณฑ์ของเราอาจไปเทียบกับการกินของประเพณี นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์เป็นอย่างมากในฤดูกาล ท้ายนี้ แม้ว่าปลาทูเป็นอาหารพื้นบ้านไทย มันถูกมองว่าเป็นปลาราคาถูก และยังเห็นเป็นอาหารสำหรับคนจน