By Lizzie Garrett Mettler Frank Geh

By Lizzie Garrett Mettler Frank Gehry's Schnabel House in Brentwood has been called many things: deconstructivist design (which Gehry says is inaccurate), free-form architecture, career watershed, status symbol, family home, sculpture. When Jon Platt, Tony Award-winning producer of "Angels in America" and a current producer of " Wicked" on Broadway, moved into the 5,700-square-foot residence in 2006, it became something else: passion project. He went on to spend four years "invisibly shepherding this house into the 21st century." His mission was to "take this gorgeous piece of art that happens to be a home" and equip it with features expected of a high-tech residence in 2010. Oh, and do it in a way that pleased Gehry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยลิซซี่เร็ต Mettler Frank Gehry Schnabel บ้านสามมีการเรียกสิ่ง: deconstructivist ออก (Gehry กล่าวว่า ไม่ถูกต้อง) สัญลักษณ์สถานะ ลุ่มน้ำอาชีพ ฟรีฟอร์มสถาปัตยกรรม ประติมากรรม บ้านสำหรับครอบครัว เมื่อจอน Platt โทนี่รางวัลโปรดิวเซอร์ของ "เทวดาในสหรัฐอเมริกา" และผู้ผลิต "Wicked" เซนทรัล ปัจจุบันย้ายไปที่พัก 5,700 ตารางฟุตในปี 2006 มันกลายเป็นอย่างอื่น: โครงการ เขาก็จะใช้เวลาสี่ปี "ลูกหูลูกตา shepherding บ้านนี้ในศตวรรษที่ 21" ภารกิจของเขาคือการ "นำผลงานศิลปะที่เกิดขึ้นเป็นบ้านนี้สวย" และจัดให้ มีคุณลักษณะที่คาดหวังของที่อยู่อาศัยเทคโนโลยีชั้นสูงใน 2010 โอ้ และทำในลักษณะที่ยินดี Gehry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยลิซซี่การ์เร็ต Mettler แฟรงก์เกห์ Schnabel บ้านใน Brentwood ได้รับการเรียกหลายสิ่ง: การออกแบบที่ deconstructivist (ซึ่งเกห์รีกล่าวว่าไม่ถูกต้อง) สถาปัตยกรรมแบบฟรีฟอร์ม, ลุ่มน้ำอาชีพสัญลักษณ์สถานะบ้านของครอบครัวประติมากรรม เมื่อจอนแพลตรับรางวัลโทนี่โปรดิวเซอร์ของ "แองเจิลในอเมริกา" และผู้ผลิตในปัจจุบันของ "ชั่วร้าย" บรอดเวย์ย้ายเข้ามาอยู่อาศัย 5,700 ตารางฟุตในปี 2006 มันก็กลายเป็นอย่างอื่น: โครงการความรัก เขาเดินไปที่ใช้เวลาถึงสี่ปี "ลูกหูลูกตาสุ้มเสียงบ้านหลังนี้ในศตวรรษที่ 21". ภารกิจของเขาคือ "ใช้ชิ้นนี้งดงามของศิลปะที่เกิดขึ้นจะเป็นบ้าน" และจัดให้กับคุณลักษณะที่คาดหวังของที่อยู่อาศัยที่มีเทคโนโลยีสูงในปี 2010 โอ้และทำมันในทางที่ยินดี Gehry

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยลิซซี่การ์เร็ตต์เม็ตเลอร์แฟรงก์ เกห์รี ชนาเบลบ้านใน Brentwood ได้รับการเรียกว่าหลายอย่าง : การออกแบบ deconstructivist ( ซึ่งใครบอกว่าไม่ถูกต้อง ) , รูปแบบสถาปัตยกรรม , อาชีพลุ่มน้ำ สัญลักษณ์สถานะ บ้าน ครอบครัว ประติมากรรม เมื่อจอน แพล็ท โทนี่ได้รับรางวัลโปรดิวเซอร์ของ " อเมริกา " และผลิตปัจจุบันของ " ชั่ว " บรอดเวย์ ย้ายเข้า 5 , 700 ตารางฟุต เรสซิเดนซ์ ในปี 2006 มันเป็นอย่างอื่น : โครงการความรัก เขาใช้เวลาสี่ปี " สุดลูกหูลูกตาสุ้มเสียงบ้านนี้ในศตวรรษที่ 21 " ภารกิจของเขาคือ " เอาชิ้นที่งดงามของศิลปะ ซึ่งอยู่บ้าน " และจัดให้กับคุณลักษณะที่คาดหวังของที่อยู่อาศัยสูงใน 2010 โอ้ , และทำมันในทางที่พอใจ เกห์รี