Speakers of the language spoken by

Speakers of the language spoken by the Pirahã lack
the ability to express exact quantity (Frank et al., 2008; Gordon,
2004). Although a strong form of linguistic relativity would predict
that the Pirahã would be limited in their ability to evaluate exact
quantities, Pirahã speakers have been shown to have the ability to
match large quantities of objects based on number (Frank et al.,
2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำโพงของภาษาที่พูด โดยขาด Pirahãความสามารถในการแสดงปริมาณแน่นอน (Frank et al., 2008 Gordon2004) แม้ว่าจะทำนายแบบแข็งของภาษาศาสตร์ทฤษฎีสัมพัทธภาพว่า Pirahã ที่จะถูกจำกัดความสามารถในการประเมินแน่นอนปริมาณ ได้รับการแสดง Pirahã ลำโพงให้มีความสามารถในการตรงกับปริมาณขนาดใหญ่ของวัตถุตามจำนวน (Frank et al.,2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำโพงของภาษาที่พูดโดยPirahãขาด
ความสามารถในการแสดงปริมาณที่แน่นอน (แฟรงก์และคณะ, 2008;. กอร์ดอน,
2004) แม้ว่ารูปแบบที่แข็งแกร่งของทฤษฎีสัมพัทธภาษาจะทำนาย
ว่าPirahãจะถูก จำกัด ในความสามารถของพวกเขาในการประเมินที่แน่นอน
ปริมาณลำโพงPirahãได้รับการแสดงที่จะมีความสามารถในการ
แข่งขันในปริมาณมากของวัตถุขึ้นอยู่กับจำนวน (แฟรงก์ et al.,
2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้พูดภาษาพูดโดยขาด pirah ฮัล
ความสามารถในการแสดงปริมาณแน่นอน ( Frank et al . , 2008 ; กอร์ดอน
2004 ) แม้ว่าฟอร์มที่แข็งแกร่งของความสัมพันธ์ทางภาษาศาสตร์จะทำนาย
ที่ pirah ฮัลจะถูกจำกัดในความสามารถของพวกเขาเพื่อประเมินปริมาณที่แน่นอน
pirah ฮัล ลำโพงได้ถูกแสดงให้มีความสามารถ

ราคาขนาดใหญ่ปริมาณของวัตถุตามหมายเลข ( Frank et al . ,
2008 )