I'm sorry. We can't design (C2) for

I'm sorry. We can't design (C2) for your request because now we have a project rebrand for all label.
Our management team need to use same set design worldwide.It is design C11.

Please see attached file.


(For the text on the shrink label we will thinking wording.



ทีมผู้บริหารของเราต้องการให้must be the same set worldwide,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษ เราไม่สามารถออกแบบ (C2) สำหรับการร้องขอได้เนื่องจากขณะนี้ เรามีการ rebrand โครงการสำหรับป้ายชื่อทั้งหมดทีมผู้บริหารของเราจำเป็นต้องใช้ชุดการออกแบบเดียวกันทั่วโลก จึงออกแบบ C11โปรดดูแฟ้มแนบข้อความบนฉลากหด เราจะใช้คำคิด ทีมผู้บริหารของเราต้องการให้must สามารถตั้งทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษ เราไม่สามารถออกแบบ (C2) สำหรับการร้องขอของคุณเพราะตอนนี้เรามีภาพลักษณ์โครงการสำหรับฉลากทั้งหมด.
ทีมผู้บริหารของเราจำเป็นต้องใช้การออกแบบเดียวกันชุด worldwide.It คือการออกแบบ C11. โปรดดูไฟล์ที่แนบมา. (สำหรับข้อความในหด ป้ายเราจะคิดถ้อยคำ. ทีมผู้บริหารของเราต้องการให้ต้องเป็นชุดเดียวกันทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษ เราไม่สามารถออกแบบ ( C2 ) สำหรับการร้องขอของคุณ เพราะตอนนี้เรามีโครงการที่จะเปลี่ยนโฉมทุกป้าย
ทีมบริหารของเราต้องใช้ออกแบบชุดเดียวกันทั่วโลก มันคือการออกแบบ C11 .

โปรดดูไฟล์ที่แนบมา


( สำหรับข้อความบนฉลากหดเราจะคิดถ้อยคํา



ทีมผู้บริหารของเราต้องการให้ต้องเป็นชุดเดียวกันทั่วโลก