Good Day and How are you doing toda

Good Day and How are you doing today ?

We confirmed your payment successfully today and we have forwarded it to the necessary department of Port Handling.

I just got a phone call from the shipping company some few minutes ago that your Container has been Stopped when it is was about to Enter in Thailand .

The Container was Stopped in Bangladesh around the Early hours of today.

You can track and see the Status of the shipment yourself.

www.inlandex.com
INEX20131009211

I dont know the main reason why the container was stopped but i will contact the shipping company and the port authorities to know the reason.

The shipment of the Document and Samples has Arrive Thailand but it is currently in Suvarnabhumi International Airport , Thailand .. The Courier company had to stop the delivery because the container of your order has been stopped in Bangladesh.

Like i told you before , i will check with the shipping company and get back to you with the details of why the container was stopped in Bangladesh.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดีและวิธีคุณทำวันนี้เราได้รับการยืนยันการชำระเงินเรียบร้อยแล้ววันนี้ และเราได้ส่งต่อไปแผนกจำเป็นของการจัดการท่าเรือเพียงแค่โทรศัพท์จากบริษัทขนส่ง บางไม่กี่นาทีที่ผ่านมาว่า คอนเทนเนอร์ของคุณถูกหยุดเมื่อถึงกำลังในการป้อนข้อมูลในประเทศไทยคอนเทนเนอร์ถูกหยุดในบังกลาเทศสถานช่วงชั่วโมงแรกของวันนี้คุณสามารถติดตาม และดูสถานะของการจัดส่งด้วยตัวเองwww.inlandex.comINEX20131009211ทราบเหตุผลหลักทำไมหยุดคอนเทนเนอร์ แต่ฉันจะติดต่อบริษัทขนส่งและท่าเรือเจ้าหน้าที่ทราบถึงเหตุผล การจัดส่งเอกสารและตัวอย่างได้มาถึงประเทศไทย แต่มันอยู่ในสนามบินสุวรรณภูมิ ไทย... ทางบริษัทส่งหยุดการส่งเนื่องจากคอนเทนเนอร์ของการสั่งซื้อถูกหยุดในบังกลาเทศได้เหมือนผมบอกคุณก่อน ฉันจะตรวจสอบกับบริษัทขนส่ง และรับกลับมาให้คุณ ด้วยรายละเอียดของเหตุหยุดคอนเทนเนอร์ในประเทศบังกลาเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ดี และวันนี้เป็นไงบ้าง

เรายืนยันการชำระเงินของคุณเรียบร้อยแล้ว และวันนี้เราได้ส่งต่อไปยังแผนกที่จำเป็นของพอร์ตการจัดการ

ผมเพิ่งได้รับโทรศัพท์จาก บริษัท ขนส่ง บางไม่กี่นาทีที่แล้วที่ภาชนะของคุณได้ถูกหยุดเมื่อมันถูกทำในไทย

คอนเทนเนอร์ถูกหยุดในบังกลาเทศ รอบก่อน ชั่วโมงของวันนี้

คุณสามารถติดตามดูสถานะของการจัดส่งเอง

www.inlandex . com
inex20131009211

ไม่ทราบเหตุผลหลักว่าทำไม ภาชนะก็หยุดแต่ผมจะติดต่อ บริษัท ขนส่ง และเจ้าหน้าที่ของท่าเรือที่จะรู้เหตุผล

จัดส่งเอกสารและตัวอย่างได้เดินทางมาถึงประเทศไทย แต่มันอยู่ในสนามบินสุวรรณภูมิ ประเทศไทย . . . . . . .บริษัท Courier ต้องหยุดการจัดส่ง เพราะภาชนะของการสั่งซื้อของคุณได้ถูกหยุดในบังคลาเทศ .

อย่างที่ผมบอกคุณแล้ว ผมจะตรวจสอบกับ บริษัท จัดส่งและได้รับกลับมาให้คุณกับรายละเอียดของทำไมภาชนะถูกหยุดในบังคลาเทศ