Mixed expectations emerge for Feb i

Mixed expectations emerge for Feb import PVC pricing
In Southeast Asia and India, players reported holding mixed expectations regarding eagerly anticipated new February prices from a Taiwanese major, which should be announced towards the end of this week or the beginning of next week. An Indian trader reported receiving PVC prices at $710/ton CIF for a Russian origin and at $730/ton for Iranian material. “Our suppliers attempted some price increases in line with some improvement in demand. However, we anticipate seeing $10-20/ton reductions from a Taiwanese major as buyers remain hesitant to buy following several consecutive months of declining prices,” the trader stated. Another trader commented, “Even though crude oil prices are moving lower, we expect to hear new February prices from a Taiwanese major with rollovers or small increases as the peak season for PVC in India is approaching. We received an offer for Chinese acetylene based PVC at $690/ton CIF last week, but we do not regard this offer to be attractive and this suggests that conventional PVC sellers will not face much competition from Chinese acetylene based sellers next month.” Import prices were reported at $710-730/ton CIF, cash equivalent basis in both India and SEA while offers for Chinese acetylene based PVC were quoted at $706/ton to India and at $670-690/ton to SEA with the same terms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคาดหวังผสมโผล่ออกมาสำหรับการกำหนดราคานำเข้ากุมภาพันธ์พีวีซีในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และอินเดียผู้เล่นรายงานการถือครองความคาดหวังเกี่ยวกับการผสมกระหายคาดราคากุมภาพันธ์ใหม่จากไต้หวันที่สำคัญที่ควรได้รับการประกาศในช่วงปลายสัปดาห์นี้หรือต้นสัปดาห์ถัดไป ผู้ประกอบการค้าของอินเดียรายงานว่าได้รับราคาพีวีซีที่ $ 710 / ตัน CIF สำหรับต้นกำเนิดรัสเซียและที่ $ 730 / ตันสำหรับวัสดุอิหร่าน "ซัพพลายเออร์ของเราพยายามบางอย่างเพิ่มขึ้นของราคาที่สอดคล้องกับความต้องการในการปรับปรุงในบางส่วน อย่างไรก็ตามเราคาดว่าจะเห็น $ 10-20 / ตันลดลงจากไต้หวันเป็นผู้ซื้อรายใหญ่ยังคงลังเลที่จะซื้อต่อไปนี้ติดต่อกันหลายเดือนของราคาที่ลดลง "ผู้ประกอบการที่ระบุไว้ ผู้ประกอบการอื่นที่แสดงความเห็นว่า "แม้ว่าราคาน้ำมันดิบจะย้ายที่ต่ำกว่าที่เราคาดหวังที่จะได้ยินกุมภาพันธ์ราคาใหม่จากไต้หวันที่สำคัญกับ rollovers หรือการเพิ่มขึ้นของขนาดเล็กเป็นฤดูจุดสูงสุดสำหรับพีวีซีในประเทศอินเดียกำลังใกล้เข้ามา เราได้รับข้อเสนอสำหรับอะเซทิลีนจีนตามพีวีซีที่ $ 690 / ตัน CIF สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่เราไม่ได้มองว่าข้อเสนอนี้จะเป็นที่น่าสนใจและนี้แสดงให้เห็นว่าผู้ขายพีวีซีธรรมดาจะไม่เผชิญกับการแข่งขันมากจากอะเซทิลีนจีนขายตามเดือนถัดไป. "ราคานำเข้า ได้รับรายงานที่ $ 710-730 / ตัน CIF ลำดับรายการเทียบเท่าเงินสดทั้งในอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในขณะที่ข้อเสนอสำหรับอะเซทิลีนจีนตามพีวีซีถูกยกมาที่ $ 706 / ตันไปยังประเทศอินเดียและที่ $ 670-690 / ตันเป็นทะเลที่มีเงื่อนไขเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคาดหวังสำหรับผสมออกมาเพื่อนำเข้าพีวีซีราคา
ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และอินเดีย ผู้เล่นมีความคาดหวังเกี่ยวกับกระหายคาดไว้ผสมใหม่กุมภาพันธ์ราคาจากไต้หวันรายใหญ่ ซึ่งจะประกาศในปลายสัปดาห์นี้หรือต้นสัปดาห์หน้าผู้ประกอบการอินเดียรายงานว่า ได้รับราคา PVC ที่ $ 710 / ตัน CIF สำหรับประเทศรัสเซียและที่ $ 730 / ตันสำหรับวัสดุของอิหร่าน " ซัพพลายเออร์ของเราพยายามบางราคาเพิ่มขึ้นสอดคล้องกับการปรับปรุงบางส่วนในความต้องการ อย่างไรก็ตาม เราคาดว่าจะเห็น $ 10-20 / ตัน ลดลงจากชาวไต้หวันส่วนใหญ่เป็นผู้ซื้อยังคงลังเลที่จะซื้อต่อเดือน ติดต่อกัน หลายราคา ลดลง " เจ้าตัวกล่าวเจ้าอื่นให้ความเห็นว่า " แม้ราคาน้ำมันดิบขยับลง เราคาดว่าจะได้ยินราคากุมภาพันธ์ใหม่จากไต้หวันสาขากับรางวัลในการแข่งขันหรือเพิ่มขนาดเล็กเป็นฤดูจุดสูงสุดสำหรับพีวีซีในอินเดียแล้ว เราได้รับข้อเสนอของจีนอะเซทิลีนจากพีวีซีที่ $ 690 / ตัน CIF สัปดาห์สุดท้ายแต่เราไม่พิจารณาข้อเสนอนี้ให้น่าสนใจ และชี้ว่าปกติพีวีซีผู้ขายจะไม่เผชิญกับการแข่งขันมากจากจีน อะเซทิลีนตามขายเดือนหน้า ราคานำเข้ารายงานที่ $ 710-730 / ตันราคา CIF , รายการเทียบเท่าเงินสดพื้นฐานทั้งในอินเดียและทะเลในขณะที่เสนอจีนอะเซทิลีนจากพีวีซียกมาที่ $ 789 / ตัน อินเดียและที่ $ 670-690 / ตันไปทะเลด้วยเงื่อนไขเดียวกัน