The Cold War orthodoxy: Internation

The Cold War orthodoxy: International directives, MCP plan for revolt
In the late 1940s to early 1950s, a Cold War orthodoxy on these questions
emerged, which held (in public at least), that the Soviet Union did issue instructions,
that these were conveyed to Southeast Asian communist parties, and that these instructions
caused the dramatic change in MCP policy and behaviour outlined above. The
‘instructions’ were said to have been first shaped at the inaugural meeting of the
Communist Information Bureau (Cominform) of September 1947, and in Soviet theorist
Andrei Zhdanov’s speech to it. This speech, later reproduced in the first edition of
Cominform’s journal, signalled the end of the period of ‘United Front’ political tactics,
by which communist parties worldwide had tried to enter parliaments and form alliances
with bourgeois parties. Zhdanov instead announced the arrival of an era of
two camps – the democratic led by the Soviet Union and the imperialist led by the
United States – with conflict between them increasingly inevitable. This gave impetus
to communist parties worldwide to move to more combative positions, whether removing
non-communists from coalitions (as in Prague in February 1948), or becoming
more aggressive in opposition. The suspicion that this new line was disseminated to
the Southeast Asian parties at the Calcutta conferences held in February 1948,5 thereby
sparking the proximate revolts across Southeast Asia, was a natural one.
After some initial confusion in British official circles in mid-1948,6 this was the
conclusion towards which British officials veered. In the words of a 1957 British military
summary of the Emergency: ‘In June 1948, on the instructions of the Cominform
issued at two conferences in Cacutta four months earlier, the MCP started a campaign
of murder, sabotage and terrorism designed to paralyse the Government and develop
into armed insurrection.’
In short, the Malayan Emergency was a local branch of the Asian Cold War,
which was in turn a Moscow-directed extension of the Western Cold War.7

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Orthodoxy สงครามเย็น: ไดเรกทีฟของประเทศ แผนกบฏ MCPใน 2483 ถึงช่วงต้นทศวรรษ 1950, orthodoxy สงครามเย็นในคำถามเหล่านี้ชุมนุม ที่จัดขึ้น (ในที่สาธารณะน้อย), สหภาพโซเวียตได้ออกคำแนะนำที่เหล่านี้ถูกใช้กับพรรคคอมมิวนิสต์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ คำสั่งเหล่านี้เกิดการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมที่อธิบายไว้ข้างต้นและนโยบาย MCP ที่'คำสั่ง' ได้กล่าวว่า มีรูปอย่างแรกในการประชุมของคณะแล้วคอมมิวนิสต์สำนักข้อมูล (Cominform) 1947 กันยายน และ theorist โซเวียตเสียง Andrei Zhdanov ไป พูด ทำซ้ำในภายหลังในรุ่นแรกสมุดรายวันของ Cominform, signalled สิ้นสุดของรอบระยะเวลาของยุทธวิธีทางการเมือง 'สหหน้า'ซึ่งพรรคคอมมิวนิสต์ทั่วโลกพยายามป้อน parliaments และพันธมิตรแบบฟอร์มกับฝ่ายชนชั้นกลาง Zhdanov ประกาศการมาถึงของยุคแทนค่ายสอง – ประชาธิปไตยที่นำ โดยสหภาพโซเวียตและ imperialist นำโดยสหรัฐอเมริกา – มีความขัดแย้งระหว่างพวกเขามากขึ้นหลีกเลี่ยงไม่ได้ นี้ให้แรงผลักดันฝ่ายคอมมิวนิสต์ทั่วโลกย้ายไปตำแหน่งขี้เมา มาก ว่าเอาไม่ใช่คอมมิวนิสต์จาก coalitions (ในกรุงปรากในเดือน 1948 กุมภาพันธ์), หรือเป็นเชิงรุกมากขึ้นในการต่อต้าน ความสงสัยที่บรรทัดใหม่นี้ถูกเผยแพร่ฝ่ายเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ประชุมซักที่จัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 1948,5 จึงประกายไฟไรเคียงทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นหนึ่งในธรรมชาติหลังจากสับสนบางครั้งแรกในอังกฤษเป็นวงในกลาง 1948,6 นี้ ได้บทสรุปการ veered เจ้าหน้าที่อังกฤษ ในคำพูดของทหารอังกฤษ 1957สรุปสถานการณ์ที่ฉุกเฉิน: ' ในเดือนมิถุนายนค.ศ. 1948 ตามคำสั่งของ Cominformออกที่ประชุมสองใน Cacutta 4 เดือนก่อนหน้านี้ MCP จะเริ่มต้นแคมเปญฆาตกรรม ก่อวินาศกรรม และการก่อการร้ายที่ออกแบบมาเพื่อทำให้เป็นอัมพาตรัฐบาล และพัฒนาเป็นกบฏติดอาวุธ 'ในระยะสั้น วิกฤตการณ์มาลายามีสาขาเฉพาะของเอเชียสงครามเย็นซึ่งเป็นในส่วนขยายที่มอสโกโดยตรงของ War.7 เย็นตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดั้งเดิมสงครามเย็น: สั่งนานาชาติแผน MCP
สำหรับการประท้วงในช่วงปลายปี1940 ที่จะช่วงต้นทศวรรษ 1950
เป็นดั้งเดิมสงครามเย็นในคำถามเหล่านี้โผล่ออกมาซึ่งถือ(ในที่สาธารณะอย่างน้อย)
ที่สหภาพโซเวียตได้คำแนะนำปัญหาที่เหล่านี้ถูกถ่ายทอดเพื่อให้ฝ่ายคอมมิวนิสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และที่คำแนะนำเหล่านี้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในการกำหนดนโยบายและพฤติกรรม MCP ระบุไว้ข้างต้น คำแนะนำ 'ก็บอกว่าจะได้รับรูปเป็นครั้งแรกที่เปิดประชุมของสำนักข้อมูลคอมมิวนิสต์(Cominform) เดือนกันยายน 1947 และในทฤษฎีโซเวียตคำพูดของอังเดรเมืองซของมัน คำพูดนี้ทำซ้ำต่อมาในรุ่นแรกของวารสาร Cominform ของสัญญาณวันสิ้นงวดของแนวร่วม 'กลยุทธ์ทางการเมืองโดยที่ฝ่ายคอมมิวนิสต์ทั่วโลกได้พยายามที่จะเข้าสู่รัฐสภาและพันธมิตรรูปแบบกับบุคคลที่ชนชั้นกลาง เมืองซแทนประกาศการมาถึงของยุคของสองค่าย - ประชาธิปไตยนำโดยสหภาพโซเวียตและจักรวรรดินิยมที่นำโดยสหรัฐอเมริกา- มีความขัดแย้งระหว่างพวกเขาหลีกเลี่ยงไม่ได้มากขึ้น เรื่องนี้ทำให้แรงผลักดันให้กับฝ่ายคอมมิวนิสต์ทั่วโลกที่จะย้ายไปยังตำแหน่งที่ต่อสู้มากขึ้นไม่ว่าจะเป็นลบคอมมิวนิสต์ที่ไม่ใช่จากพันธมิตร(ในขณะที่ปรากในเดือนกุมภาพันธ์ 1948) หรือกลายเป็นเชิงรุกมากขึ้นในการต่อสู้ สงสัยว่าสายใหม่นี้ได้รับการเผยแพร่ไปยังบุคคลในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในการประชุมที่จัดขึ้นในกัลกัตกุมภาพันธ์ 1948,5 จึงเกิดประกายไฟปฏิวัติใกล้เคียงทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นหนึ่งในธรรมชาติ. หลังจากที่มีความสับสนในวงการครั้งแรกอย่างเป็นทางการของอังกฤษในช่วงกลางปี ​​1948 6 นี่เป็นข้อสรุปที่มีต่อเจ้าหน้าที่อังกฤษเลี้ยว ในคำพูดของ 1957 ทหารอังกฤษสรุปฉุกเฉิน: 'ในเดือนมิถุนายน 1948 ในคำแนะนำของ Cominform ออกที่สองการประชุมใน Cacutta สี่เดือนก่อนหน้านี้ MCP เริ่มต้นแคมเปญของการฆาตกรรมการก่อวินาศกรรมและการก่อการร้ายที่ออกแบบมาเพื่อทำให้เป็นอัมพาตรัฐบาลและพัฒนาเข้าสู่การจลาจลติดอาวุธ. ในระยะสั้นมลายูฉุกเฉินเป็นสาขาในประเทศของเอเชียสงครามเย็นซึ่งในทางกลับกันการขยายมอสโกกำกับของเวสเทิร์เย็น War.7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงครามเย็น orthodoxy : คำสั่งระหว่างประเทศ แผน MCP เพื่อการปฏิวัติ
ในปลายทศวรรษที่ 1940 ถึงต้นทศวรรษ 1950 , orthodoxy สงครามเย็นในคำถามเหล่านี้
ชุมนุมซึ่งจัดขึ้นในสาธารณะอย่างน้อย ) ที่สหภาพโซเวียตทำคำแนะนำปัญหา
ที่เหล่านี้ถูกถ่ายทอดไปยังฝ่ายคอมมิวนิสต์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และคำแนะนำเหล่านี้
เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในนโยบาย MCP และพฤติกรรมที่ระบุไว้ข้างต้น
' คำสั่ง ' ถูกกล่าวได้รับรูปแรก ที่ห้องประชุมสำนักงาน
ข้อมูลคอมมิวนิสต์ Bureau ( โคมินฟอร์ม ) กันยายน 2490 และในทฤษฎี
โซเวียต อังเดร zhdanov คำพูดมัน คำพูดนี้ต่อมาทำซ้ำในรุ่นแรกของ
วารสารโคมินฟอร์ม , เป็นสัญญาณสิ้นสุดของระยะเวลาของแนวร่วมทางการเมือง
' กลยุทธ์ที่พรรคคอมมิวนิสต์ทั่วโลกได้พยายามที่จะระบุรัฐสภาและรูปแบบพันธมิตร
กับชนชั้นกลางฝ่าย zhdanov แทนประกาศการมาถึงของยุค
สองค่าย–ประชาธิปไตยนำโดยสหภาพโซเวียตและจักรวรรดินำโดย
สหรัฐอเมริกา–กับความขัดแย้งระหว่างพวกเขาได้มากขึ้น นี้ให้เด็ดขาด
ให้พรรคคอมมิวนิสต์ทั่วโลกเพื่อย้ายไปยังตำแหน่งที่ดุดันมากขึ้นว่าเอา
ไม่ใช่คอมมิวนิสต์จากพันธมิตร ( เช่นในปรากในเดือนกุมภาพันธ์ 1948 ) หรือเป็น
ก้าวร้าวมากขึ้นในการต่อสู้ . สงสัยว่าสายใหม่นี้ได้รับการเผยแพร่

ฝ่ายเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่กัลกัตตา การประชุมจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 1948,5 งบ
sparking ปฏิวัติท้องตลาดทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นหนึ่งในธรรมชาติ .
หลังจากที่เริ่มต้นความสับสนในวงราชการอังกฤษใน mid-1948,6 นี้
สรุปต่อ ซึ่งเจ้าหน้าที่อังกฤษ veered . ในคำพูดของ 1957 ทหารอังกฤษ
สรุปด่วน : ' ในเดือนมิถุนายนค.ศ. 1948 ในคำแนะนำของโคมินฟอร์ม
ออกสองการประชุมใน cacutta สี่เดือนก่อนหน้านี้ , MCP เริ่มแคมเปญ
การฆาตกรรมการก่อวินาศกรรมและการก่อการร้ายที่ออกแบบมาเพื่อวายรัฐบาลและพัฒนา

' ในติดอาวุธ ในสั้น มลายูฉุกเฉินเป็นสาขาท้องถิ่นของสงครามเย็นในเอเชีย
ซึ่งในการเปิดมอสโกกำกับส่วนขยายของสงครามเย็นตะวันตก .