The phase-to-phase (or longitudinal

The phase-to-phase (or longitudinal) insulation may require a lightning impulse withstand
voltage higher than the standard phase-to-earth withstand voltage as shown in Table 2. In
such cases, the relevant tests shall be performed immediately after the phase-to-earth
insulation tests increasing the voltage without changing the test arrangement. In evaluating
the test results, the impulses leading to disruptive discharge to earth are considered as nonevents.
When the number of discharges to earth does not allow the test to be performed, a combined
test shall be adopted with an impulse component equal to the phase-to-earth lightning
impulse withstand voltage and a power-frequency component with the peak value of opposite
polarity equal to the difference between the phase-to-phase (or longitudinal) and the phaseto-
earth lightning impulse withstand voltages. Alternatively, for external insulation, the
relevant apparatus committees may specify that the phase-to-earth insulation be increased

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนขั้นตอน (หรือยาว) ฉนวนอาจทนต่อกระแสฟ้าผ่าแรงดันไฟฟ้าที่สูงกว่ามาตรฐานขั้นตอนการโลกทนต่อแรงดันไฟฟ้าดังแสดงในตารางที่ 2 ในกรณีดังกล่าว การทดสอบที่เกี่ยวข้องต้องดำเนินการทันทีหลังจากขั้นตอนถึงโลกทดสอบฉนวนที่แรงดันไฟฟ้าที่เพิ่มขึ้นโดยไม่เปลี่ยนแปลงการจัดทดสอบ ในการประเมินผลการทดสอบ แรงกระตุ้นที่นำไปปล่อยที่ก่อกวนโลกถือว่าเป็น noneventsเมื่อหมายเลขของการปล่อยให้โลกไม่อนุญาตให้มีการทดสอบที่จะดำเนินการ การรวมทดสอบให้ถือ ด้วยแรงกระตุ้นองค์ประกอบเท่ากับฟ้าผ่าระยะเพื่อโลกแรงกระตุ้นทนแรงดันไฟฟ้าและส่วนประกอบความถี่พลังงาน มีค่าสูงสุดของตรงข้ามขั้วเท่ากับความแตกต่างระหว่างการขั้นตอนขั้นตอน (หรือยาว) phaseto-กระแสฟ้าผ่าโลกทนต่อแรงดันไฟฟ้า อีกวิธีหนึ่งคือ สำหรับฉนวนภายนอก การคณะกรรมการที่เกี่ยวข้องเครื่องอาจระบุว่า ฉนวนระยะเพื่อโลกจะเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนต่อเฟส (หรือยาว) ฉนวนกันความร้อนอาจต้องใช้แรงกระตุ้นฟ้าผ่าทนต่อ
แรงดันไฟฟ้าที่สูงกว่ามาตรฐานขั้นตอนเพื่อแผ่นดินทนต่อแรงดันไฟฟ้าดังแสดงในตารางที่ 2 ใน
กรณีเช่นนี้การทดสอบที่เกี่ยวข้องจะต้องดำเนินการในทันทีหลังจากที่ phase- เพื่อแผ่นดิน
ทดสอบฉนวนกันความร้อนที่เพิ่มขึ้นแรงดันไฟฟ้าโดยไม่ต้องเปลี่ยนการจัดทดสอบ ในการประเมิน
ผลการทดสอบแรงกระตุ้นที่นำไปสู่การปลดประจำการก่อกวนเพื่อแผ่นดินจะถือว่าเป็น nonevents.
เมื่อจำนวนของการปล่อยเพื่อแผ่นดินไม่อนุญาตให้มีการทดสอบที่จะดำเนินการร่วม
ทดสอบจะถูกนำมาใช้กับองค์ประกอบแรงกระตุ้นเท่ากับ phase- เพื่อแผ่นดินฟ้าผ่า
แรงกระตุ้นทนต่อแรงดันไฟฟ้าและส่วนประกอบพลังงานความถี่ที่มีค่าสูงสุดของตรงข้าม
ขั้วเท่ากับความแตกต่างระหว่างเฟสเฟสไป (หรือยาว) และ phaseto-
แผ่นดินแรงกระตุ้นฟ้าผ่าทนต่อแรงดันไฟฟ้า อีกทางเลือกหนึ่งสำหรับฉนวนกันความร้อนภายนอก
คณะกรรมการเครื่องมือที่เกี่ยวข้องอาจจะระบุว่าฉนวนกันความร้อนขั้นตอนเพื่อแผ่นดินจะเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฟสกับเฟส ( หรือตามยาว ) ฉนวนอาจต้องการแรงกระตุ้นฟ้าผ่าทนต่อแรงดันที่สูงกว่าระยะมาตรฐานโลก ทนต่อแรงดันดังแสดงในตารางที่ 2 ในกรณีดังกล่าว การทดสอบที่เกี่ยวข้องจะดำเนินการทันทีหลังจากขั้นตอนการโลกการทดสอบฉนวนเพิ่มแรงดันไฟฟ้าได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนแบบการจัดวาง เกณฑ์ในการประเมินผลการทดสอบ แรงกระตุ้นที่นำไปสู่การทำลายโลก ถือว่าเป็น nonevents .เมื่อจำนวนการจำหน่ายเพื่อแผ่นดินไม่อนุญาตให้ทดสอบเพื่อแสดง , รวมทดสอบจะถูกนำมาใช้กับตัวเององค์ประกอบเท่ากับระยะที่โลก สายฟ้าทนต่อแรงดันอิมพัลส์และส่วนประกอบความถี่ไฟฟ้าที่มีค่าสูงสุดของตรงข้ามขั้วเท่ากับความแตกต่างระหว่างเฟสกับเฟส ( หรือยาว ) และ phaseto -อิมพัลส์ฟ้าผ่าปฐพีทนต่อแรงดันไฟฟ้า . อีกทางเลือกหนึ่งสำหรับฉนวนกันความร้อนจากภายนอกคณะกรรมการเครื่องมือที่เกี่ยวข้องอาจระบุว่าระยะที่โลกฉนวนเพิ่มขึ้น