However, because these rhetorical s

However, because these rhetorical strategies are often specifically formulated to bypass a given country’s leadership structure, they may be justifiably perceived as a form of covert force or “soft power.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกลยุทธ์ rhetorical เหล่านี้บ่อยครั้งโดยเฉพาะสูตรการข้ามโครงสร้างความเป็นผู้นำของประเทศที่กำหนด พวกเขาอาจ justifiably ตามการรับรู้แบบแอบแฝงแรงหรือ "ไฟอ่อน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เนื่องจากกลยุทธ์วาทศิลป์เหล่านี้มักจะสูตรเฉพาะที่จะหลีกเลี่ยงโครงสร้างความเป็นผู้นำประเทศที่ได้รับของพวกเขาอาจจะถูกมองว่าแก้ตัวเป็นรูปแบบของการบังคับแอบแฝงหรือ "ไฟอ่อน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกลยุทธ์เหล่านี้และมักจะมีสูตรเฉพาะเพื่อข้ามให้โครงสร้างความเป็นผู้นำของประเทศ พวกเขาอาจอธิบายการรับรู้เป็นรูปแบบของพลังที่แอบแฝง หรือ " พลังงาน " .