Capital-intensive methods embodying

Capital-intensive methods embodying technical advances may be cheaper per output unit than either traditional labor-intensive approaches or newly designed intermediate technologies. Businesspeople may find that modifying existing technologies is more expensive than using them without alteration.For,as Chapter 12 indicates,adapting existing Western technology to LDC conditions often requires substantial (and sometimes costly) creativity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Capital-intensive วิธีชงความก้าวหน้าทางเทคนิคอาจถูกกว่าต่อหน่วยผลผลิตอย่างใดอย่างหนึ่งวิธี labor-intensive ดั้งเดิม หรือเทคโนโลยีระดับกลางที่ออกแบบมาใหม่ ธุรกิจอาจปรับเปลี่ยนเทคโนโลยีที่มีอยู่ว่าแพงกว่านั้นโดยไม่มีการแก้ไข findเป็น 12 บทบ่งชี้ ดร. LDC เงื่อนไขอยู่ตะวันตกเทคโนโลยีมักจะต้องสร้างสรรค์พบ (และบางครั้งค่าใช้จ่าย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีทุนเข้มข้น embodying ความก้าวหน้าทางเทคนิคอาจจะถูกกว่าต่อหน่วยผลผลิตกว่าทั้งวิธีการที่ใช้แรงงานเข้มข้นแบบดั้งเดิมหรือการออกแบบใหม่เทคโนโลยีขั้นกลาง ธุรกิจอาจ fi ครั้งที่การปรับเปลี่ยนเทคโนโลยีที่มีอยู่มีราคาแพงกว่าการใช้พวกเขาโดยไม่ต้อง alteration.For เป็นบทที่ 12 แสดงให้เห็นการปรับตัวเทคโนโลยีตะวันตกที่มีอยู่กับเงื่อนไข LDC มักจะต้องใช้อย่างมาก (และบางครั้งค่าใช้จ่าย) ความคิดสร้างสรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุน วิธีการเชิงก้าวหน้าทางเทคนิคอาจจะถูกกว่าต่อหน่วยผลผลิตกว่าทั้งแบบดั้งเดิมที่ใช้แรงงานแบบหรือออกแบบใหม่กลางเทคโนโลยี นักธุรกิจจึงปรับเปลี่ยนเทคโนโลยีที่มีอยู่และอาจจะแพงกว่าการใช้พวกเขาโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง เพราะบทที่ 12 ว่าการปรับเปลี่ยนเทคโนโลยีตะวันตกที่มีอยู่ LDC เงื่อนไขมักต้องการอย่างมาก ( และราคาแพงบางครั้ง ) ความคิดสร้างสรรค์