ผมเดินทางโดยเรือI go there by boat.

ผมเดินทางโดยเรือ
I go there by boat.
เขาไปที่นั่น โดยทางเรือ
he went there by boat along the river and settled in Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเดินทางโดยเรือผมไปที่นั่น โดยทางเรือเขาไปที่นั่นโดยทางเรือเขาไปที่นั่น โดยทางเรือตามแม่น้ำ และตั้งรกรากในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเดินทางโดยเรือ
ผมไปที่นั่นโดยเรือ.
เขาไปที่นั่นโดยทางเรือ
เขาไปที่นั่นโดยเรือไปตามแม่น้ำและตั้งรกรากอยู่ในกรุงเทพฯ