Dear Khun Sittisak A.Mgr-AdmRefer t

Dear Khun Sittisak A.Mgr-Adm

Refer to below message, Risk Survey at PLC is required by Insurance Co. in regard to our insurance renewal yearly.

Please you could proceed the followings:
(1) Please select one day among 27-29 August 2013 on your team convenient date to attend to the survey. => then, inform me
(2) Please fill in the attached questionnaire.
(3) Please assign your sub-ordinate (safety and maintenance staff) to attend to the survey.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ sittisak a.mgr-adm

หมายถึงด้านล่างข้อความสํารวจความเสี่ยงที่แอลซีถูกต้องตามประกันร่วม ในเรื่องการต่ออายุประกันภัยของเราเป็นประจำทุกปี

กรุณาคุณสามารถดำเนินการดังต่อไปนี้.
(1) โปรดเลือกวันใดวันหนึ่งระหว่าง 27-29 สิงหาคม 2013 เมื่อวันที่ทีมงานของคุณสะดวกที่จะเข้าร่วมการสำรวจ => แล้วแจ้งผม
(2) กรุณากรอกข้อมูลลงในแบบสอบถามที่แนบมา.
(3) โปรดกำหนดพิกัดย่อยของคุณ (ความปลอดภัยและพนักงานซ่อมบำรุง) ที่จะเข้าร่วมการสำรวจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักคุณ Sittisak A.Mgr-Adm

ดูด้านล่างข้อความ การสำรวจความเสี่ยงใน PLC ต้องการ บริษัทประกันภัยเรื่องปีต่ออายุประกันของเราได้

เพียงคุณสามารถระบุ followings:
(1) โปรดเลือกวันหนึ่งระหว่าง 27-29 2013 สิงหาคมวันที่ทีมงานสะดวกในการเข้าร่วมแบบสำรวจได้ =>แล้ว แจ้งฉัน
(2) โปรดกรอกแบบสอบถามที่แนบ
(3) โปรดกำหนด sub-ordinate ของคุณ (ความปลอดภัยและการบำรุงรักษาพนักงาน) เข้าร่วมแบบสำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนขุน sittisak A . mgr-adm

โปรดดูด้านล่างของข้อความ,ความเสี่ยงจากการสำรวจที่จำกัด(มหาชน)เป็นที่ต้องการโดยการประกัน ภัย . co . th ในเรื่องการประกัน ภัย ของเราต่ออายุรายปี.

โปรดคุณไม่สามารถดำเนินการต่อได้ดังต่อไปนี้:
( 1 )โปรดเลือกวันหนึ่ง 27-29 27-29 27-29 เดือนสิงหาคมปี 2013 ที่ทีมของคุณเพื่อความสะดวกในการเข้าร่วมประชุมวันที่ไปที่การสำรวจ. =>แล้วแจ้งให้ผม
( 2 )โปรดกรอกข้อมูลในแบบสอบถามที่เชื่อมต่อ.
( 3 )โปรดกำหนดคณะอนุกรรมการประสานงาน(พนักงานและการบำรุงรักษาความ ปลอดภัย )ของคุณให้เข้าร่วมในการสำรวจความคิดเห็นนี้.