Personnel working at a height may n

Personnel working at a height may not be able to give their full
attention to the job and at the same time guard themselves against falling.
Proper precautions should therefore always be taken to ensure personal safety
when work has to be done aloft or when working outboard. It must be remembered that the movement of a ship in a seaway and extreme weather
conditions even when alongside, will add to the hazards involved in work of this
type. A stage or ladder should also be utilised when work is to be done beyond
normal reach.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคลากรที่ทำงานที่สูงอาจไม่สามารถให้เต็มความสนใจ กับงาน และในเวลาเดียวกันยามเองกับตกข้อควรระวังที่เหมาะสมควรจึงจะดำเนินการเพื่อความปลอดภัยส่วนบุคคลเมื่อมีงานต้องทำอลอฟท์ หรือ เมื่อทำงานเอาท์บอร์ด มันต้องจำที่การเคลื่อนไหวของเรือในตหึ่งและสภาวะอากาศเงื่อนไขแม้เมื่อ alongside จะเพิ่มอันตรายที่เกี่ยวข้องในงานนี้ชนิดของ ขั้นตอนหรือบันไดควรยังใช้เมื่อทำงานจะทำได้เกินกว่าถึงปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคลากรที่ทำงานในที่สูงอาจจะไม่สามารถที่จะให้เต็มของพวกเขา
ให้ความสนใจกับงานและในเวลาเดียวกันป้องกันตัวเองจากการลดลง.
ข้อควรระวังที่เหมาะสมควรดังนั้นจึงมักจะต้องดำเนินการเพื่อให้มั่นใจความปลอดภัยส่วนบุคคล
เมื่อทำงานจะต้องมีการทำ Aloft หรือเมื่อทำงานนอกเรือ มันต้องจำได้ว่าการเคลื่อนไหวของเรือในทะเลและสภาพอากาศรุนแรง
สภาพแม้ในขณะที่ข้างจะเพิ่มอันตรายที่มีส่วนร่วมในการทำงานของนี้
ประเภท เวทีหรือบันไดก็ควรที่จะนำมาใช้เมื่องานที่จะต้องทำเกิน
เข้าถึงปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคลากรที่ความสูงอาจไม่สามารถให้ของพวกเขาเต็มใส่ใจในงานและในเวลาเดียวกันปกป้องตนเองจากการล้มมาตรการป้องกันที่เหมาะสมจึงควรเสมอใช้ความระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจความปลอดภัยส่วนบุคคลเมื่อทำงานก็ต้องทำ ๒หรือเมื่อทำงานนอก . มันต้องจำว่า การเคลื่อนไหวของเรือในทะเลมีคลื่นอากาศที่รุนแรงและเงื่อนไขแม้ว่าพร้อมกับจะเพิ่มอันตรายที่เกี่ยวข้องกับงานนี้ประเภท เวที หรือบันได ควรใช้เมื่อทำงานต้องทำเกินถึงปกติ