Still, the larger opportunity for T

Still, the larger opportunity for Thailand and the more mature markets of Malaysia and Singapore are to increase their own competitiveness through the integration of their ASEAN manufacturing.

Competitive areas for Thailand remain tourism, value-added agriculture, and in manufacturing, certainly automotive is a key one. Promotion privileges aspiring to aerospace, higher technology, and other high value industries must be enabled with human resources and research and development investment to accomplish this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังคงมีโอกาสที่มีขนาดใหญ่สำหรับประเทศไทยและตลาดที่อิ่มตัวมากขึ้นของมาเลเซียและสิงคโปร์ที่จะเพิ่มศักยภาพการแข่งขันของตัวเองผ่านการบูรณาการผลิตของพวกเขาอาเซียน. พื้นที่การแข่งขันสำหรับประเทศไทยยังคงท่องเที่ยวการเกษตรที่มีมูลค่าเพิ่มและในการผลิตยานยนต์แน่นอน ที่สำคัญอย่างหนึ่ง สิทธิพิเศษโปรโมชั่นที่ต้องการที่จะบินและอวกาศเทคโนโลยีที่สูงขึ้นและอุตสาหกรรมอื่น ๆ ที่มีมูลค่าสูงจะต้องมีการเปิดใช้งานกับทรัพยากรมนุษย์และการวิจัยและพัฒนาการลงทุนที่จะบรรลุนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยัง ขนาดใหญ่โอกาสสำหรับประเทศไทย และเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ตลาดของมาเลเซีย และสิงคโปร์ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของตนเองผ่านการบูรณาการของอาเซียนผลิต

สำหรับประเทศไทยยังคงแข่งขันด้านการท่องเที่ยว เกษตรกรรม สร้างมูลค่าเพิ่ม และในการผลิตยานยนต์อย่างแน่นอนเป็นคีย์หนึ่ง โปรโมชั่นสิทธิพิเศษที่ต้องการเพื่อการบินและอวกาศ , เทคโนโลยีสูงขึ้นและอุตสาหกรรมมูลค่าสูงอื่น ๆ จะต้องเปิดการใช้งานกับทรัพยากรมนุษย์และการวิจัยและการพัฒนาการลงทุนเพื่อให้บรรลุนี้ .