In view of the considerations above

In view of the considerations above for frequencies in the range 10 Hz to 25 Hz, occupational exposure should be limited to fields that induce electric field strengths in CNS tissue of the head (i.e., the brain and retina) of less than 50 mV m
1 in order to avoid the induction of retinal phosphenes. These restrictions should also prevent any possible transient effects on brain function. These effects are not considered to be adverse health effects; however, ICNIRP recognizes that they may be disturbing in some occupational circumstances and should be avoided but no additional reduction factor is applied. Phosphene thresholds rise rapidly at higher and lower frequencies, intersecting with the thresholds for peripheralandcentralmyelinatednervestimulationat400Hz. At frequencies above 400 Hz, limits on peripheral nerve stimulation apply in all parts of the body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองการพิจารณาข้างต้นสำหรับความถี่ในช่วง 10 Hz ถึง 25 Hz อุบัติเหตุควรจำกัดเฉพาะเขตข้อมูลที่ทำให้เกิดไฟฟ้าฟิลด์จุดแข็งในเนื้อเยื่อของระบบประสาทส่วนกลางของศีรษะ (เช่น สมองและเรตินา) ของน้อยกว่า 50 mV ม. 1 เพื่อหลีกเลี่ยงการเหนี่ยวนำ phosphenes จอประสาทตา ข้อจำกัดเหล่านี้ยังควรป้องกันไม่ให้ผลชั่วคราวใด ๆ เป็นไปได้ในการทำงานของสมอง ผลกระทบเหล่านี้จะไม่ถือว่าเป็นผลเสียต่อสุขภาพ อย่างไรก็ตาม ICNIRP ตระหนักว่า พวกเขาอาจจะรบกวนในบางสถานการณ์อาชีว และควรหลีกเลี่ยง แต่ไม่มีปัจจัยเพิ่มเติมลดใช้ เกณฑ์ phosphene อย่างรวดเร็วที่สูงขึ้น และลดความถี่ ตัดกับขีดจำกัดสำหรับ peripheralandcentralmyelinatednervestimulationat400Hz ที่ความถี่ 400 Hz ข้อจำกัดในการกระตุ้นเส้นประสาทที่ต่อพ่วงใช้ในทุกส่วนของร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมุมมองของการพิจารณาข้างต้นสำหรับความถี่ในช่วง 10 Hz ถึง 25 Hz สัมผัสการประกอบอาชีพควรจะ จำกัด เขตข้อมูลที่ทำให้เกิดจุดแข็งของสนามไฟฟ้าในเนื้อเยื่อของระบบประสาทส่วนกลางของหัว (เช่นสมองและจอประสาทตา) น้อยกว่า 50 mV M? 1 ในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงการชักนำของ phosphenes จอประสาทตา ข้อ จำกัด เหล่านี้ก็ควรที่จะป้องกันไม่ให้เกิดผลกระทบชั่วคราวใด ๆ ที่เป็นไปได้ในการทำงานของสมอง ผลกระทบเหล่านี้จะไม่ได้รับการพิจารณาให้เป็นผลกระทบต่อสุขภาพที่ไม่พึงประสงค์; แต่ ICNIRP ตระหนักดีว่าพวกเขาอาจจะรบกวนการประกอบอาชีพในสถานการณ์บางและควรหลีกเลี่ยง แต่ไม่มีการลดปัจจัยเพิ่มเติมถูกนำไปใช้ เกณฑ์ Phosphene เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วที่มีความถี่สูงขึ้นและลดตัดกับเกณฑ์สำหรับ peripheralandcentralmyelinatednervestimulationat400Hz ดังกล่าวข้างต้นที่ความถี่ 400 Hz, ข้อ จำกัด เกี่ยวกับการกระตุ้นเส้นประสาทเส้นประสาทนำไปใช้ในทุกส่วนของร่างกาย