Further to our telephone conversati

Further to our telephone conversation today, we are regretted that this shipment need to delay further due to the unsettled issue with Vietnam Custom. We are indeed disappointed of what is happening and at the same time grateful for your kind understanding during this difficult period.

We hope to resolve this within this month so that we could get all shipments back to normal.

Thank you again for your compromise and understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมของโทรศัพท์วันนี้ เราจะ regretted ที่จัดส่งนี้ต้องล่าช้าไปเนื่องจากปัญหายังมีเวียดนามเอง เราจะผิดหวังแน่นอน ของสิ่งที่เกิดขึ้น และ ในเวลาเดียวกันขอบคุณสำหรับความเข้าใจดีระหว่างนี้ยากระยะ

เราหวังว่าจะแก้ปัญหานี้ภายในเดือนนี้เพื่อให้เราสามารถจัดส่งทั้งหมดกลับมาเป็นปกติ

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการประนีประนอมและความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราวันนี้เรามีความเสียใจที่การจัดส่งนี้จำเป็นที่จะต้องล่าช้าออกไปอีกเนื่องจากปัญหาแน่นอนกับเวียดนามที่กำหนดเอง เราผิดหวังแน่นอนสิ่งที่เกิดขึ้นและในเวลาเดียวกันขอบคุณสำหรับความเข้าใจชนิดของคุณในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้เราหวังว่าจะแก้ปัญหานี้ภายในเดือนนี้เพื่อให้เราจะได้รับการจัดส่งสินค้าทั้งหมดกลับมาเป็นปกติขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการประนีประนอมและความเข้าใจของคุณ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปการสนทนาของเราวันนี้ เรารู้สึกเสียใจที่ส่งนี้ต้องล่าช้าต่อไปเนื่องจากปัญหาแน่นอนกับประเพณีเวียดนาม เราก็ผิดหวังกับสิ่งที่เกิดขึ้น และในเวลาเดียวกัน ขอบคุณสำหรับความเข้าใจชนิดของคุณในช่วงเวลาที่ยากนี้

เราหวังว่าจะแก้ปัญหานี้ภายในเดือนนี้ เพื่อให้เราได้รับการจัดส่งทั้งหมดกลับมาเป็นปกติ

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการประนีประนอมและความเข้าใจ