Do's in Korea1. Do learn about Kore

Do's in Korea
1. Do learn about Korean, its people, its culture and its history as much as you can, before you actually go there. This way you will not be a total stranger to the people and the land, and what you see or hear will not shock you anymore, because you have had an early knowledge of those things, anyway.
2. Try to learn some Korean language, especially those things that you will need in your first meetings, like the "Basic greetings, polite words, how to ask something, etc."
3. In every occasion, especially in the gatherings, parties, or even during the office works, try to observe what others are doing and follow; in order to lessen your misunderstanding with the local people, and not to offend their culture or customs.
4. Try to accept the fact that their cultural practices are unique, and try to understand them as who they are. Remember that if you were born in Korea, you would also learn to do, as they have learned to do, for thousands of years - so, understanding is the best way of accepting the reality.
5. Try to adopt their culture and their way of life (living, food, shelter, etc.) in order to avoid the "clash of cultures" or the "culture shock". Remember that you are the visitor to their land and it's you who is a foreigner, not them, and you should accept their culture, and their way of life, and not the other way around!
6. Although they say there is no tipping in Korea, but in practice it is very much customary to tip. But, it is better to observe what the Koreans are doing and to follow their example, in order to be safe (than sorry!)
7. When you take a taxi, make it sure that the taxi meter is on, and if it is not, remind the driver, to use the taxi meter, to avoid later the problems of misunderstanding or being overcharged, unnecessarily.
8. If you plan to go somewhere and you have to take a taxi, it is much better to ask a Korean friend or the hotel workers to write the address in Korean language for you, and to help you get the right taxi, to avoid problems and confusions, later.
9. Try to buy a good radio set. It will be good companion at the room or even on the job site. It will also help you to learn about the news (both local and international) and it is an excellent teacher of the language and the culture of the people-in any part of the word.
10. When you go shopping, don't forget to bargain, because like all the Asian people, the Koreans are also fond of bargaining. Therefore, the business people, give a higher price, expecting that you will ask for some discounts, later.
11. Don't forget to learn how to use the chopsticks. Remember the saying: Once you are in Rome, do as the Romans do!
12. Try native food and culture, you may found them to be very interesting, contrary to your first "negative" impressions of them (we all have had such strange experiences, isn't it?)
13. Be honest in your dealing with the people, especially with your employer (even if some of them may not be very honest) because as a foreigner you are more vulnerable if you do or say something which is not honest. Remember the saying: Honesty is the best policy.
14. Work hard and be serious in your job. Don't take it easy and carelessly. Remember that you are there to work, and if your boss is hard working, he expects you also to work very hard; Otherwise, there will be many problems in the employer-employee relationship.
15. Be considerate and respectful of the country's laws, customs, traditions, and their Buddhist religion.
16. Bring some warm clothes, because Korea is a four seasons country, but most of the time it is more cold than warm, especially if you are coming from a tropical country.
17. Remember, in every place and every situation, moderation, sensitivity to others, understanding and acceptance of who they are, patience and the common sense, go a long, long way.
Don'ts in Korea
1. Don't break their laws. Never involve in any illegal activities, especially the prohibited drugs and the similar stuff.
2. Don't criticize Korean way of life, culture, food (like the habit of eating dog meat, etc.) because the Koreans are very sensitive and nationalistic people (there may be some political and cultural insecurities also as their reason for this extreme sensitivity to the criticism, unlike in Western Europe or in the U.S.)
3. Don't ever make fun of anything Korean, even if it looks very strange and funny to you. (e.g. the alphabet or some words, some customs or traditions, superstitious beliefs, etc.) Even if they themselves do so, you as a foreigner should never do.
4. Don't bring out of the country a big amount of money or even ginseng (the limit for the Korean ginseng per passenger is 1,200 grams, only). Some other commercial products also have limitations for passengers to carry a big quantities (please ask the hotel information, travel agency or the tour guide, before buying those items).
5. Don't bring out animal (live or stuffed) from Korea, without first getting permission from the Forestry Office of Korea.
6. Don't engage in any side line business, aside from what your visa indicates; it is illegal; and the authorities in Korea implement the laws very strictly, (especially against the foreigners).
7. Don't get involved in quarrels or harsh exchange of words with the locals or any other foreign workers based there. The best way to be safe, especially in a foreign land, is to always try the peaceful way out, and a polite attitude and understanding.
8. When you want to exchange money, always try to deal with the legal money changers to avoid legal problems, as well as cheating which are usual in the black market, almost in all countries of the world.
9. When talking to other person, don't point your finger or hand towards him or her; it is considered impolite - again especially for a foreigner.
10. At the airport or the hotel, don't accept the offers by some unknown and unofficial persons, who may try to take you to hotel or to carry your baggage, etc.
11. Don't call people's attention by shouting "hey" or "Passat" as it is practiced in some country, or may be even in your own country. That's rude. Try to call their attentions by a polite, gentle and respectful manners, like: "Sir!", "Ma'am!" etc.
12. Don't forget that in foreign land, there may come many sad and bad experiences -most especially the loneliness, the homesick and others; yet, also remember that millions of people around the world are wishing, rather dying, just to be where you are, and to do what you are doing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ต้องปฏิบัติในเกาหลี1. เรียนรู้เกี่ยวกับเกาหลี คน ของวัฒนธรรม และประวัติมากเท่าที่คุณสามารถ ก่อนที่คุณจะไปที่นั่น วิธีนี้คุณจะไม่มีคนแปลกหน้ารวมถึงประชาชน และแผ่นดิน และสิ่งที่คุณเห็น หรือได้ยินจะไม่ช็อคคุณอีกต่อไป เนื่องจากคุณมีความรู้เป็นต้นของสิ่งเหล่านั้น ต่อไป2. พยายามเรียนภาษาเกาหลีบาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่คุณจำเป็นในการประชุมครั้งแรกของคุณ เช่น "พื้นฐานคำทักทาย คำสุภาพ วิธีการขอบางสิ่งบางอย่าง ฯลฯ"3. ในทุกโอกาส โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการ สังสรรค์ ปาร์ตี้ หรือแม้กระทั่งใน ระหว่างสำนัก งาน ลองสังเกตสิ่งที่คนอื่นทำ และปฏิบัติ ตาม เพื่อลดการเข้าใจผิดกับคนในท้องถิ่น และไม่เชือดวัฒนธรรมหรือประเพณีของพวกเขา4. พยายามยอมรับความจริงว่า การปฏิบัติทางวัฒนธรรมเฉพาะ และพยายามที่จะเข้าใจได้เป็น อย่าลืมว่า ถ้าคุณเกิดในเกาหลี คุณจะยังเรียนรู้จะทำอย่างไร ตามที่พวกเขาได้เรียนรู้วิธีการทำ พัน ๆ ปี - เพื่อความเข้าใจที่เป็นยอมรับความเป็นจริง5. พยายามที่จะนำวัฒนธรรมของพวกเขาและวิถีชีวิต (ชีวิต อาหาร พักอาศัย ฯลฯ) เพื่อหลีกเลี่ยงการ "ปะทะวัฒนธรรม" หรือ "ช็อกวัฒนธรรม" จำได้ว่า คุณเป็นผู้เยี่ยมชมดินแดนและเรื่องที่ เป็นชาวต่างชาติ ไม่ได้ คุณควรยอมรับ วัฒนธรรมของพวกเขา และวิถีชีวิตของพวกเขา และไม่วิธีอื่น ๆ6. แม้ว่า มีการไม่ให้ทิปในประเทศเกาหลี แต่ในทางปฏิบัติ มันเป็นขนบธรรมเนียมมากให้คำแนะนำ แต่ ก็ดีสังเกตชาวเกาหลีที่จะทำอะไร และทำตามตัวอย่างของพวกเขา เพื่อให้ปลอดภัย (กว่าขออภัย)7. เมื่อคุณนำ ทำให้แน่ใจว่า รถแท็กซี่มิเตอร์ใน และถ้ามันไม่ใช่ เตือนคนขับรถ ใช้มิเตอร์แท็กซี่ เพื่อหลีกเลี่ยงในภายหลังปัญหาเข้าใจผิดหรือการ overcharged โดยไม่จำเป็น8. ถ้าคุณจะไปไหน และคุณต้องใช้บริการรถแท็กซี่ อยู่มากให้ถามเพื่อนเกาหลีหรือแรงงานโรงแรม จะเขียนอยู่ในภาษาเกาหลีสำหรับคุณ และคุณรถขวา เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาและ confusions ในภายหลัง9. ลองซื้อชุดวิทยุดี มันจะเป็นตัวช่วยที่ดี ที่ห้องพัก หรือแม้แต่ บนเว็บไซต์งาน มันยังจะช่วยให้คุณเรียนรู้เกี่ยวกับข่าวสาร (ทั้งภายใน และต่างประเทศ) และเป็นครูที่ยอดเยี่ยมของภาษาและวัฒนธรรมของคนในส่วนหนึ่งส่วนใดของคำ10. เมื่อคุณไปช้อปปิ้ง อย่าลืมต่อ เพราะเหมือนคนทั้งหมดเอเชีย ชาวเกาหลีที่มีแอบต่อรองราคา ดังนั้น นักธุรกิจ ให้ราคาสูง คาดหวังว่า คุณจะขอส่วนลด ภายหลัง11. อย่าลืมที่จะเรียนรู้วิธีการใช้ตะเกียบ อย่าลืมคำกล่าวที่ว่า: เมื่อคุณอยู่ในกรุงโรม ทำกับชาวโรมัน12. ลองอาหารพื้นเมืองและวัฒนธรรม คุณอาจพบพวกเขาจะน่าสนใจมาก ตรงกันข้ามการเป่าการ "ลบ" ของพวกเขา (ทั้งหมดมีประสบการณ์ประหลาดดังกล่าว ไม่มัน)13. มีความซื่อสัตย์ในการจัดการกับคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนายจ้างของคุณ (แม้ว่าบางส่วนของพวกเขาอาจไม่ซื่อสัตย์มาก) เนื่องจากเป็นชาวต่างชาติ คุณจะมีความเสี่ยงถ้าคุณทำ หรือพูดอะไรบางอย่างที่ไม่ซื่อสัตย์ อย่าลืมคำกล่าวที่ว่า: ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายดีที่สุด14. ทำงานอย่างหนัก และจะรุนแรงในงานของคุณ ไม่ใช้เรื่องง่าย และลวก ๆ จำไว้ว่า คุณมีการทำงาน และถ้าเจ้านายของคุณ ทำงานหนัก เขาคาดว่าคุณทำงานมาก มิฉะนั้น จะมีปัญหามากมายในความสัมพันธ์ของนายจ้างพนักงาน15. มีน้ำใจ และเคารพกฎหมายของประเทศ ประเพณี ประเพณี และศาสนาพุทธของพวกเขา16. นำเสื้อผ้าที่อบอุ่นบาง เนื่องจากเกาหลีเป็นประเทศม้ง แต่ส่วนใหญ่แล้วก็เย็นขึ้นกว่าอบอุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมาจากประเทศเขตร้อน17. จำไว้ ในทุกสถานการณ์และทุกสถานที่ ดูแล ความไวผู้อื่น ความเข้าใจและการยอมรับของพวกเขาคือใคร ความอดทนและสามัญสำนึก ไปแบบยาว นานข้อควรระวังในเกาหลี1. ไม่ทำลายกฎหมาย ไม่เคยเกี่ยวข้องกับกิจกรรมใด ๆ ไม่ถูกต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งยาต้องห้ามและสิ่งคล้ายกัน2. อย่าวิพากษ์วิจารณ์วิถีชีวิต วัฒนธรรม อาหาร (เช่นนิสัยการกินเนื้อสุนัข ฯลฯ) เกาหลีเนื่องจากชาวเกาหลีที่ สำคัญ และ nationalistic คน (อาจมีบาง insecurities การเมือง และวัฒนธรรมยังเป็นสาเหตุนี้ไวมากไปวิจารณ์ ความแตกต่างจาก ในยุโรปตะวันตก หรือ ในสหรัฐอเมริกา)3. ไม่เคยได้ของอะไรเกาหลี แม้ว่ามันดูแปลก และตลกที่คุณ (เช่นตัวอักษร หรือบาง คำ ศุลกากรบาง หรือ ประเพณี ความเชื่อคร่ำครึ ฯลฯ .) แม้ว่าตัวเองทำเช่นนั้น คุณเป็นชาวต่างชาติไม่ต้องการห้ามนำออกจากประเทศใหญ่จำนวนเงินหรือแม้กระทั่งโสม (โสมเกาหลีต่อขีดจำกัดคือ 1200 กรัม เท่านั้น) ผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์อื่น ๆ ยังมีข้อจำกัดสำหรับผู้โดยสารให้มีปริมาณใหญ่ (กรุณาสอบถามข้อมูลโรงแรม ตัวแทนท่องเที่ยว หรือ ไกด์ ก่อนซื้อสินค้า)5. ไม่นำออกสัตว์ (สด หรือยัดไส้) จากเกาหลี ไม่ได้รับอนุญาตรับแรกจากสำนักงานป่าไม้ของประเทศเกาหลี6. ไม่มีส่วนร่วมในด้านรายการธุรกิจ นอกเหนือจากที่วีซ่าระบุ มันไม่ถูกต้อง และหน่วยงานในประเทศเกาหลีใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัด, (โดยเฉพาะกับชาวต่างชาติ)7. ไม่มีส่วนร่วมในการทะเลาะวิวาทหรือแลกเปลี่ยนคำรุนแรงกับชาวบ้านหรือใด ๆ อื่น ๆ คนงานต่างชาติโดยมี วิธีที่ดีสุดเพื่อจะเซฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในต่างแดน จะพยายามผ่อนคลาย และสุภาพทัศนคติ และความเข้าใจ8. เมื่อคุณต้องการแลกเปลี่ยนเงิน พยายามที่จะจัดการกับรเวลเงินกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมาย รวมทั้งการโกงที่อยู่ปกติในตลาดดำ เกือบทุกประเทศของโลก9. เมื่อพูดกับผู้อื่น อย่าชี้นิ้วหรือมือเขาหรือเธอ ของคุณ ว่า impolite - อีกโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวต่างชาติ10. ที่สนามบินหรือโรงแรม ไม่ยอมรับข้อเสนอ โดยบางไม่รู้จัก และไม่เป็นทางผู้ อาจพยายามไปโรงแรม หรือยกสัมภาระของคุณ เป็นต้น11. ไม่เรียกความสนใจของประชาชน โดยตะโกน "เฮ้" หรือ "Passat" มีประสบการณ์ในบางประเทศ หรืออาจจะแม้แต่ในประเทศของคุณเอง ก็หยาบ พยายามโทร attentions ของพวกเขาตามมารยาทสุภาพ อ่อนโยน และเคารพ เช่น: "ที่รัก" "Ma'am " เป็นต้น12. อย่าลืมว่า ในต่างแดน อาจมาหลายดี และเศร้าประสบการณ์ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ความเหงา ในเมนู และ อื่น ๆ ยัง ยังจำได้ว่า หลายล้านคนทั่วโลกปรารถนา จะตาย ห้องที่คุณอยู่ และทำสิ่งที่คุณทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำในเกาหลี
1 อย่าเรียนรู้เกี่ยวกับเกาหลี, คนวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์มากที่สุดเท่าที่คุณสามารถก่อนที่จะไปที่นั่น ด้วยวิธีนี้คุณจะไม่เป็นคนแปลกหน้ารวมกับผู้คนและแผ่นดินและสิ่งที่คุณเห็นหรือได้ยินจะไม่ช็อตคุณอีกต่อไปเพราะคุณมีความรู้เริ่มต้นของสิ่งเหล่านั้นต่อไป.
2 พยายามที่จะเรียนรู้บางภาษาเกาหลีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่คุณจะต้องในการประชุมครั้งแรกของคุณเช่น "ทักทายพื้นฐานคำพูดสุภาพวิธีการขอบางสิ่ง, ฯลฯ "
3 ในทุกโอกาสโดยเฉพาะในการชุมนุมฝ่ายหรือแม้กระทั่งในช่วงที่ทำงานทำงานให้ลองสังเกตสิ่งที่คนอื่นกำลังทำและปฏิบัติตาม; เพื่อลดความเข้าใจผิดของคุณกับคนท้องถิ่นและจะไม่รุกรานหรือวัฒนธรรมของพวกเขาศุลกากร.
4 พยายามที่จะยอมรับความจริงว่าการปฏิบัติทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และพยายามที่จะเข้าใจพวกเขาเป็นพวกเขาเป็นใคร จำไว้ว่าถ้าคุณเกิดในประเทศเกาหลีนอกจากนี้คุณยังจะได้เรียนรู้ที่จะทำตามที่พวกเขาได้เรียนรู้ที่จะทำเป็นพัน ๆ ปี. - เพื่อให้เข้าใจวิธีที่ดีที่สุดของการยอมรับความเป็นจริง
5 พยายามที่จะนำมาใช้ในทางวัฒนธรรมและทางของพวกเขาชีวิตของพวกเขา (ที่อยู่อาศัย, อาหาร, ที่พัก ฯลฯ ) เพื่อที่จะหลีกเลี่ยง "การปะทะกันของวัฒนธรรม" หรือ "ช็อกวัฒนธรรม" โปรดจำไว้ว่าคุณเป็นผู้เข้าชมไปยังดินแดนของพวกเขาและก็คุณที่เป็นชาวต่างชาติไม่ได้พวกเขาและคุณควรจะยอมรับวัฒนธรรมของพวกเขาและวิธีชีวิตของพวกเขาและไม่วิธีอื่น ๆ !
6 แม้ว่าพวกเขาจะบอกว่ามีการให้ทิปในเกาหลี แต่ในทางปฏิบัติมันเป็นธรรมเนียมที่มากจรดปลาย แต่มันจะดีกว่าที่จะสังเกตสิ่งที่ชาวเกาหลีกำลังทำและจะทำตามตัวอย่างของพวกเขาเพื่อที่จะปลอดภัย (กว่าขออภัย!)
7 เมื่อคุณใช้บริการรถแท็กซี่ให้แน่ใจว่ามิเตอร์รถแท็กซี่อยู่และถ้ามันไม่ได้เตือนคนขับรถที่จะใช้มิเตอร์รถแท็กซี่เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่เกิดขึ้นต่อมาของความเข้าใจผิดหรือถูกโก่งราคาไม่จำเป็น.
8 ถ้าคุณวางแผนที่จะไปที่ไหนสักแห่งและคุณจะต้องใช้บริการรถแท็กซี่จะดีกว่ามากที่จะขอให้เพื่อนเกาหลีหรือคนงานโรงแรมเพื่อเขียนที่อยู่ในภาษาเกาหลีสำหรับคุณและจะช่วยให้คุณได้รับรถแท็กซี่ที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาและ สับสนในภายหลัง.
9 พยายามที่จะซื้อวิทยุที่ดีชุด มันจะเป็นคู่หูที่ดีที่ห้องพักหรือแม้กระทั่งบนเว็บไซต์สมัครงาน นอกจากนี้ยังจะช่วยให้คุณเรียนรู้เกี่ยวกับข่าว (ทั้งในประเทศและต่างประเทศ) และมันก็เป็นครูที่ดีของภาษาและวัฒนธรรมของคนในส่วนของคำใด ๆ .
10 เมื่อคุณไปช้อปปิ้งไม่ลืมที่จะต่อรองราคาเพราะชอบทุกคนที่เอเชียเกาหลีนอกจากนี้ยังมีการเจรจาต่อรองรัก ดังนั้นนักธุรกิจที่ให้ราคาที่สูงขึ้นและหวังว่าคุณจะขอส่วนลดบางในภายหลัง.
11 อย่าลืมที่จะเรียนรู้วิธีการใช้ตะเกียบ โปรดจำไว้ว่าคำกล่าวที่ว่า: เมื่อคุณอยู่ในกรุงโรมทำตามที่ชาวโรมันทำ!
12 ลองอาหารพื้นเมืองและวัฒนธรรมคุณอาจพบว่าพวกเขาจะเป็นที่น่าสนใจมากตรงกันข้ามกับครั้งแรกของคุณแสดงผล "เชิงลบ" ของพวกเขา (ที่เราทุกคนมีประสบการณ์ที่แปลกประหลาดเช่นนี้ไม่ได้หรือไม่)
13 ซื่อสัตย์ในการจัดการกับคนของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับนายจ้างของคุณ (แม้ว่าบางส่วนของพวกเขาอาจจะไม่ตรงไปตรงมามาก) เพราะเป็นชาวต่างชาติที่คุณมีความเสี่ยงมากขึ้นถ้าคุณทำหรือพูดอะไรบางอย่างที่ไม่ซื่อสัตย์ โปรดจำไว้ว่าคำกล่าวที่ว่า: ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด.
14 ทำงานหนักและมีความร้ายแรงในงานของคุณ อย่าเอามันง่ายและลวก จำไว้ว่าคุณจะมีการทำงานและหากเจ้านายของคุณเป็นเรื่องยากในการทำงานเขาคาดว่าคุณยังทำงานหนักมาก; มิฉะนั้นจะมีปัญหาหลายอย่างในความสัมพันธ์นายจ้างลูกจ้าง.
15 มีน้ำใจและเคารพกฎหมายของประเทศศุลกากรประเพณีและพุทธศาสนาของพวกเขา.
16 นำเสื้อผ้าที่อบอุ่นบางอย่างเพราะเกาหลีเป็นประเทศที่สี่ฤดูกาล แต่ส่วนมากของเวลาที่มีอากาศหนาวเย็นกว่าที่อบอุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมาจากประเทศเขตร้อน.
17 โปรดจำไว้ว่าในทุกสถานที่และทุกสถานการณ์การดูแลความไวกับคนอื่น ๆ เข้าใจและยอมรับว่าเขาเป็นใครอดทนและความรู้สึกร่วมกันไปยาวไกล.
Don'ts ในเกาหลี
1 ไม่ทำลายกฎหมายของพวกเขา ไม่เคยมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งยาเสพติดต้องห้ามและสิ่งที่คล้ายกัน.
2 อย่าวิพากษ์วิจารณ์ทางเกาหลีของชีวิต, วัฒนธรรม, อาหาร (เช่นนิสัยการกินเนื้อสุนัขและอื่น ๆ ) เพราะชาวเกาหลีเป็นคนที่สำคัญมากและชาตินิยม (อาจจะมีบางความไม่มั่นคงทางการเมืองและวัฒนธรรมนอกจากนี้ยังเป็นเหตุผลของพวกเขาสำหรับความไวนี้มาก การวิจารณ์ซึ่งแตกต่างจากในยุโรปตะวันตกหรือในสหรัฐฯ)
3 ไม่เคยทำให้ความสนุกของสิ่งที่เกาหลีถึงแม้ว่ามันจะมีลักษณะที่แปลกและตลกกับคุณ (เช่นตัวอักษรหรือคำบางคำศุลกากรบางส่วนหรือประเพณีความเชื่อโชคลาง ฯลฯ ) แม้ว่าพวกเขาทำเช่นนั้นคุณเป็นชาวต่างชาติไม่ควรทำ.
4 ไม่ได้นำออกนอกประเทศเป็นจำนวนเงินที่ใหญ่ของเงินหรือแม้กระทั่งโสม (จำกัด สำหรับโสมเกาหลีต่อผู้โดยสาร 1,200 กรัมเท่านั้น) บางผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์อื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีข้อ จำกัด สำหรับผู้โดยสารที่จะดำเนินการปริมาณมาก (กรุณาสอบถามข้อมูลโรงแรม, หน่วยงานการท่องเที่ยวหรือไกด์นำเที่ยวก่อนที่จะซื้อสินค้าเหล่านั้น).
5 ไม่ได้นำออกมาจากสัตว์ (สดหรือยัด) จากเกาหลีไม่ได้รับอนุญาตเป็นครั้งแรกที่ได้รับจากสำนักงานป่าไม้ของประเทศเกาหลี.
6 อย่ามีส่วนร่วมในธุรกิจสายข้างเคียงใด ๆ นอกเหนือจากสิ่งที่บ่งชี้ว่าวีซ่าของคุณ; มันเป็นเรื่องที่ผิดกฎหมาย และหน่วยงานในประเทศเกาหลีใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัด (โดยเฉพาะกับชาวต่างชาติ).
7 ไม่ได้มีส่วนร่วมในการทะเลาะวิวาทหรือแลกเปลี่ยนรุนแรงของคำที่มีชาวบ้านหรือแรงงานต่างชาติอื่น ๆ ตามที่มี วิธีที่ดีที่สุดเพื่อความปลอดภัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในดินแดนต่างประเทศอยู่เสมอลองสันติวิธีออกและทัศนคติที่สุภาพและความเข้าใจ.
8 เมื่อคุณต้องการที่จะแลกเปลี่ยนเงินพยายามที่จะจัดการกับการแลกเงินตามกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมายเช่นเดียวกับการโกงซึ่งเป็นปกติในตลาดสีดำเกือบในทุกประเทศของโลก.
9 เมื่อพูดคุยกับคนอื่น ๆ ไม่ได้ชี้หรือมือที่มีต่อเขาหรือเธอของคุณ ก็ถือว่าไม่สุภาพ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งอีกครั้งสำหรับชาวต่างชาติ.
10 ที่สนามบินหรือโรงแรมไม่ยอมรับข้อเสนอโดยบุคคลที่ไม่รู้จักและไม่เป็นทางการที่อาจพยายามที่จะพาคุณไปยังโรงแรมหรือที่จะดำเนินการสัมภาระของคุณ ฯลฯ
11 อย่าเรียกความสนใจของผู้คนโดยตะโกนว่า "เฮ้" หรือ "Passat" มันเป็นประสบการณ์ในประเทศบางส่วนหรืออาจจะยิ่งในประเทศของคุณเอง นั่นเป็นหยาบคาย พยายามที่จะเรียกความสนใจของพวกเขาโดยสุภาพมารยาทสุภาพและเคารพเช่น: "เซอร์", "แหม่ม" ฯลฯ
12 อย่าลืมว่าในต่างประเทศมีประสบการณ์อาจจะมาเศร้าและไม่ดีให้มากที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลายคนเหงาที่คิดถึงบ้านและอื่น ๆ ; ยังจำได้ว่ายังมีผู้คนนับล้านทั่วโลกกำลังต้องการค่อนข้างตายเพียงเพื่อให้คุณจะอยู่ที่ไหนและจะทำในสิ่งที่คุณกำลังทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำในเกาหลี
1 จะเรียนรู้เกี่ยวกับเกาหลี คน วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์มากเท่าที่คุณสามารถของมันก่อนที่คุณจะไปที่นั่น ด้วยวิธีนี้คุณจะไม่ได้เป็นคนแปลกหน้าเพื่อประชาชนและแผ่นดิน และสิ่งที่คุณเห็นหรือได้ยินจะไม่ตกใจเลย เพราะคุณมีความรู้ก่อนของสิ่งเหล่านั้นอยู่แล้ว .
2 พยายามที่จะเรียนรู้ภาษาเกาหลี ,โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งเหล่านั้นที่คุณจะต้องในการประชุมครั้งแรกของคุณ เช่น " คำทักทายพื้นฐาน คำที่สุภาพ จะถามอะไร ฯลฯ "
3 ใน ทุกโอกาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการชุมนุม ฝ่าย หรือแม้แต่ในงานออฟฟิศ ลองสังเกตสิ่งที่ผู้อื่นทำ และติดตาม เพื่อลดความเข้าใจผิดกับประชาชนในท้องถิ่น และไม่ขัดใจกับวัฒนธรรมหรือประเพณีของพวกเขา .
4พยายามที่จะยอมรับความจริงที่ว่า การปฏิบัติทางวัฒนธรรมของพวกเขาที่ไม่ซ้ำกันและพยายามเข้าใจเขาในแบบที่เขาเป็น โปรดจำไว้ว่าถ้าคุณเกิดในเกาหลี คุณจะยังได้เรียนรู้การทำเช่นที่พวกเขาได้เรียนรู้ที่จะทำ เป็นพัน ๆ ปี ดังนั้น ความเข้าใจเป็นวิธีที่ดีที่สุดของการยอมรับความเป็นจริง .
5 พยายามที่จะรับวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของพวกเขา ( ที่อยู่อาศัย อาหาร ที่พัก ฯลฯ) เพื่อหลีกเลี่ยง " การปะทะกันของวัฒนธรรม " หรือ " ช็อกวัฒนธรรม " จำไว้ว่าคุณเป็นผู้เข้าชมไปยังดินแดนของพวกเขาและเป็นคุณที่เป็นชาวต่างชาติ ไม่ใช่พวกเขา และคุณควรยอมรับวัฒนธรรมของตน และวิถีทางของชีวิต และไม่วิธีอื่น ๆ !
6 ถึงแม้ว่าเค้าจะบอกว่าไม่มีการให้ทิปในเกาหลี แต่ในทางปฏิบัติ มันมีเยอะมาก ตามธรรมเนียมทิป แต่มันควรจะสังเกตว่า คนเกาหลีทำ และทำตามตัวอย่างของพวกเขา เพื่อให้ปลอดภัยมากกว่านะ ! )
7 เมื่อคุณใช้บริการแท็กซี่ ให้แน่ใจว่า รถแท็กซี่มิเตอร์ และ ถ้า ไม่ใช่ เตือนผู้ขับขี่ต้องใช้แท็กซี่ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในภายหลังความเข้าใจผิดหรือการ overcharged ไม่จำเป็น .
8 ถ้าคุณวางแผนที่จะไปที่อื่นและคุณต้องใช้แท็กซี่มันมากดีกว่าที่จะถามเพื่อนเกาหลี หรือ พนักงานโรงแรมจะเขียนที่อยู่ในภาษาเกาหลี สำหรับคุณและช่วยให้คุณได้รับรถที่เหมาะสม เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาและความสับสนในภายหลัง .
9 ลองซื้อชุดวิทยุดี มันจะดีเพื่อนที่ห้อง หรือแม้แต่บนเว็บไซต์ของงานนอกจากนี้ยังจะช่วยให้คุณเรียนรู้เกี่ยวกับข่าว ( ทั้งในและต่างประเทศ ) และเป็นครูที่ดีของภาษาและวัฒนธรรมของผู้คนในส่วนใดส่วนหนึ่งของคำ
10 เมื่อคุณไปช้อปปิ้ง อย่าลืมต่อรอง เพราะเหมือนคนเอเซีย ชาวเกาหลียังมีรักการต่อรอง ดังนั้น ธุรกิจคน ให้ราคาสูงคาดหวังว่า คุณจะถามเรื่องส่วนลดนะ .
11 อย่าลืมหัดใช้ตะเกียบ จำได้ว่า เมื่อคุณอยู่ในกรุงโรม ต้องหลิ่วตาตาม !
12 ลองอาหารพื้นเมืองวัฒนธรรมและคุณอาจพบว่าพวกเขาจะน่าสนใจมาก ตรงข้ามกับความประทับใจแรกของคุณ " เชิงลบ " ของพวกเขา ( ที่เราได้ประสบการณ์แปลกๆใช่มั้ย ? )
13ซื่อสัตย์ในการติดต่อกับผู้คน โดยเฉพาะกับนายจ้างของคุณ ( แม้ว่าบางส่วนของพวกเขาอาจจะไม่เที่ยงตรงมาก ) เพราะเป็นชาวต่างชาติ คุณมีความเสี่ยงมากขึ้นถ้าคุณทำหรือพูดบางสิ่งที่ไม่สุจริต จำได้ว่า ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด
14 การทำงานหนักและจริงจังในงานของคุณ ไม่ใช้ง่าย และระมัดระวัง จำไว้ว่าคุณมีเพื่องานถ้าเจ้านายของคุณจะทำงานหนัก เขาคาดว่าคุณจะทำงานหนักมาก มิฉะนั้นจะมีปัญหามากในความสัมพันธ์นายจ้างลูกจ้าง .
ที่ 15 เกรงใจและเคารพกฎหมายของประเทศ ขนบธรรมเนียม ประเพณี ของ พุทธ ศาสนา
16 นำเสื้อผ้าที่อบอุ่น เพราะเกาหลีเป็นประเทศที่มี 4 ฤดู แต่ส่วนมากของเวลามันหนาวมากกว่าอุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมาจากประเทศเขตร้อน
17 จำไว้ว่า ทุกสถานที่ และทุกสถานการณ์ พอประมาณ ความไวต่อผู้อื่น การเข้าใจและการยอมรับที่พวกเขามีความอดทนและความรู้สึกร่วมกัน ไปยาวไกล จงอย่าทำในเกาหลี

1 ไม่แบ่งกฎหมายของพวกเขา ไม่เคยมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายใด ๆ โดยเฉพาะสารต้องห้ามและสิ่งที่คล้ายกัน .
2อย่าว่าวิถีชีวิตของชาวเกาหลี , วัฒนธรรม , อาหาร ( เช่นนิสัยการกินเนื้อสุนัข , ฯลฯ ) เพราะคนเกาหลีมีความไวมากและชาตินิยมคน ( อาจจะมีบางวัฒนธรรมและการเมืองไม่มั่นคง ยังเป็น เหตุผลนี้มากไวต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์ ไม่เหมือนในยุโรป หรืออเมริกา )
3 อย่ามาเล่นตลกอะไรที่เกาหลีแม้ว่ามันดูแปลกและตลกสำหรับคุณ ( เช่นตัวอักษร หรือบางคำ บางธรรมเนียมหรือประเพณี ความเชื่อทางไสยศาสตร์ ฯลฯ ) แม้ว่าพวกเขาทำให้คุณเป็นชาวต่างชาติไม่ควรทำ .
4 ห้ามนำออกนอกประเทศ เป็นจำนวนเงินที่ใหญ่ของเงิน หรือแม้แต่ขีดจำกัดสำหรับโสม โสมเกาหลี ต่อผู้โดยสาร 1 , 200 กรัม เท่านั้น )บางผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์อื่น ๆมีข้อจำกัดสำหรับผู้โดยสารที่จะมีขนาดใหญ่ ปริมาณ ( กรุณาสอบถามข้อมูลโรงแรมบริษัททัวร์หรือไกด์ ก่อนซื้อสินค้า )
5 อย่าเอาสัตว์ ( สดหรือยัด ) จากเกาหลี โดยไม่ได้รับอนุญาตจากสำนักงานป่าไม้ของเกาหลี .
6 ไม่ได้มีส่วนร่วมในด้านธุรกิจ นอกเหนือไปจากสิ่งที่บ่งชี้ว่าวีซ่าของคุณ ;มันเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และเจ้าหน้าที่ในเกาหลีใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัดมาก ( โดยเฉพาะกับชาวต่างชาติ )
7 ไม่ได้มีส่วนร่วมในการทะเลาะหรือแลกเปลี่ยนคำพูดรุนแรงกับชาวบ้าน หรืออื่นใด แรงงานต่างด้าว โดยมี วิธีที่ดีที่สุดเพื่อความปลอดภัย โดยเฉพาะในต่างประเทศอยู่เสมอ ลองวิธีที่สงบ และท่าทีที่สุภาพ และความเข้าใจ
8เมื่อคุณต้องการที่จะแลกเงิน เสมอพยายามที่จะจัดการกับเงินที่กฎหมายเปลี่ยนเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมาย รวมทั้งการโกงซึ่งเป็นปกติในตลาดสีดำในเกือบทุกประเทศของโลก .
9 เมื่อพูดคุยกับคนอื่น อย่าเอานิ้วหรือมือ ต่อ เขา หรือ เธอ ถือว่าไม่สุภาพ - อีกครั้งโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวต่างชาติ
10 ที่สนามบินหรือโรงแรมไม่รับข้อเสนอ โดยบางส่วนไม่ทราบและเป็นทางการ คน ที่อาจจะพาคุณไปโรงแรม หรือแบกสัมภาระ ฯลฯ
11 อย่าไปสนใจโทรคนตะโกน " เฮ้ " หรือ " Passat " มันเป็นท่าในบางประเทศ หรืออาจจะในประเทศของคุณเอง นั่นมันหยาบคาย พยายามที่จะเรียกความสนใจของพวกเขาโดยสุภาพ อ่อนโยน และเคารพมารยาทเช่น : " ครับ ! " " ครับ ! " ฯลฯ
12อย่าลืมว่า ในต่างประเทศ มีเข้ามาหลายเศร้าและประสบการณ์เลวมากโดยเฉพาะความเปล่าเปลี่ยว คิดถึงบ้านและคนอื่น ๆ ; ยัง , จำไว้ว่าคนหลายล้านคนทั่วโลกต้องการที่จะตาย เพื่อที่คุณจะ และทำในสิ่งที่คุณกำลังทำ .