The neutron imaging detector was fo

The neutron imaging detector was formed by coupling screens
to a fiberoptic taper-based CCD camera (Photometrics, 1024 · 1024 pixels, Peltier cooled, 12 bit dynamic range).
With a reduction ratio of 3:1 for the fiberoptic taper,

the effective pixel size of the system is 57 lm. The
detector was placed 120 cm away from the thermal beam
port. The CCD was protected from thermal neutrons by
wrapping the detector in boroflex sheets (except the front
surface where fiberoptic taper provided the shielding) and
a thin lead sheet was used for shielding the gamma rays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จับถ่ายภาพนิวตรอนก่อตั้งขึ้น โดย coupling หน้าจอ ไปยัง fiberoptic เรียวใช้ CCD กล้อง (Photometrics, 1024 · 1024 พิกเซล ระบายความร้อนด้วย Peltier ช่วง 12 บิต) ด้วยการลดอัตราส่วน 3:1 สำหรับ fiberoptic เรียว ขนาดพิกเซลที่มีประสิทธิภาพของระบบเป็น 57 lm ที่เครื่องตรวจจับที่อยู่ 120 ซม.จากแสงความร้อนพอร์ต CCD ได้รับการป้องกันจาก thermal neutrons โดยตัดเครื่องตรวจจับในแผ่น boroflex (ยกเว้นหน้าพื้นผิวที่เรียว fiberoptic ให้การ shielding) และเป้าหมายบางแผ่นใช้สำหรับ shielding รังสีแกมมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องตรวจจับภาพนิวตรอนถูกสร้างขึ้นโดยการมีเพศสัมพันธ์หน้าจอ
กับกล้อง CCD เรียวตามไฟเบอร์ออปติก (Photometrics 1024 · 1,024 พิกเซล, Peltier เย็น 12 บิตช่วงแบบไดนามิก).
ด้วยอัตราการลดลงของ 3: 1 ให้เรียวไฟเบอร์ออปติก, พิกเซลที่มีประสิทธิภาพ ขนาดของระบบคือ 57 ไมครอน เครื่องตรวจจับถูกวางไว้ 120 ซม. ห่างจากลำแสงความร้อนพอร์ต ที่ CCD ได้รับการคุ้มครองจากนิวตรอนความร้อนจากเครื่องตรวจจับห่อในแผ่น boroflex (ยกเว้นหน้าพื้นผิวที่เรียวไฟเบอร์ออปติกให้การป้องกัน) และนำแผ่นบาง ๆ ที่ใช้ในการป้องกันรังสีแกมมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพเครื่องตรวจจับนิวตรอนเกิดจากการมีเพศสัมพันธ์หน้าจอ
เพื่อเรียวนำแสงกล้อง CCD ตาม ( photometrics 1024 ด้วย , 1024 พิกเซล , Peltier เย็น 12 บิต Dynamic Range ) ด้วยการลดอัตราส่วน 3 : 1

นำแสงสำหรับเรียว , ที่มีขนาดพิกเซลของระบบเป็น 57 อิม
เครื่องอยู่ที่ 120 ซม. ห่างจากท่าเรือบีม
ความร้อน CCD ถูกป้องกันจากนิวตรอนความร้อนโดย
เครื่องตรวจจับแผ่น boroflex ( ยกเว้นด้านหน้า
พื้นผิวที่นำแสงเรียวให้ป้องกัน ) และ
แผ่นตะกั่วบางๆ ใช้สำหรับป้องกันรังสีแกมมา รังสี