สมัยนี้มันต่างจาก 100 ปีก่อน พวหเขา

สมัยนี้มันต่างจาก 100 ปีก่อน พวหเขาอยู่กันอย่างยากลำบาก ไม่มีไฟฟ้า ไม่มีเสื้อผ้า ไม่มีของกิน
Nowadays, it is different from 100 years ago. They are hard, no electricity, no clothes, no food!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมัยนี้มันต่างจาก 100 ปีก่อนพวหเขาอยู่กันอย่างยากลำบากไม่มีไฟฟ้าไม่มีเสื้อผ้าไม่มีของกิน
ปัจจุบัน จึงแตกต่างจากปีที่ผ่านมา พวกเขาไม่มีที่ติ ไม่ใช้ไฟฟ้า ไม่มีเสื้อผ้า อาหารไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมัยนี้มันต่างจาก 100 ปีก่อนพวหเขาอยู่กันอย่างยากลำบากไม่มีไฟฟ้าไม่มีเสื้อผ้าไม่มีของกิน
ในปัจจุบันนี้มันจะแตกต่างจาก 100 ปีที่ผ่านมา พวกเขาจะยากไม่มีไฟฟ้า, เสื้อผ้าไม่มีอาหารไม่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมัยนี้มันต่างจาก 100 ปีก่อนพวหเขาอยู่กันอย่างยากลำบากไม่มีไฟฟ้าไม่มีเสื้อผ้าไม่มีของกิน
สมัยนี้มันแตกต่างจากเมื่อ 100 ปีก่อน พวกเขาจะยาก ไม่มีไฟฟ้า ไม่มีเสื้อผ้า อาหาร