OpenText Digital Asset Management Integrates With SAP® hybris® Solutio การแปล - OpenText Digital Asset Management Integrates With SAP® hybris® Solutio ไทย วิธีการพูด

OpenText Digital Asset Management I

OpenText Digital Asset Management Integrates With SAP® hybris® Solutions to Deliver the Future of Customer Experience and Engagement

Solutions from Technology Leaders Help Customers Go Beyond CRM for a Complete Omni-Channel Experience

WATERLOO, ON – 2015-9-16 – OpenText™ (NASDAQ: OTEX, TSX: OTC), a global leader in Enterprise Information Management, today announced that it has extended its integration of OpenText Digital Asset Management (DAM) with SAP® hybris® solutions to deliver a complete omni-channel experience. This announcement heralds a new era of unified customer experience enabling companies to go beyond the capabilities provided by traditional CRM solutions with an engaging and consistent customer experience across all channels of engagement.

In an omni-channel world where information flows seamlessly, convenience and flexibility across all channels is imperative. To gain customer attention, information and content has to be relevant, rich and informative beyond that from other sources, targeted at their current needs and optimized for consumption, making digital assets a key component of successful customer engagement. Digital asset management is the foundation for helping ensure that digital assets such as marketing and product images, text, video and audio are managed and delivered consistently and seamlessly across all channels. Recently named a leader in Digital Asset Management for Customer Experience by Forrester Research (1) , OpenText DAM for SAP serves as that centralized, secure and accessible repository to manage digital media, branding and video.

“Organizational information has traditionally lived in separate and siloed systems, which can impede the flow of information from one area to the next,” said Adam Howatson, chief marketing officer for OpenText. “As companies modernize their systems of engagement, they need a simple, integrated platform that supports growth with a single enterprise solution for digital asset management for all channels. Together with SAP, we will help companies move beyond CRM to modernize and simplify solutions to take customers to the next level of customer experience.”

OpenText DAM and SAP hybris solutions work together to help organizations provide a scalable and flexible experience across channels, service and marketing. OpenText provides a single source of digital media across SAP solutions, including the SAP hybris Marketing, SAP hybris Commerce and SAP hybris Customer Experience Suites, and helps unify the end customer experience and avoid silos of redundant outdated content. Extending the existing integrations between OpenText DAM, SAP Business Suite and now the SAP hybris commerce and Experience Suites will allow the ability to more fully media-enable a single holistic view of relevant data and content reducing inconsistency across the enterprise. “Today’s businesses must deliver consistent, contextual experiences across all their channels and touchpoints, optimizing content for each customer. We are thrilled to have OpenText join us on this journey, pairing OpenText’s leading digital asset management capabilities with SAP hybris,” said Brian Walker, chief strategy officer, hybris software, an SAP company, and SAP Customer Engagement and Commerce, SAP. “Working together with OpenText DAM, SAP hybris’ solutions for customer engagement offer a complete omni-channel commerce and content solution.”

OpenText DAM for SAP includes integration with SAP hybris Commerce, SAP hybris Marketing and SAP® hybris® Customer Experience. This integration can provide application users an easy-to-use experience in a centralized repository of rich media to deliver exceptional marketing campaigns and commerce. Additionally, this release of OpenText DAM includes an extended programming interface for customization, automated asset version updates, additional rendering services, and an on-demand media delivery service. OpenText DAM is certified through the SAP premium qualification ensuring quality and compliance to standards, which include accessibility, security and performance.

OpenText DAM for SAP simplifies creation-to-consumption information flows to help customers manage all their video, images and other rich media for the entire enterprise in one place. Transforming the digital media supply chain to get the right content and rich experiences to users on the platforms and devices they choose, OpenText DAM is the core platform and interconnection for enterprise DAM solutions. The platform helps users find what they need to share and collaborate to use digital assets anywhere for more effective communication and rich experiences in marketing, sales, commerce and the entire digital media supply chain.

OpenText DAM is part of the OpenText Enterprise Information Management (EIM) strategy, enabling organizations to discover and manage information to spur growth and innovation and decrease time to competitive advantage. The OpenText EIM strategy consists of comprehensive and integrated product suites including Content Suite, Process Suite, Experience Suite, Discovery Suite, Information Exchange Suite and Analytics.

1- Forrester Research, The Forrester Wave™: Digital Asset Management For Customer Experience, Q4 2014

About OpenText
OpenText enables the digital world by simplifying, transforming, and accelerating enterprise information needs, on premises or in the cloud. For more information about OpenText (NASDAQ: OTEX, TSX: OTC) visit opentext.com.

Connect with us:
OpenText CEO Mark Barrenechea’s blog
Twitter | LinkedIn | Facebook

Certain statements in this press release may contain words considered forward-looking statements or information under applicable securities laws. These statements are based on OpenText's current expectations, estimates, forecasts and projections about the operating environment, economies and markets in which the company operates. These statements are subject to important assumptions, risks and uncertainties that are difficult to predict, and the actual outcome may be materially different. OpenText's assumptions, although considered reasonable by the company at the date of this press release, may prove to be inaccurate and consequently its actual results could differ materially from the expectations set out herein. For additional information with respect to risks and other factors which could occur, see OpenText's Annual Report on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q and other securities filings with the SEC and other securities regulators. Unless otherwise required by applicable securities laws, OpenText disclaims any intention or obligations to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

Copyright ©2015 Open Text Corporation. OpenText is a trademark or registered trademark of Open Text SA and/or Open Text ULC. SAP, hybris and other SAP products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of SAP SE (or an SAP affiliate company) in Germany and other countries. See http://www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx for additional trademark information and notices. The list of trademarks is not exhaustive of other trademarks, registered trademarks, product names, company names, brands and service names mentioned herein are property of Open Text SA or other respective owners. All rights reserved. For more information, visit: http://www.opentext.com/who-we-are/copyright-information.

SAP Forward-looking Statement Any statements contained in this document that are not historical facts are forward-looking statements as defined in the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as “anticipate,” “believe,” “estimate,” “expect,” “forecast,” “intend,” “may,” “plan,” “project,” “predict,” “should” and “will” and similar expressions as they relate to SAP are intended to identify such forward-looking statements. SAP undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements. All forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations The factors that could affect SAP's future financial results are discussed more fully in SAP's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC"), including SAP's most recent Annual Report on Form 20-F filed with the SEC. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of their dates.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Hybris OpenText ดิจิตอลสินทรัพย์บริหารรวมกับ SAP ® ® โซลูชั่นเพื่อมอบประสบการณ์ในอนาคตของลูกค้าและความผูกพันโซลูชั่นจากผู้นำเทคโนโลยีช่วยลูกค้าเกินใน CRM สำหรับช่องออมสมบูรณ์วอเตอร์ลู ON-2015-9-16-OpenText ™ (NASDAQ: OTEX, TSX: ชเข้ากับกลุ่ม), ผู้นำระดับโลกในการบริหารจัดการข้อมูลองค์กร วันนี้ประกาศว่า จะมีขยายการบูรณาการของ OpenText ดิจิตอลสินทรัพย์จัดการ (ดำ) กับ SAP ® hybris ® พบโซลูชั่นส่งช่องออมสมบูรณ์ ประกาศนี้ heralds ยุคใหม่เปิดบริษัทให้เกินความสามารถโดยโซลูชั่น CRM แบบดั้งเดิมกับลูกค้าที่สอดคล้อง และเชื่อประสบการณ์ลูกค้ารวมประสบการณ์ข้ามช่องทั้งหมดของหมั้น ในโลก omni-ช่องทางที่ข้อมูลไหลอย่างราบรื่น ความสะดวกและความยืดหยุ่นในทุกสถานีมีความจำเป็น ได้รับความสนใจของลูกค้า ข้อมูลและเนื้อหาที่มีเกี่ยวข้อง รวย และนอกเหนือจากนั้นข้อมูลจากแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ความปัจจุบัน และเหมาะสำหรับการใช้ การทำให้สินทรัพย์ดิจิตอลส่วนประกอบสำคัญของความผูกพันของลูกค้าประสบความสำเร็จ การจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลเป็นพื้นฐานช่วยให้สินทรัพย์ดิจิตอลเช่นภาพการตลาดและผลิตภัณฑ์ ข้อความ วิดีโอ และเสียงจัดการ และจัดส่งอย่างสม่ำเสมอ และอย่างราบรื่นทุกสถานี เมื่อเร็ว ๆ นี้ ชื่อว่าเป็นผู้นำในการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลสำหรับลูกค้า โดย Forrester Research (1), OpenText เขื่อนสำหรับ SAP ทำหน้าที่เป็นที่เก็บส่วนกลาง ปลอดภัย และสามารถเข้าถึงการจัดการสื่อดิจิตอล วิดีโอ และสร้างตราสินค้า "ข้อมูลองค์กรได้ซึ่งอาศัยอยู่ใน siloed และแยกระบบ ซึ่งสามารถเป็นอุปสรรคขัดขวางการไหลของข้อมูลจากพื้นที่หนึ่งไป กล่าวว่า อาดัม Howatson ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดสำหรับ OpenText "เป็นบริษัททันสมัยระบบของหมั้นของพวกเขา พวกเขาได้แพลตฟอร์มได้ รวมที่สนับสนุนการเจริญเติบโต มีการแก้ไขปัญหาองค์กรเดียวสำหรับจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลสำหรับช่องสัญญาณทั้งหมด ร่วมกับ SAP เราจะได้ก้าวทัน และง่ายโซลูชัน CRM ให้ลูกค้าไปยังระดับถัดไปของประสบการณ์ของลูกค้าของบริษัท"โซลูชั่น hybris OpenText เขื่อนและ SAP ทำงานร่วมกันเพื่อช่วยองค์กรให้มีความยืดหยุ่น และสามารถปรับประสบการณ์ข้ามช่อง บริการ และการตลาด OpenText ให้เป็นแหล่งเดียวของสื่อดิจิทัลผ่านโซลูชั่น SAP, SAP hybris รวมถึงการตลาด บั่นทอน hybris hybris พาณิชย์และ SAP ลูกค้าประสบการณ์ท และช่วยรวมประสบการณ์ของลูกค้าสิ้นสุด และหลีกเลี่ยงไซโลเนื้อหาล้าสมัยซ้ำซ้อน ขยายการรวมอยู่ระหว่าง เขื่อน OpenText, SAP ทตอนนี้พาณิชย์ hybris SAP และ สวีประสบการณ์จะช่วยให้สามารถเพิ่มเติมเต็มสื่อเปิดใช้งานมุมมองแบบองค์รวมเดียวของข้อมูลและเนื้อหาที่ลดความไม่สอดคล้องทั่วทั้งองค์กร "วันนี้ธุรกิจต้องส่งมอบประสบการณ์ที่สอดคล้องกัน บริบทข้ามช่องและ touchpoints การปรับเนื้อหาให้เหมาะสมสำหรับลูกค้าแต่ละรายทั้งหมดของพวกเขา เรากำลังตื่นเต้นได้ร่วมงานกับเราในการเดินทางนี้ OpenText จับคู่ของ OpenText นำความสามารถในการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลกับ SAP hybris กล่าวว่า ไบรอัน Walker กลยุทธ์หัวหน้าเจ้าหน้าที่ hybris เป็นบริษัท SAP และซอฟต์แวร์ SAP ลูกค้าหมั้นและพาณิชย์ SAP "ทำงานร่วมกับ OpenText เขื่อน โซลูชั่น SAP hybris' สำหรับลูกค้าหมั้นมีช่องออมสมบูรณ์เนื้อหาและการแก้ปัญหา" OpenText เขื่อนสำหรับ SAP รวมรวมกับ SAP hybris พาณิชย์ SAP hybris hybris ตลาดและ SAP ® ® ประสบการณ์ของลูกค้า รวมนี้สามารถให้ผู้ใช้โปรแกรมประยุกต์ประสบการณ์ง่ายต่อการใช้ในการเก็บข้อมูลส่วนกลางของสื่อเพื่อส่งเสริมคุณภาพและการพาณิชย์ นอกจากนี้ เขื่อน OpenText รุ่นนี้มีอินเทอร์เฟซเขียนโปรแกรมเพิ่มเติมเอง ปรับปรุงสินทรัพย์อัตโนมัติรุ่น บริการแสดงผลเพิ่มเติม และบริการจัดส่งสื่อตามความต้องการ รับรองของเขื่อน OpenText SAP พรีเมี่ยมมีคุณภาพแน่ใจว่าคุณสมบัติและปฏิบัติตามกฎระเบียบมาตรฐาน ซึ่งรวมถึง ความปลอดภัย และประสิทธิภาพ OpenText เขื่อนสำหรับ SAP ช่วยให้ง่ายขั้นตอนการสร้างการใช้ข้อมูลเพื่อช่วยให้ลูกค้าจัดการวิดีโอของพวกเขา รูปภาพ และสื่ออื่น ๆ สำหรับองค์กรทั้งใน เปลี่ยนโซ่สื่อดิจิตอลจะได้รับประสบการณ์ทางเนื้อหา และรวยผู้ใช้บนแพลตฟอร์มและอุปกรณ์ที่พวกเขาเลือก OpenText เขื่อนมีแพลตฟอร์มหลักและความเกี่ยวข้องกันการแก้ไขปัญหาเขื่อนองค์กร แพลตฟอร์มช่วยผู้ใช้ค้นหาสิ่งที่จะต้องใช้ร่วมกัน และร่วมมือในการใช้สินทรัพย์ดิจิตอลสำหรับเพิ่มประสิทธิภาพการสื่อสารและอุดมไปด้วยประสบการณ์ในการตลาด การขาย พาณิชย์ และสื่อดิจิทัลทั้งห่วงโซ่อุปทาน เขื่อน OpenText เป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์การจัดการข้อมูลองค์กรของ OpenText (EIM) องค์กรสามารถค้นพบ และจัดการข้อมูลการเจริญเติบโตแรงและนวัตกรรม และลดเวลาในการได้เปรียบเชิงแข่งขัน กลยุทธ์ OpenText EIM ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุม และบูรณาการสวี ทเนื้อหา ทกระบวนการ ห้องประสบการณ์ ห้องค้นพบ ห้องแลกเปลี่ยนข้อมูล และวิเคราะห์1 - งานวิจัย Forrester ™ Forrester คลื่น: จัดการสินทรัพย์ดิจิตอลสำหรับลูกค้า ไตรมาสที่ 4 ปี 2014เกี่ยวกับ OpenTextOpenText ช่วยให้โลกดิจิตอล โดยให้ เปลี่ยน และปัจจุบันองค์กรข้อมูลความต้องการ สถานที่ หรือ ในเมฆ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ OpenText (NASDAQ: OTEX, TSX: ชเข้ากับกลุ่ม) opentext.com ชมเชื่อมต่อกับเรา:บล็อก Barrenechea OpenText CEO หมายทวิตเตอร์ | อย่างไร LinkedIn | เฟสบุ๊ค คำสั่งบางอย่างในข่าวนี้อาจประกอบด้วยคำพิจารณาจากคำหรือข้อมูลภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ที่เกี่ยวข้อง คำสั่งเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับของ OpenText ปัจจุบันความคาดหวัง ประเมิน คาดการณ์ และคาดการณ์เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมปฏิบัติ เศรษฐกิจ และตลาดที่บริษัททำงาน คำสั่งเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับสมมติฐานสำคัญ ความเสี่ยง และความไม่แน่นอนที่ยากต่อการทำนาย และผลที่ได้จริงอาจจะแตกต่างกล้า สมมติฐานของ OpenText แต่ถือว่าเหมาะสม โดยบริษัทวันนี้ข่าวประชาสัมพันธ์ ที่อาจพิสูจน์ให้ไม่ถูกต้อง และดังนั้น ผลลัพธ์เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างกล้าจากความคาดหวังที่กำหนดนี้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเสี่ยงและปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้น ดูรายงานประจำปีของ OpenText ในแบบฟอร์ม 10-K รายงานรายไตรมาสในฟอร์มหลักทรัพย์ 10-Q และอื่น ๆ ยื่นเอกสารแจ้งกับวินาทีหน่วยงานกำกับดูแลหลักทรัพย์อื่น ๆ ยกเว้นเป็นอย่างอื่น ตามกฎหมายหลักทรัพย์ที่เกี่ยวข้อง OpenText ซีใด ๆ ความตั้งใจหรือข้อผูกมัดในการปรับปรุง หรือแก้ไขคำสั่งใด ๆ จาก ว่าจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่น ๆสงวนลิขสิทธิ์ © 2015 เปิดข้อความ บริษัท OpenText เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ SA ข้อความเปิดหรือเปิดข้อความ ULC SAP, hybris และอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ SAP และบริการที่กล่าวถึงนี้ รวมทั้งโลโก้ของพวกเขาเกี่ยวข้องเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ SAP SE (หรือบริษัทพันธมิตร SAP) ในเยอรมนีและประเทศอื่น ๆ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเครื่องหมายการค้าและประกาศ http://www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx รายการของเครื่องหมายการค้าไม่ครบถ้วนสมบูรณ์อื่น ๆ เครื่องหมายการค้า จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า ชื่อสินค้า ชื่อบริษัท ยี่ห้อและชื่อบริการที่กล่าวถึงนี้มีคุณสมบัติของ SA ข้อความเปิดหรือเจ้าอื่น ๆ สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม : http://www.opentext.com/who-we-are/copyright-information SAP Forward-looking Statement Any statements contained in this document that are not historical facts are forward-looking statements as defined in the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as “anticipate,” “believe,” “estimate,” “expect,” “forecast,” “intend,” “may,” “plan,” “project,” “predict,” “should” and “will” and similar expressions as they relate to SAP are intended to identify such forward-looking statements. SAP undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements. All forward-looking statements are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expectations The factors that could affect SAP's future financial results are discussed more fully in SAP's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC"), including SAP's most recent Annual Report on Form 20-F filed with the SEC. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of their dates.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
OpenText บริษัท หลักทรัพย์จัดการกองทุนรวมดิจิตอลด้วยโซลูชั่น SAP? hybris®การส่งอนาคตของประสบการณ์ของลูกค้าและความผูกพันของโซลูชั่นจากผู้นำเทคโนโลยีช่วยให้ลูกค้านอกเหนือไปCRM สำหรับประสบการณ์ที่สมบูรณ์ Omni-Channel WATERLOO, ON - 2015/09/16 - OpenText ™ (NASDAQ : OTEX, TSX: OTC) ซึ่งเป็นผู้นำระดับโลกในการบริหารจัดการข้อมูลองค์กรประกาศในวันนี้ว่า บริษัท ได้ขยายการรวมกลุ่มของ OpenText การจัดการสินทรัพย์ดิจิตอล (DAM) ด้วยโซลูชั่น SAP? hybris®เพื่อมอบประสบการณ์รอบช่องสมบูรณ์ ประกาศนี้ป่าวประกาศยุคใหม่ของประสบการณ์ของลูกค้าแบบครบวงจรช่วยให้ บริษัท ที่จะไปเกินความสามารถที่ได้รับจากโซลูชั่น CRM แบบดั้งเดิมที่มีประสบการณ์ของลูกค้าที่มีส่วนร่วมและมีความสม่ำเสมอในทุกช่องสัญญาณของการสู้รบ. ในโลกที่รอบช่องที่ข้อมูลไหลได้อย่างลงตัวสะดวกสบายและความยืดหยุ่นข้าม ทุกช่องทางมีความจำเป็น เพื่อให้ได้รับความสนใจของลูกค้าข้อมูลและเนื้อหาที่จะต้องมีความเกี่ยวข้องที่อุดมไปด้วยและให้ข้อมูลที่เหนือกว่าจากแหล่งอื่น ๆ เป้าหมายที่ต้องการในปัจจุบันของพวกเขาและปรับให้เหมาะสมสำหรับการบริโภคทำให้สินทรัพย์ดิจิตอลเป็นองค์ประกอบสำคัญของการมีส่วนร่วมของลูกค้าที่ประสบความสำเร็จ การจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลเป็นรากฐานสำหรับการช่วยให้มั่นใจว่าสินทรัพย์ดิจิตอลเช่นการตลาดและภาพสินค้า, ข้อความ, วิดีโอและเสียงที่มีการจัดการและส่งมอบอย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่องในทุกช่องสัญญาณ ชื่อที่เพิ่งเป็นผู้นำในการบริหารจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลสำหรับประสบการณ์ของลูกค้าโดย Forrester Research (1), OpenText เขื่อนสำหรับ SAP ทำหน้าที่เป็นที่ศูนย์รักษาความปลอดภัยและพื้นที่เก็บข้อมูลที่สามารถเข้าถึงได้ในการจัดการสื่อดิจิตอล, การสร้างแบรนด์และวิดีโอ. "ข้อมูลขององค์กรได้อาศัยอยู่ดั้งเดิมในแยกต่างหากและ siled ระบบซึ่งสามารถขัดขวางการไหลของข้อมูลจากพื้นที่หนึ่งไปยังอีก "อดัม Howatson เจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดกล่าวว่าสำหรับ OpenText "ในฐานะที่เป็น บริษัท ที่ทันสมัยระบบของพวกเขามีส่วนร่วมของพวกเขาต้องการที่ง่ายและแพลตฟอร์มที่สนับสนุนการเจริญเติบโตด้วยการแก้ปัญหาขององค์กรเดียวสำหรับการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลสำหรับทุกช่อง ร่วมกับ SAP, เราจะช่วยให้ บริษัท ย้ายที่อยู่นอกเหนือ CRM ที่ทันสมัยและลดความซับซ้อนของการแก้ปัญหาที่จะนำลูกค้าไปอีกระดับของประสบการณ์ของลูกค้า. "OpenText เขื่อนและ SAP โซลูชั่น hybris ทำงานร่วมกันเพื่อช่วยให้องค์กรให้ประสบการณ์ที่สามารถปรับขนาดได้และมีความยืดหยุ่นในช่องทางบริการและ การตลาด OpenText ให้เป็นแหล่งเดียวของสื่อดิจิตอลทั่วโซลูชั่น SAP รวมทั้งการตลาด hybris SAP, SAP hybris พาณิชย์และ SAP hybris Suites ประสบการณ์ของลูกค้าและช่วยรวมประสบการณ์ของลูกค้าที่สิ้นสุดและหลีกเลี่ยงการไซโลเนื้อหาล้าสมัยซ้ำซ้อน ขยายการผนวกรวมที่มีอยู่ระหว่าง OpenText DAM, SAP Business Suite ของและตอนนี้ SAP hybris พาณิชย์และห้องสวีทมีประสบการณ์จะช่วยให้ความสามารถในการสื่อมากขึ้นอย่างเต็มที่ใช้งานแบบองค์รวมมุมมองเดียวของข้อมูลเนื้อหาที่เกี่ยวข้องและการลดความไม่สอดคล้องกันทั่วทั้งองค์กร "ธุรกิจในวันนี้จะต้องส่งมอบที่สอดคล้องตามบริบทประสบการณ์ในทุกช่องสัญญาณของพวกเขาและจุดสัมผัส, การเพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาสำหรับลูกค้าแต่ละราย เรามีความตื่นเต้นที่จะได้ร่วมงานกับเรา OpenText ในการเดินทางนี้จับคู่ OpenText ความสามารถในการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลชั้นนำกับ SAP hybris "ไบรอันวอล์คเกอร์, เจ้าหน้าที่กลยุทธ์หัวหน้า hybris ซอฟแวร์, บริษัท เอสเอพีและ SAP ความผูกพันของลูกค้าและการพาณิชย์, SAP กล่าวว่า "การทำงานร่วมกับ OpenText DAM, SAP hybris โซลูชั่นสำหรับความผูกพันของลูกค้าให้สมบูรณ์รอบช่องการค้าและการแก้ปัญหาเนื้อหา." OpenText เขื่อนสำหรับ SAP มีการรวมกับ SAP hybris พาณิชย์ SAP hybris ตลาดและ SAP? hybris®ประสบการณ์ของลูกค้า บูรณาการนี้สามารถให้ผู้ใช้แอพลิเคชันเป็นประสบการณ์ที่ง่ายต่อการใช้งานในพื้นที่เก็บข้อมูลส่วนกลางของสื่อที่อุดมไปด้วยการส่งมอบแคมเปญการตลาดที่โดดเด่นและการพาณิชย์ นอกจากนี้การเปิดตัวของ OpenText เขื่อนนี้รวมถึงอินเตอร์เฟซการเขียนโปรแกรมที่เพิ่มขึ้นสำหรับการปรับแต่งการปรับปรุงรุ่นสินทรัพย์อัตโนมัติบริการการแสดงผลที่เพิ่มขึ้นและความต้องการในการบริการจัดส่งสื่อ OpenText เขื่อนได้รับการรับรองผ่าน SAP พรีเมี่ยมคุณสมบัติประกันคุณภาพและการปฏิบัติตามมาตรฐานซึ่งรวมถึงการเข้าถึงการรักษาความปลอดภัยและประสิทธิภาพการทำงาน. OpenText เขื่อนสำหรับ SAP ช่วยลดความยุ่งยากข้อมูลการสร้างต่อการบริโภคกระแสเพื่อช่วยให้ลูกค้าจัดการวิดีโอของพวกเขาทั้งหมดภาพและสื่อสมบูรณ์อื่น ๆ ทั้งองค์กรในที่เดียว ปฏิรูปสื่อดิจิตอลห่วงโซ่อุปทานที่จะได้รับเนื้อหาที่เหมาะสมและประสบการณ์มากมายกับผู้ใช้งานบนแพลตฟอร์มและอุปกรณ์ที่พวกเขาเลือก OpenText เขื่อนเป็นแพลตฟอร์มหลักและเชื่อมต่อโครงข่ายสำหรับองค์กรโซลูชั่นเขื่อน แพลตฟอร์มจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถค้นหาสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะร่วมกันและทำงานร่วมกันในการใช้สินทรัพย์ดิจิตอลได้ทุกที่เพื่อการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีประสบการณ์มากมายในด้านการตลาด, การขาย, การค้าและสื่อดิจิตอลทั้งห่วงโซ่อุปทาน. OpenText เขื่อนเป็นส่วนหนึ่งของ OpenText องค์กรสารสนเทศเพื่อการจัดการ (EIM ) กลยุทธ์ช่วยให้องค์กรที่จะค้นพบและจัดการข้อมูลเพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโตและการสร้างสรรค์นวัตกรรมและเวลาที่ลดลงเปรียบในการแข่งขัน กลยุทธ์ OpenText EIM ประกอบด้วยห้องสวีทที่ครอบคลุมและผลิตภัณฑ์แบบบูรณาการรวมทั้งห้องสวีทคอนเทนต์, ห้องกระบวนการสวีประสบการณ์การค้นพบสวีท, ข้อมูล Exchange Suite และ Analytics. 1- Forrester Research, The Forrester คลื่น™: การบริหารจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลสำหรับประสบการณ์ของลูกค้า, ไตรมาสที่ 4 ปี 2014 เกี่ยวกับ OpenText OpenText ช่วยให้โลกดิจิตอลโดยง่ายเปลี่ยนและเร่งข้อมูลความต้องการขององค์กรในสถานที่หรือในเมฆ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยว OpenText (NASDAQ: OTEX, TSX: OTC) เยี่ยมชม opentext.com. เชื่อมต่อกับเรา: OpenText ซีอีโอมาร์ค Barrenechea บล็อกของทวิตเตอร์| LinkedIn | Facebook ข้อความบางส่วนในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจมีคำพิจารณาแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าหรือข้อมูลภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ งบเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับการคาดการณ์ในปัจจุบัน OpenText ของประมาณการคาดการณ์และประมาณการเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมการทำงานเศรษฐกิจและตลาดที่ บริษัท ดำเนินงาน งบเหล่านี้จะอยู่ภายใต้สมมติฐานที่สำคัญที่มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่ยากที่จะคาดการณ์และผลที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างกันในสาระสำคัญ สมมติฐาน OpenText แม้ว่าสมเหตุสมผลโดย บริษัท ณ วันที่ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจพิสูจน์ให้เป็นที่ไม่ถูกต้องและทำให้ผลที่แท้จริงของมันอาจแตกต่างไปจากการคาดการณ์ที่ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการความเสี่ยงและปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นให้ดู OpenText รายงานประจำปี Form 10-K, รายงานประจำไตรมาส Form 10-Q และยื่นหลักทรัพย์อื่น ๆ ที่มีสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. และหน่วยงานกำกับดูแลหลักทรัพย์อื่น เว้นแต่มีความจำเป็นเป็นอย่างอื่นโดยกฎหมายหลักทรัพย์ที่ใช้บังคับ OpenText ปฏิเสธความตั้งใจใด ๆ หรือภาระหน้าที่ในการปรับปรุงหรือแก้ไขแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นผลของข้อมูลใหม่, เหตุการณ์ในอนาคตหรืออื่น ๆ . ลิขสิทธิ์© 2015 เปิดข้อความคอร์ปอเรชั่น OpenText เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ SA เปิดข้อความและ / หรือเปิดข้อความ ULC SAP, hybris และผลิตภัณฑ์ SAP และบริการอื่น ๆ ที่กล่าวถึงนี้เช่นเดียวกับโลโก้ของตนเป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของเอสเอพีเอจี (หรือ บริษัท พันธมิตร SAP) ในประเทศเยอรมนีและประเทศอื่น ๆ ดู http://www.sap.com/corporate-en/legal/copyright/index.epx สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเครื่องหมายการค้าและประกาศ รายการของเครื่องหมายการค้าไม่ครบถ้วนสมบูรณ์ของเครื่องหมายการค้าอื่น ๆ เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนชื่อผลิตภัณฑ์ชื่อ บริษัท แบรนด์และชื่อของบริการที่กล่าวถึงในเอกสารฉบับนี้เป็นทรัพย์สินของเปิด SA ข้อความหรือเจ้าของผลิตภัณฑ์อื่น ๆ สงวนลิขสิทธิ์. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดไปที่:. http://www.opentext.com/who-we-are/copyright-information SAP งบคาดการณ์ล่วงหน้างบใด ๆ ที่มีอยู่ในเอกสารฉบับนี้ที่ไม่ได้เป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าตามที่กำหนดใน สหรัฐอเมริกาหลักทรัพย์เอกชนกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องปี 1995 คำพูดเช่น "คาดการณ์" "เชื่อว่า" "ประมาณการว่า" "คาดว่า", "คาดการณ์" "ตั้งใจ" "อาจจะ" "วางแผน" "โครงการ" " คาดการณ์ "" ควร "และ" จะ "และสำนวนที่คล้ายกันที่เกี่ยวข้องกับเอสเอพีมีวัตถุประสงค์เพื่อระบุแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าว SAP ข้อผูกมัดในการปรับปรุงหรือแก้ไขแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ทั้งหมดแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้ามีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างจากการคาดการณ์ปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อผลประกอบการของ SAP ในอนาคตที่จะกล่าวถึงมากขึ้นอย่างเต็มที่ในเอกสารที่ยื่น SAP ว่าด้วยหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ("สำนักงาน ก.ล.ต. ") รวมทั้งของ SAP ล่าสุดรายงานประจำปีในแบบฟอร์ม 20-F ที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ผู้อ่านควรระมัดระวังที่จะไม่เชื่อถือไม่เหมาะกับเหล่าแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งพูดเฉพาะวันของพวกเขา






























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
opentext การจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลรวมกับ SAP ® hybris ®โซลูชั่นเพื่อส่งมอบในอนาคตของลูกค้า ประสบการณ์ และความผูกพัน

จากผู้นำโซลูชั่นเทคโนโลยีช่วยให้ลูกค้าไปเกิน CRM สำหรับสมบูรณ์ Omni ช่องทางประสบการณ์

วอเตอร์ลูใน 2015-9-16 –– opentext ™ ( Nasdaq : TSX : otex , OTC ) , ผู้นำระดับโลกในการจัดการข้อมูลองค์กร ,ประกาศวันนี้ว่า บริษัทฯได้ขยายการบูรณาการของ opentext การจัดการสินทรัพย์ดิจิตอล ( เขื่อน ) กับ SAP ® hybris ®โซลูชั่นเพื่อส่งมอบประสบการณ์ Omni ช่องทางที่สมบูรณ์ประกาศนี้ heralds ยุคใหม่ของประสบการณ์ของลูกค้าแบบครบวงจรช่วยให้ บริษัท ที่จะไปเกินความสามารถโดยโซลูชั่น CRM แบบดั้งเดิมที่น่าสนใจและสอดคล้องกับประสบการณ์ของลูกค้าผ่านทุกช่องทางของการหมั้น

ใน Omni ช่องทางโลกซึ่งข้อมูลที่ไหลต่อเนื่อง ความสะดวกและความยืดหยุ่นผ่านทุกช่องจะขวาง จะได้รับความสนใจจากลูกค้าข้อมูลและเนื้อหาก็จะเกี่ยวข้อง รวย และข้อมูลเกินจากแหล่งอื่น ๆเป้าหมายที่ความต้องการในปัจจุบันของพวกเขาและเหมาะสำหรับการบริโภค ทำให้สินทรัพย์ดิจิตอลเป็นส่วนประกอบสำคัญของการมีส่วนร่วมของลูกค้าที่ประสบความสำเร็จ การจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลเป็นรากฐานที่ช่วยให้มั่นใจว่าสินทรัพย์ดิจิตอลเช่น ข้อความการตลาดและภาพผลิตภัณฑ์ภาพและเสียงมีจัดการ และจัดส่ง อย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่อง ผ่านทุกช่องทาง เมื่อเร็วๆนี้ที่ชื่อ เป็นผู้นำในการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลสำหรับประสบการณ์ของลูกค้าโดย Forrester Research ( 1 ) opentext เขื่อนเพื่อ SAP บริการเป็นส่วนกลาง , การรักษาความปลอดภัยและสามารถเข้าถึงข้อมูลการจัดการสื่อดิจิทัล , การสร้างตราสินค้าและวิดีโอ

" ข้อมูลที่องค์การมีผ้าอยู่ในระบบที่แยกต่างหากและอุปกรณ์ ซึ่งสามารถขัดขวางการไหลของข้อมูลจากพื้นที่หนึ่งไปยังอีก , " กล่าวว่า อดัม howatson เจ้าหน้าที่การตลาดหัวหน้า opentext . " ในฐานะที่เป็น บริษัท ที่ทันสมัย ของระบบงานที่พวกเขาต้องการได้ง่ายบูรณาการแพลตฟอร์มที่สนับสนุนการเจริญเติบโตกับเดียวองค์กรโซลูชั่นการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลทุกช่อง ร่วมกับ SAP , จะช่วยให้ บริษัท ย้ายเกิน CRM เพื่อความทันสมัยและลดความซับซ้อนของโซลูชั่นเพื่อพาลูกค้าไปอีกระดับของประสบการณ์ของลูกค้า

"เขื่อน opentext และโซลูชั่น SAP hybris ทำงานร่วมกันเพื่อช่วยให้องค์กรให้ยืดหยุ่น และประสบการณ์ที่มีความยืดหยุ่นผ่านช่องทางบริการและการตลาด opentext ให้เป็นแหล่งเดียวของสื่อดิจิตอลใน SAP โซลูชั่น รวมถึง SAP hybris การตลาด การพาณิชย์ hybris SAP และ SAP hybris ประสบการณ์ลูกค้า สวีทส์และช่วยให้ลูกค้ารวมประสบการณ์และหลีกเลี่ยงการเพิ่มเนื้อหาที่ล้าสมัย ) การประสานระหว่างเขื่อนที่มีอยู่ opentext , SAP Business Suite และตอนนี้ SAP hybris พาณิชย์และประสบการณ์สวีทจะช่วยให้ความสามารถในการอย่างเต็มที่สื่อให้มุมมองแบบองค์รวมเดียวของข้อมูลที่เกี่ยวข้อง และเนื้อหาการลดความขัดแย้งในองค์กร" ธุรกิจของวันนี้ต้องให้สอดคล้องตามบริบท ประสบการณ์ข้ามช่องทางและทั้งหมดของพวกเขา touchpoints ปรับเนื้อหาสำหรับลูกค้าแต่ละราย เราตื่นเต้นที่จะได้ opentext ร่วมกับเราในการเดินทางครั้งนี้ จับคู่ opentext เป็นผู้นำในการจัดการสินทรัพย์ดิจิตอลกับ SAP hybris , " กล่าวว่าไบรอันวอคเกอร์ , เจ้าหน้าที่กลยุทธ์หัวหน้า hybris ซอฟต์แวร์ บริษัท SAP ,และการมีส่วนร่วมของลูกค้า SAP และพาณิชย์ , SAP " ทำงานร่วมกับ opentext เขื่อน , SAP hybris ' โซลูชั่นสำหรับการมีส่วนร่วมของลูกค้าให้เสร็จสมบูรณ์ Omni ช่องทางการค้าและเนื้อหาโซลูชั่น "

opentext เขื่อนเพื่อ SAP ที่มีการรวมกับ SAP hybris พาณิชย์ , การตลาด hybris SAP และ SAP ® hybris ®ลูกค้าประสบการณ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: