The kanji read as 闘戦勝仏 while the fu

The kanji read as 闘戦勝仏 while the furigana reads とうせんしょうぶつ. The name "Victorious Fighting Buddha", one of Son Goku's titles, was taken from a translation of the original Chinese text. [2]
Jump up ↑ A famous Chinese tale written by Wu Cheng'en in the 16th century, and one of the Four Great Classical Novels of Chinese Literature.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คันจิที่อ่านเป็น闘戦勝仏ในขณะตัวอักษร furigana อ่านとうせんしょうぶつ ชื่อ "ชัยชนะการต่อสู้พระ" ชื่อ Son Goku อย่างใดอย่างหนึ่งได้มาจากการแปลข้อความภาษาจีนดั้งเดิม [2]
กระโดดขึ้น↑เรื่องจีนที่มีชื่อเสียงเขียน โดย Wu Cheng'en ในศตวรรษ 16 และเป็นหนึ่งในสี่ดีคลาสสิกนวนิยายจีนวรรณกรรม[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอักษรคันจิอ่านเป็น闘戦勝仏ขณะ Furigana อ่านとうせんしょうぶつ ชื่อ "ชัยศึกพระพุทธ" ซึ่งเป็นหนึ่งในชื่อลูกชายของคุ, ถูกนำมาจากการแปลของข้อความภาษาจีนที่เป็นต้นฉบับ [2]
กระโดดขึ้น↑เรื่องจีนที่มีชื่อเสียงเขียนโดยอู๋เฉิงดีพในศตวรรษที่ 16 และหนึ่งในสี่นวนิยายคลาสสิกของวรรณกรรมจีน [3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คันจิอ่าน闘戦勝仏ในขณะที่ฟุริงะนะอ่านとうせんしょうぶつ . ชื่อ " พระพุทธเจ้า " สู้ชัยชนะ หนึ่งของโงกุนเป็นชื่อ ได้มาจากการแปลข้อความภาษาจีนดั้งเดิม [ 2 ]
กระโดดขึ้น↑มีชื่อเสียงภาษาจีนนิทานที่เขียนโดยอู๋ เฉิงเอินในศตวรรษที่ 16 , และเป็นหนึ่งในขนาดใหญ่สี่นวนิยายคลาสสิกของวรรณคดีจีน [ 4 ]