The U.S. Embassy in Santiago will b

The U.S. Embassy in Santiago will be closed, Thursday, November 24 to celebrate Thanksgiving.

Dressed as a Pilgrim, a young girl enjoys a forkful of mashed potatoes at the Montessori Children’s Center in Wheeling, West Virginia.(AP)
Dressed as a Pilgrim, a young girl enjoys a forkful of mashed potatoes at the Montessori Children’s Center in Wheeling, West Virginia.(AP)
A woman inspects a batch of turkeys at Neighborhood House in Calexico, California, where hundreds of meals are served to needy families every Thanksgiving.(AP)
A woman inspects a batch of turkeys at Neighborhood House in Calexico, California, where hundreds of meals are served to needy families every Thanksgiving.(AP)
By Louise Fenner, Staff Writer

Washington — Thanksgiving in the United States is a time to gather with family and friends, share a traditional meal and express gratitude for the good things in life. It can also be a time of service to others in the community.

Celebrated on the fourth Thursday in November, Thanksgiving traces its origins to harvest festivals. It was customary to express gratitude for a bountiful harvest in the cultures of both the Pilgrims who sailed from England in 1620 and the Native Americans they encountered.

A three-day harvest celebration held in 1621 in Plymouth Colony (part of today’s Massachusetts) is generally considered to be the first American Thanksgiving. The Pilgrims had arrived the year before on the ship The Mayflower. They hadn’t brought enough food, and it was too late to plant crops. Half the colony died during the winter of 1620–1621. In the spring, local Wampanoag Indians taught the colonists how to grow corn (maize) and other crops, and helped them master hunting and fishing. They also showed the colonists how to cook cranberries, corn and squash.

The colonists had bountiful crops in the fall of 1621. They invited their Wampanoag benefactors to feast on wild turkeys, duck, geese, fish and shellfish, corn, green vegetables and dried fruits. Wampanoag Chief Massasoit and his tribe brought venison.

Harvest festivals became a regular affair in New England. Thanksgiving was observed on various dates in the states until 1863, when President Abraham Lincoln proclaimed the last Thursday in November as the national Thanksgiving holiday. In 1941, President Franklin Roosevelt signed a law fixing Thanksgiving on the fourth (not always the last) Thursday in November.

Gathering Together and Helping Out

Many Thanksgiving traditions come from that 1621 harvest celebration. Sheaves of wheat or corn are often used as decorations. Roast turkey, cranberry sauce, sweet potatoes and pumpkin pie are commonly served at Thanksgiving dinner. But as the U.S. population becomes more diverse, so does the Thanksgiving meal. Nowadays, sitting next to the turkey might be a dish of tamales, tabbouleh, couscous or sauerkraut.

Colleges serve a special meal for students remaining on campus during Thanksgiving, and international students are often invited to share Thanksgiving with local families. U.S. troops stationed overseas are served a Thanksgiving meal. When Americans at home sit down at the table and give thanks, they often express gratitude for their freedom and the sacrifices made to preserve it.

Many people prepare Thanksgiving meals and serve them to the needy. Others donate to food drives, work at food warehouses or deliver groceries to soup kitchens, churches and other charitable groups.

Thanksgiving is the busiest travel period of the year because families make a special effort to be together. Some favorite pastimes include watching television coverage of the annual Macy’s Department Store parade in New York and of American football games played around the country. The day after Thanksgiving marks the beginning of the Christmas shopping season, an important time for U.S. retailers.

One whimsical Thanksgiving tradition is the annual “pardoning” of a turkey by the U.S. president, who spares the bird from the dinner table. The bird goes on to live out its life at a petting zoo.

Native Americans

The harvest celebration of 1621 was followed by a long period of injustice and conflict between Native Americans and Europeans. Many Native Americans in the United States see Thanksgiving as a “National Day of Mourning.” However, others enjoy a traditional Thanksgiving meal at home or in large community gatherings, taking the opportunity to spend a day with family and friends. Each year in southern California, the Morongo Band of Mission Indians donates thousands of turkeys to charities and families in need.

Native American history and culture are frequently discussed in schools around the Thanksgiving holiday and during November, which is National Native American Heritage Month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกา สถานทูตในซันติอาโกจะปิดพฤหัสบดี 24 พฤศจิกายนเพื่อเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้า.

แต่งตัวเป็นผู้แสวงบุญ, หญิงสาวมีความสุข forkful ของมันฝรั่งบดที่ศูนย์เด็ก MONTESSORI ในล้อ, เวสต์เวอร์จิเนีย. (AP)
แต่งตัวเป็นผู้แสวงบุญ , เด็กสาวมีความสุข forkful ของมันฝรั่งบดที่ศูนย์เด็ก MONTESSORI ในวีลลิง, เวสต์เวอร์จิเนีย. (AP)
ผู้หญิงคนหนึ่งที่ตรวจสอบชุดของไก่งวงที่บ้านในย่านใน Calexico ที่ร้อยของอาหารจะเสิร์ฟให้ครอบครัวยากจนทุกวันขอบคุณพระเจ้า. (AP)
ผู้หญิงคนหนึ่งที่ตรวจสอบชุดของไก่งวงที่บ้านในย่านใน Calexico ที่ร้อยของอาหาร จะทำหน้าที่ในครอบครัวยากจนทุกวันขอบคุณพระเจ้า. (AP)
โดย Fenner หลุยส์, นักเขียน

วอชิงตัน - วันขอบคุณพระเจ้าในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาที่จะรวบรวมกับครอบครัวและเพื่อนร่วมกันรับประทานอาหารแบบดั้งเดิมและขอบคุณสำหรับสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตการแสดง ก็ยังสามารถเป็นเวลาที่ให้บริการไปยังผู้อื่นในชุมชน.

เฉลิมฉลองในพฤหัสบดีพฤศจิกายนที่สี่ในการโมทนาร่องรอยต้นกำเนิดของเทศกาลเก็บเกี่ยวมันเป็นธรรมเนียมที่จะต้องแสดงความขอบคุณสำหรับการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ในวัฒนธรรมของผู้แสวงบุญทั้งผู้ที่เดินทางจากอังกฤษใน 1620 และอเมริกันพื้นเมืองที่พวกเขาพบ.

การเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยวสามวันที่จัดขึ้นใน 1621 ในอาณานิคมพลีมั ธ (ส่วนหนึ่งของวันนี้ Massachusetts) โดยทั่วไปถือว่าเป็นวันขอบคุณพระเจ้าอเมริกันเป็นครั้งแรกผู้แสวงบุญได้เดินทางมาถึงปีก่อนบนเรือ Mayflower พวกเขาไม่ได้นำอาหารเพียงพอและมันก็สายเกินไปที่จะปลูกพืช ครึ่งหนึ่งของอาณานิคมเสียชีวิตในช่วงฤดู​​หนาว 1620-1621 ในฤดูใบไม้ผลิ wampanoag อินเดียนแดงท้องถิ่นอาณานิคมสอนวิธีการปลูกข้าวโพด (ข้าวโพด) และพืชอื่น ๆ และช่วยให้พวกเขาล่าสัตว์และการประมงต้นแบบ พวกเขายังแสดงให้เห็นว่าชาวอาณานิคมวิธีการปรุงอาหารแครนเบอร์รี่,ข้าวโพดและสควอช.

อาณานิคมมีพืชผลอุดมสมบูรณ์ในฤดูใบไม้ร่วง 1621 พวกเขาได้รับเชิญผู้มีอุปการ wampanoag ของพวกเขาลิ้มลองไก่งวงป่า, เป็ด, ห่าน, ปลาและหอย, ข้าวโพด, ผักใบเขียวและผลไม้แห้ง wampanoag Massasoit หัวหน้าเผ่าของเขาและนำเนื้อกวาง. เทศกาลเก็บเกี่ยว

กลายเป็นเรื่องปกติในนิวอิงแลนด์ ขอบคุณพระเจ้าเป็นที่สังเกตในวันที่ต่างๆในรัฐจนกระทั่ง 1863เมื่อประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นประกาศพฤหัสบดีที่ผ่านมาในเดือนพฤศจิกายนเป็นวันหยุดขอบคุณพระเจ้าแห่งชาติ ในปี 1941 ประธานาธิบดีแฟรงคลินรูสเวลลงนามในกฎหมายการแก้ไขในวันขอบคุณพระเจ้าที่สี่ (ไม่เคยที่ผ่านมา) ในพฤหัสบดีพฤศจิกายน.

รวมตัวกันและช่วยออก

ประเพณีขอบพระคุณมากที่มาจากการเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว 1621มัดข้าวสาลีหรือข้าวโพดมักจะใช้เป็นของประดับตกแต่ง ไก่งวงอบซอสแครนเบอร์รี่, มันฝรั่งหวานและพายฟักทองเสิร์ฟกันที่งานเลี้ยงอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้า แต่เป็นสหรัฐอเมริกา ประชากรจะกลายเป็นความหลากหลายมากขึ้นเพื่อไม่อาหารวันขอบคุณพระเจ้า ปัจจุบันนั่งถัดจากไก่งวงอาจจะมีจานทะมาลี, tabbouleh เส้นก๋วยเตี๋ยวหรือกะหล่ำปลีดอง.

วิทยาลัยให้บริการอาหารมื้อพิเศษสำหรับนักเรียนที่ยังเหลืออยู่ในมหาวิทยาลัยในระหว่างการโมทนาและนักเรียนต่างชาติที่มักจะได้รับเชิญให้ร่วมขอบคุณพระเจ้ากับครอบครัวท้องถิ่น สหรัฐอเมริกา ทหารประจำการในต่างประเทศมีบริการอาหารวันขอบคุณพระเจ้า เมื่อชาวอเมริกันที่บ้านนั่งลงที่โต๊ะและขอขอบคุณพวกเขามักจะแสดงความกตัญญูเพื่อเสรีภาพและความเสียสละทำเพื่อรักษามันของพวกเขา.

หลายคนเตรียมอาหารวันขอบคุณพระเจ้าและให้บริการได้ไปยังขาดแคลน คนอื่น ๆ ที่บริจาคให้กับไดรฟ์อาหารทำงานที่โกดังเก็บอาหารหรือร้านขายของชำที่จะให้ห้องครัวซุปโบสถ์และกลุ่มการกุศลอื่น ๆ .

ขอบคุณพระเจ้าเป็นช่วงเวลาที่การท่องเที่ยวคึกคักที่สุดของปีเพราะครอบครัวให้ความพิเศษที่จะได้อยู่ด้วยกันงานอดิเรกที่ชื่นชอบบางอย่างรวมถึงการดูโทรทัศน์ของปีนางแมวห้างสรรพสินค้าขบวนพาเหรดในนิวยอร์กและเกมอเมริกันฟุตบอลเล่นทั่วประเทศ วันรุ่งขึ้นหลังจากวันขอบคุณพระเจ้าเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูช้อปปิ้งคริสต์มาสเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับเรา ร้านค้าปลีก.

หนึ่งประเพณีขอบพระคุณแปลกคือ "pardoning" ประจำปีของไก่งวงโดยเรา ประธานอะไหล่ที่นกจากโต๊ะอาหารค่ำ นกก็จะมีชีวิตอยู่ออกชีวิตของมันที่สวนสัตว์ลูบคลำ.

อเมริกันพื้นเมือง

การเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว 1621 ตามมาด้วยการเป็นเวลานานของความอยุติธรรมและความขัดแย้งระหว่างชาวพื้นเมืองอเมริกันและยุโรป อเมริกันพื้นเมืองจำนวนมากในประเทศสหรัฐอเมริกาเห็นขอบพระคุณเป็น "วันชาติของการไว้ทุกข์." อย่างไรก็ตามคนอื่น ๆ เพลิดเพลินกับอาหารวันขอบคุณพระเจ้าแบบดั้งเดิมที่บ้านหรือในการชุมนุมชุมชนขนาดใหญ่เอาโอกาสที่จะใช้จ่ายวันกับครอบครัวและเพื่อน ในแต่ละปีในภาคใต้ของแคลิฟอร์เนียวง Morongo ภารกิจอินเดียนแดงบริจาคหลายพันไก่งวงกับองค์กรการกุศลและครอบครัวในความต้องการ.

ประวัติศาสตร์อเมริกันพื้นเมืองและวัฒนธรรมที่มีการกล่าวถึงบ่อยในโรงเรียนรอบวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้าและในช่วงเดือนพฤศจิกายนซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของชาติพื้นเมืองอเมริกันเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานทูตสหรัฐฯ ในซานติอาโกจะปิด วันพฤหัสบดี 24 พฤศจิกายนเพื่อเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้า

แต่งตัวเป็นตัวกริม สาว forkful ของมันบดที่ศูนย์บาเด็ก Wheeling เวสต์เวอร์จิเนียตลอด(AP)
แต่งตัวเป็นตัวกริม สาว forkful ของมันบดที่ศูนย์บาเด็ก Wheeling เวสต์เวอร์จิเนียตลอด(AP)
ผู้หญิงตรวจสอบชุดของไก่งวงที่บ้านใกล้เคียงใน Calexico แคลิฟอร์เนีย ซึ่งให้บริการอาหารหลายร้อยครอบครัวยากจนทุกวันขอบคุณพระเจ้า(AP)
ผู้หญิงตรวจสอบชุดของไก่งวงที่บ้านใกล้เคียงใน Calexico แคลิฟอร์เนีย ซึ่งให้บริการอาหารหลายร้อยครอบครัวยากจนทุกวันขอบคุณพระเจ้า(AP)
โดยหลุยส์ Fenner พนักงานเขียน

วอชิงตัน — ขอบคุณในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาที่จะรวบรวมกับเพื่อนและครอบครัว ร่วมรับประทานอาหารแบบดั้งเดิมและแสดงความกตัญญูในสิ่งดีในชีวิต อาจเป็นเวลาของการบริการผู้อื่นในชุมชน

เฉลิมฉลองในวันพฤหัสบดีที่สี่ในเดือนพฤศจิกายน วันขอบคุณพระเจ้าติดตามกำเนิดเทศกาลเก็บเกี่ยวได้ มันเป็นขนบธรรมเนียมในการแสดงความกตัญญูสำหรับเก็บเกี่ยวมากมายในวัฒนธรรมของนักแสวงบุญที่แล่นจากอังกฤษในปีค.ศ. 1620 และชาวอเมริกันพื้นเมืองที่พวกเขาพบกัน

โดยทั่วไปถือว่าเป็นการฉลองการเก็บเกี่ยว 3 วันจัดขึ้นใน 1621 ในพลีมัธอาณานิคม (ส่วนหนึ่งของรัฐแมสซาชูเซตส์วันนี้) จะ ขอบคุณ อเมริกันแรก นักแสวงบุญมาถึงปีก่อนบนเรือเมย์ฟลาวเวอร์เดอะ พวกเขาไม่ได้นำอาหารให้เพียงพอ และก็สายเกินไปกับพืช โคโลครึ่งตายในช่วงฤดูหนาวของ 1620–1621 ในฤดูใบไม้ผลิ ท้องถิ่นอินเดีย Wampanoag colonists ที่สอนวิธีการปลูกข้าวโพด (ข้าวโพด) และพืชอื่น ๆ และช่วยหลักการล่าสัตว์และตกปลา พวกเขายังพบ colonists ที่วิธีการปรุงอาหาร cranberries ข้าวโพดและสควอช

colonists ที่มีพืชผลอุดมสมบูรณ์ในฤดูใบไม้ร่วงของ 1621 พวกเขาเชิญนอนด์ Wampanoag การเลือกรับประทานไก่งวงป่า เป็ด ห่าน ปลา และหอย ข้าวโพด ผักสีเขียว และผลไม้แห้ง ประธาน Wampanoag Massasoit และเผ่าของเขานำเนื้อกวาง

เทศกาลเก็บเกี่ยวเป็น เรื่องปกติในนิวอิงแลนด์ วันขอบคุณพระเจ้าถูกตรวจสอบในวันที่ต่าง ๆ ในประเทศอเมริกาจนถึงวันที่ 1863 เมื่อประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นประกาศวันพฤหัสบดีสุดท้ายในเดือนพฤศจิกายนเป็นชาติวันหยุดขอบคุณพระเจ้า 1941 ประธานาธิบดีแฟรงคลินรูสเวลต์ลงนามกฎหมายแก้ไขวันขอบคุณพระเจ้าในวันที่สี่ (ไม่สุด) วันพฤหัสบดีในเดือนพฤศจิกายน

รวบรวมเข้าด้วยกันและช่วยออก

ขอบคุณมากประเพณีมาฉลองที่ 1621 เก็บเกี่ยว Sheaves ข้าวสาลีหรือข้าวโพดมักใช้เป็นการตกแต่ง โดยทั่วไปตุรกี roast ซอสแครนเบอร์รี่ มันฝรั่งหวาน และพายฟักทองจะเสิร์ฟในมื้อเย็นวันขอบคุณพระเจ้า แต่เป็นประชากรสหรัฐอเมริกาจะมีความหลากหลายมากขึ้น ไม่รับประทานอาหารวันขอบคุณพระเจ้า ปัจจุบัน นั่งถัดตุรกีอาจจาน tamales, tabbouleh, couscous หรือ sauerkraut ได้

วิทยาลัยให้บริการอาหารพิเศษสำหรับนักเรียนที่เหลือวิทยาเขตในระหว่างวันขอบคุณพระเจ้า และนักศึกษาต่างชาติมักจะเชิญร่วมขอบคุณพระเจ้ากับครอบครัวท้องถิ่น ทหารสหรัฐฯ ที่ประจำอยู่ต่างประเทศให้บริการอาหารวันขอบคุณพระเจ้า เมื่อชาวอเมริกันที่บ้านนั่งลงในตาราง และให้ขอบคุณ พวกเขามักจะแสดงความกตัญญูสำหรับเสรีภาพของพวกเขาและการบูชายัญที่จะรักษามัน

หลายคนเตรียมอาหารวันขอบคุณพระเจ้า และให้บริการพวกเขาที่ยากจน ผู้อื่นการบริจาคอาหารไดรฟ์ ทำงานที่คลังสินค้าอาหาร หรือส่งอาหารไปยังครัวซุป โบสถ์ และอื่น ๆ กุศลกลุ่ม

ขอบคุณพระเจ้าเป็นจุดท่องเที่ยวคึกคักปีเนื่องจากครอบครัวทำให้ความพยายามพิเศษในการอยู่ด้วยกัน ชมบางรายการโปรดไว้ดูโทรทัศน์ความครอบคลุมของ Macy ปีสรรพพาเหรดในนิวยอร์ก และเกมส์อเมริกันฟุตบอลเล่นทั่วประเทศ วันหลังจากวันขอบคุณพระเจ้าเครื่องต้นคริสต์มาสช้อปปิ้งฤดูกาล เวลาสำคัญสำหรับร้านค้าปลีกสหรัฐฯ

หนึ่งประเพณีขอบคุณพระเจ้าที่เพ้อฝันเป็นการประจำปี "pardoning" ของตุรกีโดยประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ซึ่งอะไหล่นกจากโต๊ะอาหาร นกไปบนสดออกชีวิตที่สวนสัตว์ petting

ชนพื้นเมืองอเมริกัน

งานฉลองเก็บเกี่ยว 1621 ถูกตามระยะเวลาที่ยาวนานของความอยุติธรรมและความขัดแย้งระหว่างกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันและชาวยุโรป ชนพื้นเมืองอเมริกันในสหรัฐอเมริกาดูวันขอบคุณพระเจ้าเป็น "ชาติวันไว้ทุกข์" อย่างไรก็ตาม อื่น ๆ เพียงอาหารวันขอบคุณพระเจ้าดั้งเดิมที่บ้าน หรือชุมชนขนาดใหญ่ พบปะ ใช้โอกาสนี้เพื่อพักผ่อนกับครอบครัวและเพื่อน ๆ แต่ละปีในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ วง Morongo ของอินเดียมิชชั่นได้พันไก่งวงเพื่อองค์กรการกุศลและครอบครัวต้องการ

ชาวอเมริกันพื้นเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจะมักกล่าวถึงในโรงเรียนวันหยุดขอบคุณพระเจ้า และ ระหว่าง พฤศจิกายน ซึ่งเป็นชาติอเมริกันพื้นเมืองมรดกเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกา - ญี่ปุ่นในซานติอาโกจะปิดวันพฤหัสบดีวันที่ 24 พฤศจิกายนเพื่อร่วมเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้า.

แต่งตัวเป็นนักแสวงบุญที่หญิงสาวที่มอบความเพลิดเพลินใจไปกับ forkful มันฝรั่งบดที่ศูนย์กลางของ montessori คนใน Wheeling West Virginia .( AP )
แต่งตัวเป็นนักแสวงบุญที่หญิงสาวที่มอบความเพลิดเพลินใจไปกับ forkful มันฝรั่งบดที่ศูนย์กลางของ montessori คนใน Wheeling West Virginia .( AP )
ผู้หญิงคนหนึ่งชุดข้อมูลที่ต้องการของไก่งวงในเขตพื้นที่บ้านในแคลิฟอร์เนียซึ่ง calexico หลายร้อยของมีการจัดให้บริการอาหารสำหรับครอบครัวยากไร้วันขอบคุณพระเจ้า.( AP )ทุก
ผู้หญิงคนหนึ่งชุดข้อมูลที่ต้องการของไก่งวงในเขตพื้นที่บ้านในแคลิฟอร์เนียซึ่ง calexico หลายร้อยของมีการจัดให้บริการอาหารสำหรับครอบครัวยากไร้ด้อยโอกาสวันขอบคุณพระเจ้า.( AP )ทุก
โดย Louise fenner พนักงาน นักเขียน

วอชิงตัน - วันขอบคุณพระเจ้าในประเทศสหรัฐอเมริกาที่มีเวลาที่จะมารวมตัวกันกับเพื่อนๆและครอบครัวร่วมกันอาหารในแบบดั้งเดิมที่และแสดงความกตัญญูสำหรับสิ่งที่ดีในชีวิต มันสามารถเป็นช่วงเวลาของการให้บริการกับคนอื่นๆในชุมชนที่ยัง.

เฉลิมฉลองในวันพฤหัสบดีที่ 4 พฤศจิกายนในวันขอบคุณพระเจ้าลายวงจรขาดต้นกำเนิดของโรงแรมเพื่อเก็บเกี่ยวงานเทศกาลเป็นธรรมเนียมปฏิบัติในการแสดงความกตัญญูกตเวทีต่อสำหรับที่หลากหลายการเก็บเกี่ยวในวัฒนธรรมของทั้งผู้แสวงบุญที่แล่นเรือจากประเทศอังกฤษใน 1620 และคนพื้นเมืองชาวอเมริกันก็พบ.

สามวันการเก็บเกี่ยวการเฉลิมฉลองใน 1621 ใน Plymouth แห่ง(เป็นส่วนหนึ่งของวันนี้ของแมสซาชูเซตส์)โดยทั่วไปได้รับการพิจารณาว่าเป็นครั้งแรกที่อเมริกาวันขอบคุณพระเจ้า.ผู้แสวงบุญที่ได้มาถึงปีนี้ก่อนที่เรือ, Mayflower ได้ พวกเขาไม่ได้นำอาหารไม่เพียงพอและมันก็สายเกินกว่าการปลูกพืช The Colony ที่ครึ่งหลังเสียชีวิตในระหว่างช่วงฤดูหนาวของ 1620-1621 ในฤดูใบไม้ผลิที่ wampanoag ชาวอินเดียในท้องถิ่นสอนให้นักอาณานิคม Hellenic ได้อย่างไรในการปลูกข้าวโพด(ข้าวโพด)และพืชอื่นและช่วยให้เขาหลักและการตกปลาการล่าสัตว์ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นนักอาณานิคม Hellenic ได้วิธีการทำอาหารสกัดแครนเบอรี่สควอชและข้าวโพด.

นักอาณานิคม Hellenic ได้ปลูกพืชหลากหลายในฤดูใบไม้ร่วง 1621 เขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมอุปการะคุณ wampanoag ของพวกเขาเพื่อเพลิดเพลินใจไปกับหอยเชลล์ไก่งวงป่าและปลาเป็ดห่านข้าวโพดผักสีเขียวและผลไม้อบแห้ง wampanoag หัวหน้า massasoit และตระกูลของเขานำมาจัดงานเทศกาลเนื้อกวาง.

เกี่ยวข้าวกลายเป็นเรื่องปกติในประเทศอังกฤษ วันขอบคุณพระเจ้าก็สังเกตเห็นในวันที่หลากหลายในรัฐจนกว่าช่วงปี 1863เมื่อประธานาธิบดีอับราฮัมลิงคอล์นประกาศวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาในเดือนพฤศจิกายนเป็นวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้าที่ ในปี 1941 ประธานาธิบดี, Franklin Roosevelt ลงนามกฎหมายว่าด้วยการแก้ไขวันขอบคุณพระเจ้าในที่สี่(ไม่เสมอไปที่ผ่านมา)วันพฤหัสบดีในเดือนพฤศจิกายน.

จับกลุ่มกันและช่วยให้ออกจาก ประเพณี

จำนวนมากวันขอบคุณพระเจ้ามาจาก 1621 เพื่อร่วมฉลองการเก็บเกี่ยวที่รวงข้าวของข้าวโพดหรือข้าวสาลีจะถูกใช้เป็นการตกแต่งบ่อยครั้ง ตุรกีอบซอสมะเขือเทศแครนเบอร์รี่หวานและพายฟักทองจัดให้บริการอาหารมื้อค่ำในวันขอบคุณพระเจ้าโดยทั่วไป แต่กับประชากรประเทศสหรัฐอเมริกาจะกลายเป็นที่หลากหลายดังนั้นไม่รับประทานอาหารวันขอบคุณพระเจ้าที่ ในปัจจุบันนี้นั่งอยู่ถัดไปในประเทศตุรกีที่อาจจะได้รับอาหารจานหนึ่งของกะหล่ำปลีดองหรือข้าวบาสมาติเกรวี tabbouleh .

วิทยาลัยจัดให้บริการอาหารในแบบพิเศษสำหรับนักศึกษาที่เหลืออยู่ในมหาวิทยาลัยในช่วงวันขอบคุณพระเจ้าและนักศึกษานานาชาติจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการใช้วันขอบคุณพระเจ้ากับครอบครัวท้องถิ่น ทหารสหรัฐประจำการอยู่ในต่างประเทศมีการจัดให้บริการอาหารแบบวันขอบคุณพระเจ้าที่ เมื่อชาวอเมริกันที่บ้านนั่งที่โต๊ะและทำให้ต้องขอขอบคุณพวกเขามักแสดงความกตัญญูกตเวทีต่อเพื่อ เสรีภาพ ของพวกเขาและการเสียสละที่ทำให้การรักษาได้

ผู้คนจำนวนมากการเตรียมอาหารวันขอบคุณพระเจ้าและให้บริการลูกค้าในถิ่นทุรกันดาร ไดร์ฟอื่นๆอุทิศให้กับอาหารทำงานที่คลังสินค้าหรืออาหารให้ร้านขายของชำในโบสถ์โรงครัวทำน้ำซุปและกลุ่มอื่นๆเพื่อการกุศล.

วันขอบคุณพระเจ้าเป็นช่วงระยะเวลาการเดินทางพลุกพล่านมากที่สุดของปีนี้เพราะครอบครัวทำให้ความพยายามพิเศษที่จะร่วมกันpastimes ได้รับความนิยมบางส่วนรวมถึงรับชมครอบคลุมพื้นที่โทรทัศน์ของกรมจัดเก็บพาเหรดของปี, Macy ' s ใน New York และของเล่นเกมเล่นอเมริกันฟุตบอลโดยรอบประเทศ วันที่หลังจากวันขอบคุณพระเจ้าทำเครื่องหมายที่จุดเริ่มต้นของฤดูกาลช้อปปิ้งวันคริสต์มาสที่เวลาแบบดั้งเดิมที่สำคัญสำหรับผู้ค้าปลีกประเทศสหรัฐอเมริกา.

หนึ่งวันขอบคุณพระเจ้าน่ามหัศจรรย์ใจซึ่งเป็นรายปี" pardoning "ของประเทศตุรกีโดยประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาชิ้นส่วนอะไหล่ที่นกออกจากโต๊ะอาหารมื้อค่ำ นกที่จะสว่างขึ้นเพื่อแสดงสดออกจากชีวิตที่สวนสัตว์กอดจูบกันที่.

เพื่อร่วมฉลองการ เก็บเกี่ยว

ที่ชาวอเมริกันพื้นเมืองของ 1621 ตามมาด้วยมาเป็นระยะเวลายาวนานของความขัดแย้งและความอยุติธรรมระหว่างชาวอเมริกันพื้นเมืองและชาวยุโรป ชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนมากในประเทศสหรัฐอเมริกาที่ดูวันขอบคุณพระเจ้าเป็น"วันชาติของการไว้ทุกข์"อย่างไรก็ตามเพลิดเพลินใจไปกับอาหารอื่นๆวันขอบคุณพระเจ้าแบบดั้งเดิมที่บ้านหรือในกลุ่มชุมชนขนาดใหญ่โอกาสที่จะใช้ช่วงเวลาของวันที่พร้อมด้วยเพื่อนๆและครอบครัว ในแต่ละปีทางตอนใต้ของ California morongo คลื่นความถี่ของพันธกิจชาวอินเดียมอบของไก่งวงหลายพันคนในการกุศลและครอบครัวที่ต้องการ.

ประวัติชาวอเมริกันพื้นเมืองและวัฒนธรรมจะกล่าวถึงในโรงเรียนโดยรอบวันหยุดวันขอบคุณพระเจ้าและในช่วงเดือนพฤศจิกายนซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมระดับชาติเดือนอเมริกันพื้นเมืองที่พบ