The poultry industry has seen rapid

The poultry industry has seen rapid growth in India. Between 1980/81 and
1998/99, poultry meat production increased about 3 times from 250,000 tons to about
770,000 tons. 4 Correspondingly, its share of total meat output rose from 20% to 27%.
During the same period, egg production increased from 10,000 to 29,000 million. Andhra
Pradesh is the leading poultry meat producing state within India. It accounts for over
one-fifth of poultry meat as well as egg production in the country. The growth of poultry
industry in Andhra Pradesh has been even more remarkable than the national growth
rates. For the period 1980/81 to 1998/99, poultry meat production increased by 4.5 times
while egg production rose by 3.5 times. About 30% of its broiler output and 15% of egg
output are exported to other states within India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมสัตว์ปีกได้เห็นการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในประเทศอินเดีย ระหว่างปี 1980/81 และผลิตเนื้อสัตว์ปีกปี 1998/99 เพิ่มขึ้นประมาณ 3 เท่าจาก 250000 ตันจะเกี่ยวกับตัน 770,000 4 เรียบ กุหลาบส่วนแบ่งของผลผลิตรวมเนื้อจาก 20% เป็น 27%ในช่วงเวลาเดียวกัน ผลิตไข่เพิ่มขึ้นจาก 10000 ล้าน 29,000 รัฐอานธรประเทศมีการนำสัตว์ปีกเนื้อ producing รัฐในอินเดีย มีสัดส่วนมากกว่าหนึ่งห้าเนื้อสัตว์ปีก เช่นเป็นไข่ผลิตในประเทศ การเติบโตของสัตว์ปีกอุตสาหกรรมในรัฐอานธรประเทศได้โดดเด่นยิ่งกว่าชาติเจริญเติบโตราคาพิเศษ สำหรับในรอบระยะเวลา 1980/81 การปี 1998/99 ผลิตเนื้อสัตว์ปีกเพิ่มขึ้น 4.5 เท่าในขณะที่ผลิตไข่กุหลาบ โดย 3.5 ครั้ง ประมาณ 30% ของผลผลิตของไก่เนื้อและ 15% ของไข่ผลผลิตจะส่งออกไปยังรัฐอื่น ๆ ในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมสัตว์ปีกได้เห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในประเทศอินเดีย ระหว่าง 1980-1981 และ
1998-1999 การผลิตเนื้อสัตว์ปีกเพิ่มขึ้นประมาณ 3 เท่าจาก 250,000 ตันเป็นประมาณ
770,000 ตัน 4 ตามลําดับส่วนแบ่งของการส่งออกเนื้อสัตว์รวมเพิ่มขึ้นจาก 20% เป็น 27%.
ในช่วงเวลาเดียวกันการผลิตไข่เพิ่มขึ้นจาก 10,000 ถึง 29,000 ล้านบาท รัฐอาน
ธรประเทศเป็นเนื้อสัตว์ปีกผลิตชั้นนำของรัฐในอินเดีย มันบัญชีกว่า
หนึ่งในห้าของเนื้อสัตว์ปีกเช่นเดียวกับการผลิตไข่ในประเทศ การเจริญเติบโตของสัตว์ปีก
อุตสาหกรรมในรัฐอานธรประเทศที่ได้รับความโดดเด่นมากขึ้นกว่าการเติบโตของชาติ
อัตรา สำหรับ 1980-1981 ระยะเวลา 1998-1999 การผลิตเนื้อสัตว์ปีกเพิ่มขึ้นจาก 4.5 เท่า
ในขณะที่การผลิตไข่เพิ่มขึ้น 3.5 เท่า ประมาณ 30% ของการส่งออกไก่เนื้อและ 15% ของไข่
ส่งออกมีการส่งออกไปยังรัฐอื่น ๆ ในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมสัตว์ปีกที่ได้เห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในอินเดีย ระหว่าง 1980 / 81
1998 / 99 , การผลิตเนื้อสัตว์ปีกเพิ่มขึ้นประมาณ 3 เท่าจาก 250 , 000 ตันประมาณ
770 , 000 ตัน 4 ดับ , ส่วนแบ่งของผลผลิตอาหารทั้งหมดเพิ่มขึ้นจาก 20% 27%
ในช่วงเวลาเดียวกัน การผลิตไข่เพิ่มขึ้นจาก 10 , 000 ถึง 29 , 000 ล้านบาท อุตตรธรรม
เป็นผู้นำสัตว์ปีกการผลิตเนื้อสัตว์ สภาพภายในของอินเดียมันบัญชีสำหรับมากกว่าหนึ่งในห้าของ
เนื้อสัตว์ปีกรวมทั้งไข่ที่ผลิตได้ในประเทศ การเติบโตของอุตสาหกรรมสัตว์ปีก
ในรัฐอานธรประเทศได้รับที่ดีกว่าอัตราการเจริญเติบโต
แห่งชาติ ในช่วงปี 1980 / 81 ปี 1998 / 99 , การผลิตเนื้อสัตว์ปีกเพิ่มขึ้น 4.5 เท่า
ในขณะที่การผลิตไข่เพิ่มขึ้น 3.5 เท่า ประมาณร้อยละ 30 ของผลผลิตไก่เนื้อและไข่
15 เปอร์เซ็นต์เอาท์พุทจะถูกส่งออกไปยังประเทศอื่น ๆในอินเดีย