The word “burkini” is from the word

The word “burkini” is from the words “burka” and “bikini.” It is a swimsuit for women. Muslim women wear it. It covers their body. Only their face, hands and feet are not covered.
Some people have a problem with the burkini. In 2009, people banned a woman from a swimming pool in Paris. Now, some French resorts are banning the burkini, too. The French Prime Minister is also against the burkini.
Other people are OK with it. They say that the ban is an infringement of rights. Critics say that the ban could make some Islamic terrorists angry.
Difficult words: ban (make something illegal), resort (a place popular with tourists), infringement of rights (a limitation of what a person can do).
You can read the original story and watch the video in the Level 3 section.


Read more: http://www.newsinlevels.com/products/burkini-in-france-level-1/

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำว่า "burkini" มาจากคำ "อมควย" และ "บิกินี่" มันเป็นชุดว่ายน้ำผู้หญิง ผู้หญิงมุสลิมสวมใส่มัน มันครอบคลุมร่างกายของพวกเขา เฉพาะใบหน้า มือ และเท้าไม่อยู่บางคนมีปัญหากับการ burkini ใน 2009 ท่านห้ามผู้หญิงสระว่ายน้ำในปารีส ตอนนี้ บางรีสอร์ทฝรั่งเศสจะแบน burkini เกินไป นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสก็อยู่กับ burkiniคนอื่นไม่ OK กับมัน พวกเขาบอกว่า บ้านจะเป็นการละเมิดสิทธิ นักวิจารณ์บอกว่า บ้านที่จะทำให้ผู้ก่อการร้ายอิสลามบางโกรธคำยาก: บ้าน (ทำบางสิ่งบางอย่างผิดกฎหมาย), รีสอร์ท (นิยมของนักท่องเที่ยว) การละเมิดสิทธิ (ข้อจำกัดของสิ่งที่บุคคลสามารถทำได้)คุณสามารถอ่านเรื่องเดิม และดูวิดีโอในส่วนระดับ 3อ่านเพิ่มเติม: http://www.newsinlevels.com/products/burkini-in-france-level-1/

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่า "เบอร์กินี่" มาจากคำว่า "burka" และ "บิกินี่." มันเป็นชุดว่ายน้ำสำหรับผู้หญิง สตรีมุสลิมสวมใส่มัน มันครอบคลุมร่างกายของพวกเขา เพียงใบหน้ามือและเท้าของพวกเขาจะไม่ครอบคลุม.
บางคนมีปัญหากับเบอร์กินี่ที่ ในปี 2009 คนห้ามผู้หญิงคนหนึ่งจากสระว่ายน้ำในกรุงปารีส ตอนนี้บางรีสอร์ทฝรั่งเศสห้ามเบอร์กินี่อีกด้วย ฝรั่งเศสนายกรัฐมนตรียังผิดเบอร์กินี่ได้.
คนอื่น ๆ ก็โอเคกับมัน พวกเขาบอกว่าห้ามการละเมิดสิทธิมนุษยชน นักวิจารณ์กล่าวว่าที่บ้านจะทำให้บางผู้ก่อการร้ายอิสลามโกรธ.
คำยาก: ห้าม (ทำอะไรบางอย่างผิดกฎหมาย) รีสอร์ท (สถานที่ที่นิยมของนักท่องเที่ยว) การละเมิดสิทธิ (ข้อ จำกัด ของสิ่งที่คนสามารถทำได้).
คุณสามารถอ่านต้นฉบับ เรื่องราวและชมวิดีโอในระดับที่ 3 ส่วน.


อ่านเพิ่มเติม: http://www.newsinlevels.com/products/burkini-in-france-level-1/

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่า " เบอร์กินี่ " มาจากคำว่า " ที่สุด " และ " บิกินี่ " มันเป็นชุดว่ายน้ำสำหรับผู้หญิง สตรีมุสลิมสวมใส่มัน มันครอบคลุมร่างกายของพวกเขา แต่ที่หน้า มือและเท้ายังไม่ครอบคลุมบางคนมีปัญหากับเบอร์กินี่ . ใน 2009 , คนห้ามผู้หญิงจาก สระว่ายน้ําในปารีส ตอนนี้ ฝรั่งเศสรีสอร์ทห้ามเบอร์กินี่เหมือนกัน นายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสก็ยังเทียบกับเบอร์กินี่ .คนอื่นจะโอเคกับมัน พวกเขาบอกว่าห้ามมีการละเมิดสิทธิ นักวิจารณ์กล่าวว่า บางบ้านอาจทำให้อิสลามก่อการร้ายโกรธคำพูดที่ยาก : บ้าน ( ทำเรื่องผิดกฎหมาย ) , รีสอร์ท ( สถานที่ที่ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยว ) การละเมิดสิทธิมนุษยชน ( ข้อจำกัดของสิ่งที่บุคคลสามารถทำได้ )คุณสามารถอ่านเรื่องเดิม และดูวิดีโอในส่วนระดับ 3อ่านเพิ่มเติม : http://www.newsinlevels.com/products/burkini-in-france-level-1/