Abstract. [Purpose] We explored the

Abstract. [Purpose] We explored the effect of thoracic movement-mediated training (TMMT) on back pain and trunk range of motion (ROM) in a lower back pain (LBP) patient with lumbar flexion rotation syndrome.

[Subject]A 55-year-old male LBP patient with lumbar flexion rotation syndrome.

[Methods] The subject underwent TMMT, consisting of two thoracic stretching exercises and three thoracic muscle-strengthening exercises, supervised by a physical therapist.

[Results] After training, trunk ROM increased and the visual analog scale (VAS) score of back
pain decreased.

[Conclusion] Therapists should consider substituting thoracic spine movements for lumbar spine
movements to prevent excessive lumbar movement and pain in LBP patients with lumbar flexion rotation syndrome.

Key words: Low back pain, Lumbar flexion rotation syndrome, Trunk ROMs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ [วัตถุประสงค์] เราสามารถสำรวจผลของการฝึกอบรมในการส่งต่อการเคลื่อนไหวทรวงอก (TMMT) ในช่วงความเจ็บปวดและลำต้นหลังการเคลื่อนไหว (ROM) ในผู้ป่วยปวดหลัง (LBP) ต่ำมีอาการหมุนเอวงอ [เรื่อง] 55 ปีชายแอลผู้ป่วย มีอาการหมุนเอวงอ [วิธีการ] เรื่องผ่าน TMMT ออกกำลังกายยืดทรวงอกสองและสามทรวงอกเสริมสร้างกล้ามเนื้อการออกกำลังกาย ดูแล โดยนักกายภาพบำบัด [ผล] หลังจากฝึกอบรม ลำตัว ROM ที่เพิ่มขึ้น และขนาดนะภาพ (VAS) คะแนนของกลับอาการปวดลดลง [สรุป] นักบำบัดควรเคลื่อนไหวสันหลังสำหรับสันหลังแทนเคลื่อนไหวเพื่อป้องกันการปวดในผู้ป่วย LBP มีอาการหมุนเอวงอและเคลื่อนไหวเอวมากเกินไปคำสำคัญ: อาการปวดหลัง อาการหมุนเอวงอ รอมลำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม. [วัตถุประสงค์] เราสำรวจผลกระทบของการฝึกอบรมการเคลื่อนไหวพึ่งทรวงอก (TMMT) บนอาการปวดหลังและลำตัวช่วงของการเคลื่อนไหว (ROM) ในปวดหลังส่วนล่าง (LBP) ผู้ป่วยที่มีอาการหมุนเอวงอ. [เรื่อง] 55 ปีได้ เก่าผู้ป่วย LBP ชายที่มีอาการหมุนงอเอว. [วิธี] เรื่องเปลี่ยน TMMT ประกอบด้วยสองการออกกำลังกายยืดอกสามและการออกกำลังกายกล้ามเนื้อเสริมสร้างความเข้มแข็งทรวงอกดูแลโดยนักกายภาพบำบัด. [ผล] หลังจากการฝึกอบรมรอมลำต้นที่เพิ่มขึ้นและการมองเห็น ขนาดแบบอะนาล็อก (VAS) คะแนนหลังมีอาการปวดลดลง. [สรุป] บำบัดควรพิจารณาแทนการเคลื่อนไหวของกระดูกสันหลังสำหรับกระดูกสันหลังเคลื่อนไหวเพื่อป้องกันไม่ให้การเคลื่อนไหวเอวมากเกินไปและความเจ็บปวดในผู้ป่วยปวดหลังที่มีอาการหมุนงอเอว. คำสำคัญ: อาการปวดหลัง, งอเอว ซินโดรมหมุน Trunk รอม