Originally introduced to Australia

Originally introduced to Australia as an aquatic ornamental
plant, water hyacinth has become a major pest of rivers
and dams. Not only does it destroy native habitats, but it
also seriously depletes water bodies of oxygen, increases
water loss and provides a breeding ground for mosquitoes.
Rampant growth of water hyacinth can destroy native
wetlands and waterways, killing native fish and
other wildlife.
Water hyacinth can form dense mats that spread out
across water surfaces eventually choking the entire water
body. Propagation can be so rapid that an infestation may
double in size every week under ideal conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม นำไปออสเตรเลียเป็นไม้ประดับน้ำพืช ผักตบชวากลาย เป็นสัตว์รบกวนที่สำคัญของแม่น้ำและเขื่อน ไม่เพียงแต่ มันทำลายแหล่งอาศัยดั้งเดิม แต่มันยัง แผ่แหล่งน้ำออกซิเจน เพิ่มขึ้นอย่างจริงจังน้ำสูญเสีย และให้ยุงเอื้ออาละวาดเจริญเติบโตของผักตบชวาสามารถทำลายพื้นเมืองพื้นที่ชุ่มน้ำและการบ้าน ฆ่าปลา และสัตว์ป่าอื่น ๆผักตบชวาสามารถรูปแบบเสื่อหนาแน่นที่กระจายออกบนผิวน้ำจนสำลักน้ำทั้งหมดร่างกาย การเผยแพร่ได้อย่างรวดเร็วว่า การรบกวนที่อาจเตียงคู่ขนาดทุกสัปดาห์ภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำเดิมไปยังประเทศออสเตรเลียเป็นไม้ประดับน้ำ
พืชผักตบชวาได้กลายเป็นศัตรูพืชที่สำคัญของแม่น้ำ
และเขื่อน ไม่เพียง แต่จะทำลายแหล่งที่อยู่อาศัยของชาวพื้นเมือง แต่มัน
อย่างจริงจังยังบั่นทอนแหล่งน้ำออกซิเจนเพิ่ม
การสูญเสียน้ำและให้พื้นพันธุ์ยุง
การเจริญเติบโตอาละวาดผักตบชวาสามารถทำลายพื้นเมืองของ
พื้นที่ชุ่มน้ำและแหล่งน้ำฆ่าปลาพื้นเมืองและ
สัตว์ป่าอื่น ๆ
ผักตบชวาสามารถฟอร์มเสื่อหนาแน่นที่กระจายออกไป
ทั่วพื้นผิวในที่สุดน้ำสำลักน้ำทั้ง
ร่างกาย การขยายพันธุ์สามารถจะเป็นอย่างนั้นอย่างรวดเร็วที่รบกวนอาจ
เป็นสองเท่าในทุกสัปดาห์ภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนแรกแนะนำให้ออสเตรเลียเป็นพืชน้ำประดับต้นผักตบชวาได้กลายเป็นศัตรูที่สำคัญของแม่น้ำและเขื่อน . ไม่เพียงทำลายที่อยู่อาศัยพื้นเมือง แต่มันยังจริงจัง depletes ร่างกายน้ำเพิ่มออกซิเจนการสูญเสียน้ำและให้พื้นพันธุ์สำหรับยุงการอาละวาดของผักตบชวาสามารถทําลายพื้นเมืองชายเลนและ waterways , ฆ่าปลาพื้นเมืองและสัตว์ป่าอื่น ๆผักตบชวาสามารถฟอร์มหนาแน่น เสื่อที่กางออกข้ามน้ำพื้นผิวในที่สุดสำลักน้ำทั้งหมดร่างกาย การขยายพันธุ์สามารถอย่างรวดเร็วว่า การทำลายอาจคู่ในขนาดทุกสัปดาห์ภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะ