Reliability plays an important role

Reliability plays an important role in the service industry. For example, to provide virtually
uninterrupted communications for its customers, American Telephone and Telegraph
Company (AT&T) installed the first transatlantic cable with a reliability goal of a maximum
of one failure in 20 years of service. The cable surpassed the reliability goal and was replaced
by new fiber optic cables for economic reasons. The reliability goal of the new cables is one
failure in 80 years of service

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความน่าเชื่อถือมีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมบริการ ตัวอย่างเช่น เพื่อให้แทบสื่อสารอย่างต่อเนื่องสำหรับลูกค้า อเมริกันโทรศัพท์และโทรเลขบริษัท (AT & T) ติดตั้งสายเคเบิลช่วงแรก มีเป้าหมายในความน่าเชื่อถือสูงสุดความล้มเหลวหนึ่งใน 20 ปีของบริการ สายที่ทะลุเป้าหมายความน่าเชื่อถือ และถูกแทนที่โดยใหม่ใยเศรษฐกิจเหตุผล เป้าหมายความน่าเชื่อถือของสายใหม่เป็นหนึ่งในความล้มเหลวในบริการ 80 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความน่าเชื่อถือที่มีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมการบริการ ตัวอย่างเช่นการให้ความจริง
การสื่อสารอย่างต่อเนื่องสำหรับลูกค้าชาวอเมริกันโทรศัพท์โทรเลข
บริษัท (AT & T) การติดตั้งสายเคเบิลข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นครั้งแรกโดยมีเป้าหมายที่ความน่าเชื่อถือของสูงสุด
ของหนึ่งในความล้มเหลวในรอบ 20 ปีของการให้บริการ สายทะลุเป้าหมายที่น่าเชื่อถือและถูกแทนที่
โดยสายเคเบิลใยแก้วนำแสงใหม่ด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ เป้าหมายความน่าเชื่อถือของสายใหม่เป็นหนึ่งใน
ความล้มเหลวใน 80 ปีของการบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความน่าเชื่อถือ มีบทบาทสำคัญในอุตสาหกรรมบริการ ตัวอย่างเช่น ให้จริงสื่อสารอย่างต่อเนื่องสำหรับลูกค้าชาวอเมริกัน และโทรเลข โทรศัพท์บริษัท ( AT & T ) ติดตั้งครั้งแรกที่ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกสายเคเบิลที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด เป้าหมายของความล้มเหลวของหนึ่งใน 20 ปีของการบริการ สายเกินค่าเป้าหมายและถูกแทนที่โดยใหม่สายเคเบิลใยแก้วนําแสง ด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ แบบใหม่ เป็นหนึ่งในเป้าหมายของสายเคเบิลความล้มเหลวใน 80 ปีของการบริการ