Hard power remains crucial in a wor

Hard power remains crucial in a world of states trying to guard their independence and of non-state groups willing to turn to violence. It forms the core of the Bush administration's new national security strategy. But according to Nye, the neo-conservatives who advise the president are making a major miscalculation: They focus too heavily on using America's military power to force other nations to do our will, and they pay too little heed to our soft power. It is soft power that will help prevent terrorists from recruiting supporters from among the moderate majority. And it is soft power that will help us deal with critical global issues that require multilateral cooperation among states. That is why it is so essential that America better understands and applies our soft power. This book is our guide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลังงานหนักยังคงสำคัญในโลก ของอเมริกาพยายามรักษาเอกราชของตน และ ของกลุ่มรัฐไม่เต็มกับความรุนแรง จากรูปแบบหลักของกลยุทธ์การรักษาความปลอดภัยแห่งชาติใหม่ของบริหารของบุช ตาม Nye นีโออนุรักษ์นิยมที่แนะนำประธานใจ miscalculation หลัก: พวกเขาเน้นมากเกินไปในการใช้อำนาจทางทหารของอเมริกาจะบังคับให้ประเทศอื่น ๆ เราจะทำ และพวกเขาจ่ายเคร่งครัดน้อยเกินไปพลังงานของเรานุ่มขึ้น มันเป็นไฟอ่อนที่จะช่วยป้องกันไม่ให้ผู้ก่อการร้ายสรรหาผู้สนับสนุนจากส่วนใหญ่เป็นกันเอง และก็ไฟอ่อนที่จะช่วยให้เราจัดการกับปัญหาโลกสำคัญที่ต้องการความร่วมมือพหุภาคีในอเมริกา นั่นคือเหตุผลสำคัญที่อเมริกาดีกว่าเข้าใจ และใช้พลังงานของเราอ่อน หนังสือเล่มนี้เป็นคู่มือของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำนาจยังคงยากที่สำคัญในโลกของรัฐพยายามที่จะรักษาความเป็นอิสระของพวกเขาและในกลุ่มของรัฐที่ไม่ใช่เต็มใจที่จะหันไปใช้ความรุนแรง มันเป็นหลักของกลยุทธ์การรักษาความปลอดภัยของรัฐบาลบุชใหม่แห่งชาติ แต่ตามที่ผู้ค้า, อนุรักษ์นิยมใหม่ที่ให้คำแนะนำประธานจะทำผิดหลักโดยเน้นหนักเกินไปเกี่ยวกับการใช้อำนาจทางทหารของอเมริกาที่จะบังคับให้ประเทศอื่น ๆ ที่จะทำตามพระประสงค์ของเราและพวกเขาจ่ายรำลึกน้อยเกินไปที่จะอ่อนพลังของเรา มันเป็นพลังที่อ่อนนุ่มที่จะช่วยป้องกันการก่อการร้ายจากผู้สนับสนุนการสรรหาจากบรรดาส่วนใหญ่ในระดับปานกลาง และมันก็เป็นอำนาจที่อ่อนนุ่มที่จะช่วยให้เราจัดการกับปัญหาระดับโลกที่สำคัญที่จำเป็นต้องมีความร่วมมือพหุภาคีระหว่างรัฐ นั่นคือเหตุผลที่มันเป็นสิ่งสำคัญที่อเมริกาดีกว่าเข้าใจและใช้ไฟอ่อนของเรา หนังสือเล่มนี้เป็นคำแนะนำของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังแข็งยังคงสำคัญในโลกของสหรัฐอเมริกาพยายามที่จะปกป้องตนเองและของรัฐ- ไม่ใช่กลุ่มยินดีที่จะหันไปใช้ความรุนแรง มันเป็นรูปแบบหลักของบุชในการบริหารยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติใหม่ แต่ตามไน , นีโอ อนุรักษ์นิยมที่แนะนำท่านประธานาคําสําคัญ :พวกเขามุ่งเน้นหนักเกินไปในการใช้อำนาจทางทหารของอเมริกาที่จะบังคับให้ประเทศอื่น ๆที่จะทำของเรา และพวกเขาจ่ายน้อยเกินไป ฟังไฟอ่อนของเรา มันเป็นพลังงานที่จะช่วยป้องกันผู้ก่อการร้ายจากการสรรหาจากกลุ่มผู้สนับสนุนส่วนใหญ่ปานกลาง และเป็นพลังงานที่จะช่วยให้เราจัดการกับวิกฤตปัญหาโลกที่ต้องใช้ความร่วมมือพหุภาคีระหว่างรัฐนั่นคือเหตุผลที่มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ที่อเมริกาดีกว่า เข้าใจและใช้ไฟอ่อนของเรา หนังสือเล่มนี้เป็นคู่มือของเรา