The firmer tone increases in the no

The firmer tone increases in the north Kanto market, which was more stable than south Kanto Market thanks to the long term furnace shutdown by Tokyo Tekko Co., Ltd. We need to focus on the movement of Utsunomiya Plant of Tokyo Steel Mfg. Co, who sets the price of local ferrous scrap delivered at plant at the low price zone of Y 18,000 for special grade as of August 4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียงแน่นที่เพิ่มขึ้นในตลาดคันโตเหนือ ที่เสถียรภาพมากขึ้นกว่าใต้คันตลาดจากการปิดเตาระยะยาวโดยโตเกียว Tekko Co., ltd เราต้องเน้นการเคลื่อนไหวของสึพืชของโตเกียวเหล็กในการผลิตระดับ บริษัท ที่ตั้งราคาของเศษเหล็กท้องถิ่นส่งที่โรงงานในราคาโซนของ Y 18,000 สำหรับเกรดพิเศษณวันที่ 4 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระชับเพิ่มขึ้นเสียงในภาคเหนือตลาดคันโตซึ่งเป็นมีเสถียรภาพมากขึ้นกว่าขอบคุณ Kanto ตลาดทางใต้เพื่อปิดเตาระยะยาวโดยโตเกียว Tekko จำกัด เราต้องให้ความสำคัญกับการเคลื่อนไหวของ Utsunomiya โรงงานของ Tokyo Steel Mfg. ร่วม, ที่ตั้งราคาของเศษเหล็กท้องถิ่นส่งที่โรงงานที่เขตราคาต่ำของ Y 18,000 สำหรับเกรดพิเศษ ณ วันที่ 4 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกระชับเสียงเพิ่มในตลาดคันโตเหนือซึ่งมีเสถียรภาพมากขึ้นกว่าขอบคุณตลาดใต้คันโตกับการปิดเตาในระยะยาว โดยโตเกียวเทกโกะ จำกัด เราต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่การเคลื่อนไหวของส่วนต้นของโตเกียวเหล็ก Mfg . จำกัด ซึ่งชุดราคาของเศษเหล็กท้องถิ่นส่งที่โรงงานในราคาโซน y 18 , 000 สำหรับเกรดพิเศษเมื่อวันที่สิงหาคม 4