Paramate, My client is interested in your 2013 data solution. Their qu การแปล - Paramate, My client is interested in your 2013 data solution. Their qu ไทย วิธีการพูด

Paramate, My client is interested i

Paramate,

My client is interested in your 2013 data solution. Their question is the specific variables. You have indicated the variable categories as: gender, population by age and the number of households in the year 2013 and we can see those codes in the sample.

Does the sample reflect all available demographic variables? In other words, is this a sample of the actual product?

I have attached a xls sheet of the Field names and Field descriptions. I have left a few field descriptions blank – please fill those in.

Our over goal is to provide the client with as much information about the actual product before they make a purchase decision. We like to avoid surprises! ;-)

Thanks for your help.

Jim
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Paramate ลูกค้าของฉันมีความสนใจในโซลูชันของคุณข้อมูล 2013 คำถามของพวกเขาคือ ตัวแปรเฉพาะ คุณได้ระบุประเภทตัวแปรตาม: เพศ จำนวนประชากรแยกตามอายุและจำนวนครัวเรือนในปี 2013 และเราสามารถดูรหัสในตัวอย่างเหล่านั้น ตัวอย่างสะท้อนถึงตัวแปรทางประชากรมีทั้งหมด ในคำอื่น ๆ นี่คือตัวอย่างของผลิตภัณฑ์จริง ผมได้แนบใบ xls ชื่อฟิลด์และฟิลด์คำอธิบาย ฉันได้ปล่อยกี่คำอธิบายฟิลด์ – กรุณากรอกผู้ กว่าของเราเป้าหมายคือเพื่อ ให้ลูกค้า มีข้อมูลมากที่สุดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์จริงก่อนที่พวกเขาทำการตัดสินใจซื้อ เราอยากหลีกเลี่ยงประหลาดใจ ;-)ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ จิม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Paramate, ลูกค้าของฉันมีความสนใจในการแก้ปัญหาข้อมูล 2013 ของคุณ คำถามของพวกเขาคือตัวแปรที่เฉพาะเจาะจง คุณได้ระบุประเภทตัวแปรเช่นเพศของประชากรตามอายุและจำนวนของผู้ประกอบการในปี 2013 และเราสามารถดูรหัสผู้ที่อยู่ในกลุ่มตัวอย่าง. ไม่ตัวอย่างสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะทางประชากรที่มีอยู่ทั้งหมด? ในคำอื่น ๆ นี่คือตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงหรือไม่ผมได้แนบแผ่น XLS ของชื่อฟิลด์และคำอธิบายฟิลด์ ผมได้ทิ้งรายละเอียดข้อมูลไม่กี่ว่างเปล่า - กรุณากรอกข้อมูลที่อยู่ใน. กว่าเป้าหมายของเราคือการให้ลูกค้าที่มีข้อมูลมากที่สุดเท่าที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงก่อนที่จะตัดสินใจซื้อ เราต้องการที่จะหลีกเลี่ยงความประหลาดใจ! ;-) . ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณจิม












การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ปรเมษฐ์

ลูกค้า , มีความสนใจใน 2013 ข้อมูล โซลูชั่น คำถามคือ ตัวแปร ที่เฉพาะเจาะจง คุณต้องระบุตัวแปรประเภท เช่น เพศ อายุ ประชากรและจำนวนครัวเรือน ในปี 2013 และเราสามารถมองเห็นรหัสในตัวอย่าง

ไม่ตัวอย่างสะท้อนปัจจัยทั้งหมดที่มี ? ในคำอื่น ๆนี้คือตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริง ?

ผมได้แนบแผ่น xls ของชื่อเขตข้อมูลและเขตข้อมูลคำอธิบาย ผมมีเหลือไม่กี่ฟิลด์คำอธิบาย–ว่างกรุณากรอกข้อมูลเหล่านั้น

เราเป้าหมายเพื่อให้ลูกค้าที่มีข้อมูลมากเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงก่อนที่จะทำให้การตัดสินใจซื้อสินค้า เราต้องการที่จะหลีกเลี่ยงที่น่าประหลาดใจ ! ; - )

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ


จิม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: