but with this appearance, I can con

but with this appearance, I can convey my feelings more easily.

Isn't it better this way?

Perhaps I can be together with Takahiro forever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ มีนี้ ฉันสามารถถ่ายทอดความรู้สึกของฉันได้ง่ายขึ้นไม่ได้ดีกว่าวิธีนี้บางทีฉันได้กับทะกะฮิโระตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ด้วยลักษณะนี้ผมสามารถถ่ายทอดความรู้สึกของฉันได้ง่ายขึ้น. มันไม่ได้เป็นวิธีที่ดีกว่านี้หรือไม่? บางทีผมอาจจะสามารถอยู่ด้วยกันตลอดไปด้วย Takahiro

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่แบบนี้ ผมสามารถถ่ายทอดความรู้สึกได้ง่ายขึ้น

ดีกว่ามั๊ยนี่ ?

บางทีฉันสามารถอยู่กับทาคาตลอดไป