I was thinking about this the other

I was thinking about this the other day. I was walking to work and I wanted to listen to the news so I
popped into this Radio Shack to buy a radio. I found this cute little green radio for 4 dollars and 99
cents. I was standing there in line to buy this radio and I wondering how $4.99 could possibly capture
the costs of making this radio and getting it to my hands. The metal was probably mined in South
Africa, the petroleum was probably drilled in Iraq, the plastics were probably produced in China,
and maybe the whole thing was assembled by some 15 year old in a maquiladora40 in Mexico. $4.99
wouldn’t even pay the rent for the shelf space it occupied until I came along, let alone part of the staff
guy’s salary that helped me pick it out, or the multiple ocean cruises and truck rides pieces of this radio
went on. That’s how I realized, I didn’t pay for the radio.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันอื่น ๆ ผมได้เดินไปทำงาน และอยากจะฟังข่าวเพื่อฉันโผล่เข้าไปในเพิงนี้วิทยุซื้อวิทยุ พบวิทยุสีเขียวเล็ก ๆ น่ารักนี้สำหรับ 4 ดอลลาร์ และ 99เซนต์ ฉันยืนในบรรทัดการซื้อวิทยุนี้และสงสัยว่า $4.99 สามารถจับภาพอาจต้นทุนของการทำวิทยุนี้ และได้รับการมือของฉัน โลหะจะถูกขุดใต้แอฟริกา ปิโตรเลียมอาจถูกเจาะในอิรัก พลาสติกอาจผลิตในจีนและบางทีสิ่งทั้งถูกประกอบโดยบาง 15 ปีใน maquiladora40 ในเม็กซิโก $4.99แม้จะไม่จ่ายค่าเช่าสำหรับพื้นที่ชั้นมันว่างจนเจอมา นับประสาของพนักงานเงินเดือนของคนที่ช่วยฉันเลือก หรือล่องเรือในมหาสมุทรหลาย และขี่รถบรรทุกชิ้นส่วนของวิทยุนี้ไปใน เป็นวิธีที่ฉันรู้ ไม่จ่ายวิทยุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ในวันอื่น ๆ ผมเดินไปทำงานและฉันอยากจะฟังข่าวดังนั้นผมจึง
ผุดขึ้นมาในนี้ Radio Shack ที่จะซื้อวิทยุ ผมพบว่าวิทยุนี้น่ารักเล็ก ๆ สีเขียว 4 ดอลลาร์และ 99
เซนต์ ผมก็ยืนอยู่ที่นั่นในสายที่จะซื้อวิทยุนี้และฉันสงสัยว่า $ 4.99 อาจจะจับ
ค่าใช้จ่ายในการทำวิทยุนี้และได้รับมันไปอยู่ในมือของฉัน โลหะอาจจะมีศีลธรรมในเซาท์
แอฟริกาปิโตรเลียมอาจจะเจาะในอิรักพลาสติกอาจจะผลิตในประเทศจีน
และบางทีสิ่งที่ทั้งถูกประกอบโดยบางอายุ 15 ปีใน maquiladora40 ในเม็กซิโก $ 4.99
จะไม่ได้จ่ายค่าเช่าสำหรับพื้นที่ชั้นครอบครองมันจนกว่าฉันจะมาพร้อมปล่อยให้อยู่คนเดียวเป็นส่วนหนึ่งของพนักงาน
เงินเดือนของผู้ชายที่ช่วยให้ฉันหยิบมันออกมาหรือล่องเรือในมหาสมุทรหลายขี่และรถบรรทุกชิ้นส่วนของวิทยุนี้
ไปใน นั่นเป็นวิธีที่ผมรู้ผมไม่ได้จ่ายสำหรับวิทยุ