Where respirators are required:a) e

Where respirators are required:
a) employees wear the right type of respirators in the proper manner
c) they are stored properly
d) employees are medically fit to wear them (as determined by a PLHCP)
e) the respirators and cartridges are replaced as necessary and free of charge
f) training is provided to the employees at the time of initial assignment and at least annually thereafter (or whenever new equipment or processes are introduced into the workplace that could create new or additional respiratory hazards)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่พกจะต้อง:ก) พนักงานสวมใส่ชนิดของพกในลักษณะที่เหมาะสมc) จะถูกเก็บไว้อย่างถูกต้องd) พนักงานทางการแพทย์เหมาะสมสำหรับการสวมใส่พวกเขา (ตามกำหนด PLHCP)จ)พกและตลับจะถูกแทนที่เป็นความจำเป็น และค่าใช้จ่ายฉ) การฝึกอบรมแก่พนักงาน ในเวลาเริ่มต้นกำหนด และอย่างน้อยทุกปีหลังจากนั้น (หรือ เมื่ออุปกรณ์ใหม่หรือกระบวนการที่จะนำเข้าสู่การทำงานที่สามารถสร้างใหม่ หรือเพิ่มเติมระบบทางเดินหายใจอันตราย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ช่วยหายใจจำเป็นต้องใช้:
ก) พนักงานสวมใส่ประเภทสิทธิของเครื่องช่วยหายใจในลักษณะที่เหมาะสม
c) พวกเขาจะถูกเก็บไว้อย่างถูกต้อง
D) พนักงานทางการแพทย์พอดีกับที่พวกเขาสวมใส่ (ตามที่กำหนดโดย PLHCP)
จ) ช่วยหายใจและตลับหมึกจะถูกแทนที่ตามความจำเป็น และเสียค่าใช้จ่าย
ฉ) การฝึกอบรมให้กับพนักงานในช่วงเวลาของการเริ่มต้นที่ได้รับมอบหมายและอย่างน้อยเป็นประจำทุกปีหลังจากนั้น (หรือเมื่อใดก็ตามที่อุปกรณ์ใหม่หรือกระบวนการจะนำเข้าสู่การทำงานที่สามารถสร้างอันตรายทางเดินหายใจใหม่หรือเพิ่มเติม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ช่วยหายใจจะต้อง :) พนักงานสวมใส่พิมพ์ด้านขวาของการช่วยหายใจในลักษณะที่เหมาะสมc ) พวกเขาจะถูกเก็บไว้อย่างถูกต้องD ) พนักงานสมในพอดีใส่ ( ตามที่กำหนดโดย plhcp )e ) การช่วยหายใจและตลับหมึกจะถูกแทนที่เป็นสิ่งจำเป็นและฟรีf ) การฝึกให้กับพนักงานในเวลาที่กำหนดเริ่มต้นและอย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง หลังจากนั้น ( หรือเมื่อใดก็ตามที่อุปกรณ์ใหม่ หรือกระบวนการที่แนะนำในที่ทำงานที่อาจสร้างใหม่หรือเพิ่มเติมต่ออันตราย )