emphasized exports and foreign tech

emphasized exports and foreign technology acquisitions (Bhagwati, 1996; Quibria, 2002).
The rapid pace of growth and structural change witnessed over the past three or four
decades in many Asian countries is a distinct feature in recent world economic history
termed the “Asian growth miracle”. Some would argue that growth is pernicious to the
poor while others would believe that a growth tide would raise all boats. For example, rapid
growth of China and India has substantially contributed to poverty reduction (see e.g.
Dollar and Kraay, 2002). This experience is not unique to these two countries and has
certainly been shared by Malaysia.
All this is also consistent with Professor Lim’s Triple C theory where triple C may
represent the domestic, regional and global engines of growth (Lim, 2005). Modern
economies are largely propelled by all the three engines of growth to varying extent. The
most critical is of course the domestic engine. If it malfunctions, the two other engines
would become non-operational though the domestic engine alone would not suffice to
deliver high growth for a country. Each of these engines also has its own circular cumulative
causation. When a country adopts an open door policy, it allows itself access to
regional and global markets that implies an expansion in the demand for its products. It
also allows itself access to regional and global sources of material inputs, foreign technology
and organizational knowledge that lowers its production cost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งออกเน้นและการซื้อกิจการเทคโนโลยีจากต่างประเทศ (Bhagwati 1996; Quibria, 2002). ก้าวอย่างรวดเร็วของการเจริญเติบโตและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างเห็นที่ผ่านมาสามหรือสี่ทศวรรษที่ผ่านมาในหลายประเทศในเอเชียเป็นคุณลักษณะที่แตกต่างกันในประวัติศาสตร์เศรษฐกิจโลกที่ผ่านมาเรียกว่า"การเจริญเติบโตในภูมิภาคเอเชีย มิราเคิล " บางคนจะเถียงการเจริญเติบโตที่เป็นอันตรายกับคนยากจนในขณะที่คนอื่นจะเชื่อว่ากระแสการเติบโตจะยกเรือทั้งหมด ยกตัวอย่างเช่นอย่างรวดเร็วการเจริญเติบโตของประเทศจีนและอินเดียได้มีส่วนร่วมอย่างมากในการลดปัญหาความยากจน(ดูเช่นดอลลาร์และKraay, 2002) ประสบการณ์นี้จะไม่ซ้ำกับสองประเทศนี้และได้รับการใช้ร่วมกันโดยแน่นอนมาเลเซีย. ทั้งหมดนี้ยังเป็นที่สอดคล้องกับทริปเปิศาสตราจารย์ลิมทฤษฎีที่สามซีซีอาจเป็นตัวแทนของประเทศเครื่องมือภูมิภาคและระดับโลกของการเจริญเติบโต (Lim, 2005) โมเดิร์นเศรษฐกิจมีการขับเคลื่อนส่วนใหญ่โดยทั้งสามเครื่องมือของการเจริญเติบโตที่มีขอบเขตที่แตกต่างกัน ที่สำคัญที่สุดคือการเรียนเครื่องยนต์ภายในประเทศ ถ้ามันทำงานผิดปกติทั้งสองเครื่องมืออื่น ๆก็จะกลายเป็นที่ไม่ใช่การดำเนินงานแม้ว่าเครื่องยนต์ภายในประเทศเพียงอย่างเดียวจะไม่พอเพียงที่จะส่งมอบการเติบโตสูงสำหรับประเทศ แต่ละเครื่องมือเหล่านี้ยังมีการสะสมของตัวเองเป็นวงกลมสาเหตุ เมื่อประเทศ adopts นโยบายเปิดประตูจะช่วยให้ตัวเองเข้าถึงตลาดภูมิภาคและระดับโลกที่แสดงถึงการขยายตัวของความต้องการสำหรับผลิตภัณฑ์ของตน มันยังช่วยให้ตัวเองเข้าถึงแหล่งภูมิภาคและระดับโลกของปัจจัยการผลิตวัสดุเทคโนโลยีจากต่างประเทศและความรู้ขององค์กรที่ช่วยลดค่าใช้จ่ายในการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เน้นส่งออกต่างประเทศและการซื้อเทคโนโลยี ( Bhagwati , 1996 ; quibria , 2002 ) .
จังหวะอย่างรวดเร็วของการเจริญเติบโตและการเปลี่ยนแปลงทางโครงสร้างช่วงที่ผ่านมาสามหรือสี่
ทศวรรษในเอเชียหลายประเทศ มีลักษณะที่แตกต่างกันใน
ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจโลกล่าสุดเรียกว่า " มิราเคิล " การเจริญเติบโตของเอเชีย บางคนอาจจะเถียงว่า การเสียหายกับ
ยากจนในขณะที่คนอื่นจะเชื่อว่าการเติบโตขึ้นจะยกเรือทั้งหมด . ตัวอย่างเช่น การเติบโตอย่างรวดเร็ว
ของจีนและอินเดีย ได้มีส่วนสำคัญในการลดความยากจน ( ดูเช่น
ดอลลาร์ และ kraay , 2002 ) ประสบการณ์นี้จะไม่ซ้ำกับทั้งสองประเทศ และมีการใช้ร่วมกัน โดยมาเลเซียแน่นอน
.
ทั้งหมดนี้สอดคล้องกับทฤษฎีของศาสตราจารย์ลิม Triple C ที่ Triple C อาจ
เป็นตัวแทนของระดับประเทศ ระดับภูมิภาค และเครื่องยนต์ระดับโลกของการเจริญเติบโต ( ลิม , 2005 ) เศรษฐกิจสมัยใหม่
เป็นส่วนใหญ่ขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์ทั้งหมดของการเปลี่ยนแปลงขอบเขต
ที่สำคัญที่สุดของหลักสูตรคือเครื่องยนต์ภายในประเทศ ถ้ามันเกิดขัดข้อง สองอื่น ๆเครื่องยนต์
จะกลายเป็นไม่ปฏิบัติการแต่ในเครื่องยนต์เดียวจะไม่เพียงพอ

ส่งมอบการเติบโตสูงสำหรับประเทศแต่ละเครื่องมือเหล่านี้ยังมีสาเหตุของตัวเองที่สะสม
วงกลม เมื่อประเทศใช้นโยบายการเปิดประตู มันช่วยให้ตัวเองเข้าถึง
ในภูมิภาคและทั่วโลกตลาดที่บ่งบอกถึงการขยายตัวของอุปสงค์สำหรับผลิตภัณฑ์ของ มัน
ยังช่วยให้ตัวเองเข้าถึงแหล่งภูมิภาคและระดับโลกของปัจจัยการผลิตวัสดุ เทคโนโลยี และความรู้ขององค์กรต่างประเทศ
ที่ช่วยลดต้นทุนการผลิตของ