Della, who had been saving up for a

Della, who had been saving up for a long time for a great Christmas gift for her husband Jim was moved to tears after discovering that she only had a dollar and eighty seven cents left with her for buying the present. Her husband was a great man whom she loved dearly and the little money she had managed to save up was barely enough to get him a present as wonderful as the person that he was. Della did not want to spend the Christmas without gifting her husband a fine and rare present so she cooked up a way to procure the money. Della had the most beautiful hair which flew down to her knees like a brown cascade. She went to a hair shop and sold off her beautiful hair for twenty dollars which was just enough to buy an elegant looking platinum chain for Jim’s gold time-piece which was a prized heirloom that the couple possessed. She ran home and curled her hair in a desperate attempt to repair the damage that her love for Jim had done to her hair and beauty. When Jim reached home and saw Della’s cut hair he was neither angry nor surprised. He just gave an incomprehensible expression which made Della cry out and explain him that she had to sell off her hair to buy him a gift. Jim who had still not come to terms with the fact that Della had sold off her hair took her in his arms and consoled her. He took out his gift for her hoping that his gift would explain his reaction. Upon unwrapping Jim’s gift Della found the prettiest jeweled combs made out of tortoise shell for her hair which Della had craved for knowing that she could never possess it. Now she had those combs but her hair was gone! This made Della break into sobs which only stopped when she remembered about the wonderful gift that she had got for Jim. Upon opening his present, Jim found the platinum chain for his watch and in-spite of Della’s wish that he put on the chain on his time-piece; he could not, as he had sold off that heirloom to get money for Della’s gift. This story ended there after the gifts were opened.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดลลา ที่ได้ถูกบันทึกไว้สำหรับเป็นเวลานานสำหรับเป็นของขวัญคริสต์มาสที่ดีสามีจิมถูกย้ายไปน้ำตาหลังจากที่เธอเท่านั้นที่ค้นพบได้เป็นดอลลาร์และเซนต์เซเว่นเอ้ซ้ายกับเธอสำหรับการซื้อปัจจุบัน สามีเป็นคนดีที่เธอรักลอง และเธอก็จัดการบันทึกค่าเงินน้อยก็แทบไม่พอให้เขาขวัญยอดเยี่ยมที่คนที่เขา ไม่ได้ต้องเดลลาหรรษา โดย gifting สามีเป็นปัจจุบันดี และหายากเพื่อให้เธอรับประทานค่าวิธีการจัดหาเงิน เดลลามีผมสวยที่สุดที่บินลงไปที่เข่าของเธอเช่นการเรียงซ้อนสีน้ำตาล เธอไปร้านผม และขายออกจากผมของเธอสวยงามสำหรับยี่สิบดอลลาร์ซึ่งเพียงพอที่จะซื้อโซ่มองแพลตตินั่มมีสง่าทองจิม เวลาชิ้นซึ่ง heirloom prized ที่คู่รักต้องการ เธอวิ่งหน้าแรก และโค้งผมของเธอในการหมดหวังพยายามซ่อมแซมความเสียหายที่ทำให้ผมและความงามของเธอรักเธอสำหรับจิม เมื่อถึงบ้านจิม และเห็นเดลลาของตัดผม เขาได้ไม่โกรธและ ไม่แปลกใจ เขาแค่ให้นิพจน์ที่ไม่สามารถเข้าใจได้ที่เดลลาร้อง และอธิบายที่เธอมีจะขายออกผมจะซื้อเป็นของขวัญให้เขา จิมที่ยังไม่มาสู่ความจริงที่ว่าเดลลามีขายปิดผม เอาเธอในอ้อมแขนของเขา และ consoled เธอ เขาเอาออกของขวัญของเธอหวังว่า ของขวัญของเขาจะอธิบายปฏิกิริยาของเขา เมื่อ unwrapping ขวัญจิมเดลลาพบรวงผึ้ง jeweled สวยทำจากหอยเต่าสำหรับผมของเธอซึ่งเดลลามี craved ที่รู้ว่า ที่เธออาจไม่เคยมีการ ตอนนี้ เธอมีรวงผึ้งนั้น แต่ผมของเธอหายไป นี้ทำให้เดลลาแบ่ง sobs ที่เดียวหยุดเมื่อเธอจำได้เกี่ยวกับมหัศจรรย์ของขวัญที่ เธอได้มาสำหรับจิม เมื่อเปิดปัจจุบันของเขา จิมพบสายแพลตตินั่มนาฬิกาของเขาและในทั้ง ๆ ของต้องของเดลลาที่เขาใส่ในห่วงโซ่บนเขาเวลาชิ้น เขาไม่ ขณะที่เขามีขายออกที่ heirloom เพื่อรับเงินของขวัญของเดลลา เรื่องนี้จบมีหลังจากเปิดของขวัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดลลาที่ได้รับการบันทึกขึ้นมาเป็นเวลานานสำหรับเป็นของขวัญคริสต์มาสที่ดีสำหรับสามีของเธอจิมก็ถูกย้ายไปน้ำตาหลังจากที่พบว่าเธอมีเพียงดอลลาร์และแปดหมื่นเจ็ดเซ็นต์ทิ้งให้อยู่กับเธอสำหรับการซื้อในปัจจุบัน สามีของเธอเป็นคนที่ดีคนที่เธอรักอย่างสุดซึ้งและเงินเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เธอมีการจัดการเพื่อประหยัดได้ก็แทบจะไม่พอที่จะรับเขาปัจจุบันเป็นยอดเยี่ยมเป็นคนที่เขาเป็น เดลลาไม่ได้ต้องการที่จะใช้จ่ายคริสต์มาสโดย gifting สามีของเธอเป็นของขวัญที่ดีและหายากดังนั้นเธอจึงปรุงขึ้นวิธีการจัดหาเงิน เดลลามีผมสวยที่สุดที่บินลงไปที่หัวเข่าของเธอเหมือนน้ำตกสีน้ำตาล เธอเดินไปที่ร้านผมและขายออกผมสวยของเธอยี่สิบดอลลาร์ซึ่งเป็นเพียงแค่พอที่จะซื้อโซ่ทองคำสง่ามองหาทองของจิมเวลาชิ้นซึ่งเป็นมรดกตกทอดค่าว่าทั้งคู่มี เธอวิ่งไปที่บ้านและขดผมของเธอในความพยายามที่จะซ่อมแซมความเสียหายที่รักของเธอสำหรับจิมได้ทำกับผมและความงามของเธอ เมื่อมาถึงบ้านจิมและเห็นผมตัดเดลลาของเขาไม่โกรธไม่แปลกใจ เขาเพียงแค่ให้การแสดงออกที่ไม่สามารถเข้าใจซึ่งทำให้ Della ร้องไห้ออกมาและอธิบายให้เขารู้ว่าเธอมีที่จะขายออกผมของเธอที่จะซื้อเขาของขวัญ จิมที่ยังไม่รอมชอมกับความจริงที่ว่าเดลลาได้ขายออกไปผมของเธอพาเธอในอ้อมแขนของเขาและปลอบโยนเธอ เขาเอาของขวัญที่เขามีต่อเธอหวังว่าของขวัญที่เขาจะอธิบายปฏิกิริยาของเขา เมื่อ unwrapping ของขวัญของจิมเดลลาพบหวีประดับด้วยเพชรพลอยที่สวยที่สุดที่ทำจากกระดองเต่าสำหรับผมของเธอซึ่งเดลลาได้ปรารถนาในการรู้ว่าเธอไม่เคยมีมัน ตอนนี้เธอมีหวีเหล่านั้น แต่ผมของเธอก็หายไป! นี้ทำให้เดลลาบุกเข้าไปในสะอื้นเท่านั้นที่หยุดเมื่อเธอจำเกี่ยวกับของขวัญที่ยอดเยี่ยมที่เธอได้มีจิม เมื่อเปิดในปัจจุบันของเขาจิมพบว่าห่วงโซ่ทองคำสำหรับนาฬิกาของเขาและในทั้งๆที่มีความปรารถนา Della ที่เขาใส่ในห่วงโซ่ในเวลาชิ้นของเขา; เขาไม่สามารถในขณะที่เขาขายออกมรดกตกทอดที่จะได้รับเงินสำหรับเป็นของขวัญของเดลลา เรื่องนี้จบลงหลังจากที่มีของขวัญถูกเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดลลา ที่ได้รับการบันทึกขึ้นสำหรับเวลานานสำหรับคริสต์มาสของขวัญที่ดีสำหรับสามี จิมถูกย้ายไปน้ำตา หลังจากที่ค้นพบว่าเธอมีเพียงเงินดอลลาร์ และแปดสิบเจ็ดเซ็นต์ เหลือเธอซื้อปัจจุบัน สามีของเธอเป็นคนดีที่เธอรักมากและน้อยเงินที่เธอมีการจัดการเพื่อประหยัดขึ้นแทบจะมากพอที่จะทำให้เขาขวัญดีเท่าคนที่เขาเป็นเดลลา ไม่ต้องการที่จะใช้จ่ายคริสต์มาสโดย gifting สามีดี และหายาก ปัจจุบันเธอจึงสุกถึงวิธีการจัดหาเงิน เดลล่าได้สวยงามที่สุด ผมซึ่งบินไปถึงเข่าของเธอเหมือนน้ำตก บราวน์เธอจะไปที่ร้านผมขายออกไป ผมสวยของเธอยี่สิบดอลลาร์ ซึ่งก็เพียงพอที่จะซื้อหรูหราหาโซ่แพลทินัมสำหรับจิม เวลาทองชิ้นซึ่งเป็นรางวัลมรดกที่คู่สิง เธอวิ่งกลับบ้านและขดเส้นผมของเธอในความพยายามที่จะซ่อมแซมความเสียหายที่เธอชอบจิมทำเพื่อผมและความงามของเธอเมื่อจิมมาถึงบ้าน และเห็น เดลลา ตัดผม เขาทั้งโกรธและตกใจ เขาแค่ให้เข้าใจการแสดงออกที่ทํา เดลลา ร้องไห้ออกมา และอธิบายเขาไปว่า เธอต้องขายออก ผมจะซื้อของขวัญให้เขา จิม ใครยังไม่รอมชอมกับความจริงที่ว่า เดลลา มีขายผมของเธอเอาเธออยู่ในอ้อมแขนของเขา และคอยปลอบใจเธอเขาเอาของขวัญของเขา เธอหวังว่าของขวัญของเขาจะอธิบายปฏิกิริยาของเขา เมื่อ unwrapping ของขวัญของจิม เดลลา พบอัญมณีเอาหวีที่ทำจากกระดองเต่าผมของเธอซึ่งมี craved สำหรับเดลลา ทั้งๆที่รู้ว่าเธอไม่อาจครอบครองได้ ตอนนี้เธอมีรวงผึ้งนั้นแต่ผมของเธอหายไปแล้วนี้ ทำให้ เดลลา แบ่งเป็นเสียงสะอื้นเท่านั้นที่จะหยุดเมื่อเธอนึกถึงเรื่องของขวัญที่เธอได้สำหรับ จิม เมื่อเปิดของขวัญของเขา จิมพบแพลทินัมโซ่นาฬิกาของเขา และแม้ เดลลา เป็นความปรารถนาที่เขาใส่โซ่ในส่วนเวลาของเขา เขาไม่สามารถ เขามีขายที่ตกทอดที่จะได้รับเงินสำหรับของขวัญเดลลา . เรื่องนี้จบลงตรงนั้น เมื่อของขวัญถูกเปิด