Security risksThere are two categor

Security risks
There are two categories of risks against which an information system must be protected: physi-cal risks and logical risks. The physical risks, which are related more with the equipment than with the information system itself, includes natural disasters such as earthquakes, hurricanes, tornadoes and floods, as well as other dangers such as bombings, fires, power surges, theft, vandal-ism and unauthorized tampering

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงความปลอดภัยมีสองประเภทคือความเสี่ยงที่ระบบสารสนเทศต้องป้องกัน: physi cal ความเสี่ยงและความเสี่ยงทางตรรกะ ความเสี่ยงทางกายภาพ ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับอันตรายที่มากกว่า ด้วยอุปกรณ์กับระบบข้อมูลตัวเอง มีภัยธรรมชาติเช่นแผ่นดินไหว พายุเฮอริเคน พายุทอร์นาโด และน้ำท่วม เป็นอื่นเช่นระเบิด ไฟไหม้ ไฟกระชาก ขโมย ป่าเถื่อน-ism และแทรกแซงไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาความปลอดภัยมีความเสี่ยง
มีสองประเภทของความเสี่ยงกับที่ระบบสารสนเทศจะต้องป้องกันคือความเสี่ยง physi-Cal และความเสี่ยงเชิงตรรกะ ความเสี่ยงทางกายภาพที่เกี่ยวข้องมากขึ้นด้วยอุปกรณ์ที่ดีกว่ากับระบบข้อมูลของตัวเองรวมถึงภัยพิบัติทางธรรมชาติเช่นแผ่นดินไหวพายุเฮอริเคนทอร์นาโดและน้ำท่วมเช่นเดียวกับอันตรายอื่น ๆ เช่นการวางระเบิดไฟไหม้ไฟกระชากโจรกรรมป่าเถื่อน ISM และการปลอมแปลงไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงด้านความปลอดภัยมีสองประเภทของความเสี่ยงจากการที่ระบบสารสนเทศจะต้องได้รับการคุ้มครอง : ธรรมชาติแคลความเสี่ยงและความเสี่ยงเชิงตรรกะ ความเสี่ยงทางกายภาพ ซึ่งจะเกี่ยวข้องกับอุปกรณ์มากกว่า ด้วยระบบข้อมูลตัวเอง รวมถึงภัยพิบัติทางธรรมชาติ เช่น แผ่นดินไหว พายุเฮอริเคน พายุทอร์นาโด และน้ำท่วม ตลอดจนอันตรายอื่น ๆเช่นระเบิด , ไฟไหม้ , ไฟกระชาก , การโจรกรรม , ลัทธิป่าเถื่อน และไม่ได้รับการบุกรุก