Some time ago, a case which led to

Some time ago, a case which led to some Interbus Transformer (IBT) or the existing power transformer substation explode in West Java. After investigation by the experts, the main cause resulting in the transformer exploding was the result of the huge load on the transformer which caused the Interbus Transformer (IBT) or Power Transformer work continuously at maximum capacity for too long. This is gave a negative impact on the condition and characteristics of the transformer and its own insulation. Due to the 100% usage for a long period, the transformer internal heat or hot-spot temperature rises and if left unchecked will cause degradation in the transformer insulation, especially in the form of a liquid insulating commonly referred to as the oil and transformer oil. Excessive temperatures can cause a transformer to heat and can reduce the reliability of the work of the transformer. The existence of isolation is very important because in addition to functioning as a separator between the transformer core, this isolation also serves as a cooling transformer so as to minimize the heat caused by the transformer. Because the transformer oil is in a state of heat for some time, then the oil will boil and produce steam-water vapor on the ceiling of the transformer. Later, the water vapors that arise earlier will fall into the transformer oil and will settle on the insulation between the core and also at the core itself. This of course will lead to the breakdown voltage of transformer oil will be reduced because the oil is not pure anymore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาที่ผ่านมา กรณีที่หม้อแปลงบาง Interbus (IBT) หรือสถานีไฟฟ้าย่อยหม้อแปลงไฟฟ้าที่มีอยู่ กระจายในชวาตะวันตก หลังจากตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ สาเหตุหลักที่ส่งผลให้หม้อแปลงระเบิดเป็นผลการโหลดขนาดใหญ่บนหม้อแปลงไฟฟ้าซึ่งเกิดจากการทำงานหม้อแปลง Interbus (IBT) หรือหม้อแปลงไฟฟ้าอย่างต่อเนื่องที่ความจุสูงสุดนานเกินไป นี้ให้มีผลกระทบต่อสภาพและลักษณะของหม้อแปลงฉนวนของตัวเอง เนื่องจากการใช้ 100% ระยะยาว ระยะเวลา จุดร้อนอุณหภูมิหรือความร้อนภายในหม้อแปลงไฟฟ้าเพิ่มขึ้น และหากจะเลือกซ้าย ลดสาเหตุในฉนวนหม้อแปลงไฟฟ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบของฉนวนเหลวเรียกทั่วไปว่าน้ำมันและน้ำมันหม้อแปลง อุณหภูมิมากเกินไปอาจทำให้หม้อแปลงไฟฟ้าความร้อน และสามารถลดความน่าเชื่อถือของการทำงานของหม้อแปลง การดำรงอยู่ของแยกต่างหากเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะนอกจากทำงานเป็นตัวแบ่งระหว่างแกนหม้อแปลง แยกนี้ยังทำหน้าที่เป็นหม้อแปลงที่ระบายความร้อนเพื่อลดความร้อนที่เกิดจากหม้อแปลง เนื่องจากน้ำมันหม้อแปลงไฟฟ้าในสถานะความร้อนบางครั้ง น้ำมันจะเดือด และผลิตไอน้ำไอน้ำบนเพดานของหม้อแปลง ในภายหลัง ไอระเหยของน้ำที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้จะตกอยู่ในน้ำมันหม้อแปลง และจะตั้งอยู่บนฉนวน ระหว่างหลัก และหัวใจตัวเอง นี้แน่นอนจะนำไปสู่การแบ่งแรงดันของน้ำมันหม้อแปลงจะลดลงเนื่องจากน้ำมันไม่บริสุทธิ์อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลาที่ผ่านมากรณีที่นำไปสู่​​บาง INTERBUS Transformer (IBT) หรือที่มีอยู่สถานีไฟฟ้าย่อยหม้อแปลงระเบิดในจังหวัดชวาตะวันตก หลังจากการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญสาเหตุหลักที่เกิดขึ้นในหม้อแปลงระเบิดเป็นผลมาจากภาระอย่างมากต่อหม้อแปลงซึ่งทำให้เกิดการ INTERBUS Transformer (IBT) หรือหม้อแปลงไฟฟ้​​าทำงานอย่างต่อเนื่องที่ความจุสูงสุดเป็นเวลานานเกินไป นี้จะทำให้เกิดผลกระทบต่อสภาพและลักษณะของหม้อแปลงไฟฟ้​​าและฉนวนกันความร้อนของตัวเอง เนื่องจากการใช้งาน 100% เป็นระยะเวลานาน, หม้อแปลงไฟฟ้​​าความร้อนภายในหรืออุณหภูมิจุดร้อนที่เพิ่มขึ้นและหากปล่อยทิ้งไว้จะทำให้เกิดการย่อยสลายในฉนวนหม้อแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบของฉนวนของเหลวปกติจะเรียกว่าน้ำมันและหม้อแปลงน้ำมัน . อุณหภูมิที่มากเกินไปอาจทำให้หม้อแปลงความร้อนและสามารถลดความน่าเชื่อถือของการทำงานของหม้อแปลงที่ การดำรงอยู่ของการแยกเป็นสิ่งสำคัญมากเพราะนอกจากการทำงานที่เป็นตัวคั่นระหว่างแกนหม้อแปลงที่แยกนี้ยังทำหน้าที่เป็นหม้อแปลงไฟฟ้​​าระบายความร้อนเพื่อลดความร้อนที่เกิดจากหม้อแปลง เพราะน้ำมันหม้อแปลงอยู่ในสถานะของความร้อนบางครั้งแล้วน้ำมันจะเดือดและผลิตไอน้ำไอน้ำบนเพดานของหม้อแปลง ต่อมาไอระเหยของน้ำที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้จะตกอยู่ในน้ำมันหม้อแปลงและจะตั้งอยู่บนฉนวนกันความร้อนระหว่างหลักและยังมีที่เป็นแกนหลักของตัวเอง หลักสูตรนี้จะนำไปสู่​​แรงดันพังทลายของน้ำมันหม้อแปลงไฟฟ้​​าจะลดลงเพราะน้ำมันไม่บริสุทธิ์อีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผ่านมา กรณีซึ่งนำไปสู่บาง interbus หม้อแปลง ( iBT ) หรือเปิดสถานีหม้อแปลงระเบิดในชวาตะวันตก หลังจากการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ สาเหตุหลักที่เกิดในหม้อแปลงระเบิดเป็นผลของโหลดหม้อแปลงขนาดใหญ่ซึ่งเกิดจากหม้อแปลง interbus ( iBT ) หรือหม้อแปลงพลังงานอย่างต่อเนื่องที่ความจุสูงสุดสำหรับยาวเกินไป นี้จะทำให้ผลกระทบต่อเงื่อนไขและลักษณะของหม้อแปลงและฉนวนกันความร้อนของตัวเอง เนื่องจาก การใช้งาน 100% เป็นระยะเวลานาน , หม้อแปลงไฟฟ้าภายใน ความร้อน หรืออุณหภูมิที่ร้อนจุด เพิ่มขึ้นและถ้าซ้ายเกกมะเหรกจะทำให้เกิดการย่อยสลายในหม้อแปลงฉนวนกันความร้อน โดยเฉพาะในรูปแบบของของเหลวฉนวนโดยทั่วไปเรียกว่าน้ำมันและน้ำมันหม้อแปลง อุณหภูมิที่มากเกินไปสามารถทำให้หม้อแปลงและความร้อนสามารถลดความน่าเชื่อถือของงานของหม้อแปลง การดำรงอยู่ของการแยกเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะนอกจากการทำงานเป็นตัวคั่นระหว่าง Core หม้อแปลงแยกนี้ยังทำหน้าที่ระบายความร้อนของหม้อแปลงเพื่อลดความร้อนที่เกิดจากหม้อแปลง เพราะน้ำมันหม้อแปลงไฟฟ้ากำลังอยู่ในภาวะความร้อนสำหรับบางเวลา แล้วน้ำมันจะเดือดและผลิตไอน้ำไอน้ำบนเพดานของหม้อแปลง ต่อมาน้ำไอระเหยที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้จะตกอยู่ในหม้อแปลงน้ำมันและจะจัดการกับฉนวนกันความร้อนระหว่างหลักและที่สำคัญนั่นเอง นี้แน่นอนจะนำไปสู่การแบ่งแรงดันของน้ำมันหม้อแปลงจะลดลงเพราะน้ำมันจะไม่บริสุทธิ์อีกต่อไป