5.ENTRY INTO A FOREIGN COUNTRY-Many

5.ENTRY INTO A FOREIGN COUNTRY
-Many international travelers are unsure of what to do and where to go when they arrive at a foreign airport.
-Airport signs instruct incoming passengers how to get to an area called immigration, customs or passport control.
-Each incoming passenger is asked to show documentation (proof of citizenship or passport)
-The immigration officer is referring to excess amounts of liquor, tobacco and other.
-When immigration officer decides that travelers is harmless, he may place a stamp on the documentation and then passenger is directed to baggage claim area.

For inbound passenger: Red and Green Channels
The duty-free allowance applied to accompanied personal effects up to Baht 10,000 worth if:
1.The items are intended for your own personal or professional use.
2.The quantity is reasonable.
3.The items are not subject to prohibition or restriction.
Limits on the amount of alcoholic beverages, cigarettes, cigars and smoking tobacco as follows:
1.One litre of spirituous liquor
2.No more than 200 cigarettes
3.No more than 500 grams of smoking tobacco (including cigars)
4.200 cigarettes and cigars or smoking tobacco each or in total must not exceed 500 grams

Note: If holding smoking tobacco and cigars in excess of 500 grams, fine is 4675 Baht per carton

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.รายการในต่างประเทศ-นักท่องเที่ยวต่างประเทศหลายไม่แน่ใจว่าจะไปรับที่สนามบินต่างประเทศและจะทำอย่างไร-สัญญาณสนามบินแนะนำการเดินทางไปยังพื้นที่ที่เรียกว่าตรวจคนเข้าเมือง ศุลกากร หรือหนังสือเดินทางของผู้โดยสารขาเข้า-ผู้โดยสารขาเข้าจะต้องแสดงเอกสาร (พิสูจน์สัญชาติหรือหนังสือเดินทาง)-เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองกำลังอ้างอิงถึงจำนวนเงินส่วนเกินของสุรา ยาสูบ และอื่น ๆ-เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองตัดสินใจว่า นักท่องเที่ยวไม่เป็นอันตราย เขาอาจทำแสตมป์ในเอกสาร และจากนั้น ผู้โดยสารโดยตรงไปกระเป๋าอ้างพื้นที่สำหรับผู้โดยสารขาเข้า: ช่องสีเขียวและสีแดงค่าไหนที่ใช้พร้อมลักษณะพิเศษส่วนบุคคลสูงสุด 10000 บาท มูลค่าถ้า:1.สินค้ามีวัตถุประสงค์สำหรับใช้ส่วนบุคคล หรือการทำงานของคุณเอง2.ปริมาณที่เหมาะสม3.สินค้าจะไม่ต้อง prohibition หรือข้อจำกัดจำกัดการดื่มแอลกอฮอล์ บุหรี่ ซิการ์ และบุหรี่ยาสูบดังนี้:1.หนึ่งลิตรของสุรา spirituous2.บุหรี่ไม่เกิน 2003.ไม่เกิน 500 กรัมของยาสูบบุหรี่ (รวมทั้งซิการ์)4.200 บุหรี่ และซิการ์ หรือบุหรี่ยาสูบแต่ละ หรือทั้งหมดต้องไม่เกิน 500 กรัมหมายเหตุ: เก็บยาสูบบุหรี่และซิการ์เกินกว่า 500 กรัม ดีว่า 4675 บาท ต่อกล่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.ENTRY INTO ต่างประเทศ
-Many นักท่องเที่ยวต่างประเทศไม่แน่ใจในสิ่งที่จะทำและสถานที่ที่จะไปเมื่อพวกเขามาถึงที่สนามบินต่างประเทศ.
สัญญาณ -Airport สั่งให้ผู้โดยสารที่เข้ามาว่าจะได้รับไปยังพื้นที่ที่เรียกว่าตรวจคนเข้าเมือง, ศุลกากรหรือควบคุมหนังสือเดินทาง.
- ผู้โดยสารแต่ละคนที่เข้ามาถามว่าจะแสดงเอกสาร (บัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทาง)
เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง -The จะหมายถึงจำนวนเงินส่วนที่เกินจากสุรายาสูบและอื่น ๆ .
เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเมื่อมีนักท่องเที่ยวตัดสินใจว่าจะไม่เป็นอันตรายเขาอาจวางประทับบนเอกสารและ ผู้โดยสารนั้นเป็นผู้กำกับที่สัมภาระพื้นที่เรียกร้อง. สำหรับผู้โดยสารขาเข้า: สีแดงสีเขียวและช่องทางการค่าเผื่อปลอดภาษีพร้อมกับนำไปใช้ส่วนตัวได้ถึง10,000 บาทมูลค่าในกรณีที่:. 1. รายการที่มีไว้สำหรับการใช้งานส่วนตัวหรืออาชีพของคุณเอง2 ปริมาณที่เหมาะสม. 3. รายการที่ไม่อยู่ภายใต้ข้อห้ามหรือข้อ จำกัด . ข้อ จำกัด เกี่ยวกับปริมาณของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์บุหรี่ซิการ์และยาสูบการสูบบุหรี่ดังนี้1.One ลิตรสุราลกอฮอ2.No กว่า 200 บุหรี่3 ไม่เกิน 500 กรัมของการสูบบุหรี่ (รวมทั้งซิการ์) 4.200 บุหรี่และซิการ์หรือยาสูบสูบบุหรี่ในแต่ละหรือทั้งหมดจะต้องไม่เกิน 500 กรัมหมายเหตุ: หากถือยาสูบการสูบบุหรี่และซิการ์ในส่วนที่เกิน 500 กรัมปรับเป็น 4,675 บาทต่อกล่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.entry ในต่างประเทศ
- นักท่องเที่ยวต่างชาติมากไม่แน่ใจว่าต้องทำและสถานที่ที่จะไปเมื่อพวกเขามาถึงที่สนามบินต่างประเทศ .
- สนามบินป้ายสั่งเข้ามาผู้โดยสารวิธีการได้รับพื้นที่เรียกว่า ตรวจคนเข้าเมือง ศุลกากร หรือการควบคุมหนังสือเดินทาง .
- แต่ละขาเข้าผู้โดยสารถูกขอให้แสดงเอกสาร ( พิสูจน์สัญชาติหรือ หนังสือเดินทาง )
- เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะหมายถึงส่วนที่เกินปริมาณของสุรา ยาสูบ และอื่น ๆ .
- เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะตัดสินใจ ว่า คน ไม่เป็นอันตราย เขาอาจวางตราประทับบนเอกสารแล้วผู้โดยสารจะตรงไปยังพื้นที่ baggage claim

สำหรับผู้โดยสารขาเข้า : สีแดงและสีเขียวช่อง
เผื่อปลอดภาษีของใช้ส่วนตัวไปพร้อม ถึง 10 , 000 บาท มูลค่าถ้า :
1รายการนี้มีวัตถุประสงค์สำหรับใช้ส่วนบุคคลหรือมืออาชีพของคุณเอง .
2
รายการปริมาณที่เหมาะสม 3.the ไม่อยู่ภายใต้ข้อห้ามหรือข้อจำกัด
จำกัดปริมาณเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ บุหรี่ ซิการ์และบุหรี่ดังนี้
1.one ลิตรของเพลงสวด 2.no มากกว่า 200 บุหรี่เหล้า

3.no มากกว่า 500 กรัมของยาสูบสูบบุหรี่ ( รวมทั้งซิการ์ )
4บุหรี่ 200 มวน หรือซิการ์สูบบุหรี่และแต่ละหรือทั้งหมดต้องไม่เกิน 500 กรัม

หมายเหตุ : ถ้าถือสูบบุหรี่ยาสูบและซิการ์เกิน 500 กรัม ได้เป็น 4675 บาทต่อกล่อง