2.5. Instrumental analysisDust extr

2.5. Instrumental analysis
Dust extracts were analyzed by gas chromatography mass spectrometry
(GC/MS) operated in selected ion mode (Hewlett-Packard
6890 GCwith a Hewlett-Packard 5873 mass spectral detector).Multiple
ions, including one used for quantitation and one to two for qualification
and confirmation, were monitored for each compound. Calibration
curves for all analytes were generated using the response ratio of
each quantitation ion to the quantitation ion of the IS. Individual pyrethroid
pesticide stock solutions (100 μg/mL in methanol) for permethrin,
cypermethrin, deltamethrin, esfenvalerate, and resmethrin were
obtained from AccuStandard (New Haven, CT). Concentrations of the
pyrethroid standards ranged from 62.5 to 2000 ng/mL. All samples
and standards contained 100 ng of the IS. For each analyte and standard,
confirmation of the identity was based upon the retention time and the
presence and correct ratio of qualifier ions relative to the ion used for
quantitation. The chromatographic column used was a J&W DB-5MS
fused silica capillary column (30 m × 0.25 mm ID, 0.25 μm film thickness)
with a helium flow rate of 1 mL/min. The injection temperature
was 280 °C,with the initial GC oven temperature set to 80 °C and ramped
to 100 °C at 20 °C/min, then 300 °C at 10 °C/min, and maintained for
10 min. The total run time for the analysis of each sample was 31 min.
In this analysis, cis- and trans-isomers are only reported for permethrin
and its metabolites. All other pesticides and metabolites are reported as
summed totals of all isomers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.5. เครื่องมือวิเคราะห์สารสกัดจากฝุ่นถูกวิเคราะห์ โดยรเมท chromatography ก๊าซ(GC/MS) ดำเนินการในโหมดเลือกไอออน (Hewlett-Packard6890 GCwith Hewlett-Packard 5873 สเปกตรัมจำนวนมากจับ)หลายประจุ รวมถึงใช้ในการวิเคราะห์หาปริมาณและการคุณสมบัติยืนยัน ถูกตรวจสอบในแต่ละบริเวณ การปรับเทียบมีสร้างเส้นโค้งสำหรับ analytes ทั้งหมดโดยใช้อัตราส่วนผลตอบรับของแต่ละการวิเคราะห์หาปริมาณไอออนกับไอออนการวิเคราะห์หาปริมาณของ IS Pyrethroid ละแมลงหุ้นโซลูชั่น (100 μg/mL ในเมทานอล) สำหรับ permethrincypermethrin, deltamethrin, esfenvalerate และ resmethrinได้รับจาก AccuStandard (นิวเฮ CT) ความเข้มข้นของการมาตรฐาน pyrethroid ที่อยู่ในช่วงจาก 62.5 ไป 2000 ng/mL ตัวอย่างทั้งหมดและมาตรฐานอยู่ 100 ng ของ IS สำหรับแต่ละ analyte และมาตรฐานยืนยันตัวตนได้ตามเวลาเก็บข้อมูลและสถานะและอัตราส่วนที่ถูกต้องของประจุตัวบ่งคุณลักษณะที่สัมพันธ์กับไอออนที่ใช้สำหรับการวิเคราะห์หาปริมาณ ใช้คอลัมน์ chromatographic ถูก J และ W DB 5MSซิลิก้า fused คอลัมน์เส้นเลือดฝอย (ID 30 m × 0.25 mm ความหนาของฟิล์ม μm 0.25)มีการอัตราไหลฮีเลียม 1 mL/นาที อุณหภูมิฉีดถูก° C 280 กับเริ่ม GC เตาอบอุณหภูมิตั้งถึง 80 ° C และ rampedถึง 100 ° C ที่ 20 ° C ต่ำสุด แล้ว 300 ° C ที่ 10 ° C/min และยังคงอยู่ใน10 นาที 31 นาทีรวมเวลาที่ใช้สำหรับการวิเคราะห์ของแต่ละอย่างได้ในการวิเคราะห์นี้ cis - และทรานส์-isomers เฉพาะรายงานสำหรับ permethrinและ metabolites ของ ยาฆ่าแมลงและ metabolites อื่น ๆ ทั้งหมดจะรายงานหาผลรวมผลรวมของทั้งหมด isomers

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.5 การวิเคราะห์ด้วยเครื่องมือ
ฝุ่นสารสกัดที่ได้มาวิเคราะห์ด้วยแก๊สโครมาโตมวลสาร
(GC / MS) ดำเนินการในโหมดเลือกไอออน (Hewlett-Packard
6890 GCwith Hewlett-Packard 5873 เครื่องตรวจจับสเปกตรัมมวล) .Multiple
ไอออนรวมทั้งคนหนึ่งที่ใช้ในการวิเคราะห์เชิงปริมาณและ 1-2 สำหรับ วุฒิการศึกษา
และการยืนยันถูกตรวจสอบสำหรับแต่ละสารประกอบ การสอบเทียบ
โค้งสำหรับวิเคราะห์ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยใช้อัตราส่วนการตอบสนองของ
แต่ละไอออนปริมาณไอออนปริมาณของ IS ไพรีทรอยด์ส่วนบุคคล
สารกำจัดศัตรูพืชโซลูชั่นหุ้น (100 ไมโครกรัม / มิลลิลิตรในเมทานอล) สำหรับ Permethrin,
cypermethrin, Deltamethrin, esfenvalerate และ resmethrin ถูก
ที่ได้รับจาก AccuStandard (New Haven, CT) การกระจุกตัวของ
มาตรฐานไพรีทรอยด์อยู่ในช่วง 62.5-2000 ng / ml ตัวอย่างทั้งหมด
และมาตรฐานการศึกษาที่มีอยู่ 100 แห่งเป็น สำหรับแต่ละวิเคราะห์และมาตรฐานการ
ยืนยันตัวตนขึ้นอยู่กับระยะเวลาการเก็บรักษาและ
การแสดงตนและอัตราส่วนที่ถูกต้องของการคัดเลือกไอออนเทียบกับไอออนที่ใช้ในการ
วิเคราะห์เชิงปริมาณ คอลัมน์โครมาใช้เป็น J & W DB-5MS
หลอมคอลัมน์ฝอยซิลิกา (30 เมตร× 0.25 มม ID, 0.25 ไมโครเมตรความหนาของฟิล์ม)
ที่มีอัตราการไหลของก๊าซฮีเลียม 1 มิลลิลิตร / นาที อุณหภูมิฉีด
เป็น 280 องศาเซลเซียสในขณะที่อุณหภูมิเตาอบเริ่มต้น GC ตั้งถึง 80 องศาเซลเซียสและเมา
ถึง 100 ° C ที่ 20 ° C / นาที, 300 ° C ที่ 10 ° C / นาทีและการบำรุงรักษาสำหรับ
10 นาที เวลาทำงานทั้งหมดสำหรับการวิเคราะห์ของแต่ละตัวอย่างเป็น 31 นาที.
ในการวิเคราะห์นี้ cis- และไอโซเมอทรานส์จะมีการรายงานเฉพาะ Permethrin
และสารที่ ทั้งหมดยาฆ่าแมลงและสารอื่น ๆ ที่จะมีการรายงานเป็น
ผลรวมของไอโซเมอสรุปทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.5 สารสกัดจากผงการวิเคราะห์
เครื่องมือวิเคราะห์โดยแก๊สโครมาโทกราฟีแมสสเปกโทรเมตรี
( GC / MS ) ในโหมดการเลือกไอออน ( Hewlett Packard
6890 gcwith เป็น Hewlett Packard 5873 มวลเครื่องตรวจจับสเปกตรัม ) ไอออนหลาย
, รวมถึงหนึ่งที่ใช้สำหรับเซลล์ และอีกหนึ่งคุณสมบัติ
2 และยืนยันได้ตรวจสอบสำหรับแต่ละสารประกอบ การสอบเทียบ
เส้นโค้งสำหรับสารถูกสร้างโดยใช้การตอบสนองต่อเซลล์ไปยังเซลล์
แต่ละไอออนไอออนของเป็น ยาฆ่าแมลงไพรีทรอยด์
แต่ละหุ้นโซลูชั่น ( 100 μ g / ml ในเมทานอล ) เพอร์เมทริน cypermethrin deltamethrin เฟนวาเลอเรต
, , , , และเรสเมธรินถูก
ที่ได้จาก accustandard ( ท่าใหม่ , CT ) ความเข้มข้นของสารกลุ่มไพรีทรอยด์
มาตรฐานระหว่าง 62.5 2000 ng / mlทุกตัวอย่าง
และมาตรฐานที่มีอยู่ 100 ของของเป็น สำหรับแต่ละครู และมาตรฐาน ,
ยืนยันตัวตนตามการเวลา และอัตราส่วนที่ถูกต้องของรอบคัดเลือก
ตนและญาติไอออนไอออนใช้
เซลล์ . และคอลัมน์ที่ใช้เป็น& J W db-5ms
ซิลิกาคอลัมน์ C ( 30 m × 0.25 มม. ความหนาของฟิล์มμ ID 0.25 m )
ด้วยฮีเลียมที่อัตราการไหล 1 มิลลิลิตร / นาที ฉีดได้ 280 องศา C อุณหภูมิ
กับ GC เตาอบตั้งอุณหภูมิเริ่มต้นถึง 80 องศา C และ ramped
100 ° C ที่อุณหภูมิ 20 ° C / นาที แล้ว 300 ° C ที่ 10 ° C / นาที และ ประมาณ 10 นาที รวม
วิ่ง เวลาสำหรับการวิเคราะห์ของแต่ละจำนวน 31 นาที
ในการวิเคราะห์ , CIS และทรานส์ไอโซเมอร์เท่านั้นรายงานเพอร์เมทริน
และสาร .ยาฆ่าแมลงและสารอื่น ๆทั้งหมดจะรายงาน
สรุปผลรวมของทั้งหมดคือ