She also opened up about her differ

She also opened up about her differing Harry Potter-related projects. “[This year] is very wizardy,” she said of her work in 2016. “I stepped away, as completely as I can ever step away from Harry Potter, I really stepped away for about six or seven years and I wrote The Casual Vacancy, and I wrote the first [Robert] Galbraith, and I wrote some other things that will probably see the light of day at some point, and I had a real break. But, at the back of my mind, I always knew we would probably do Fantastic Beasts. Harry Potter has a kind of gravitational pull of its own, because the fan base is so enthusiastic still and so engaged.”

Rowling added that she doesn’t think she will be “entirely separate from Harry Potter, nor would I want to be.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอยังเปิดขึ้นเกี่ยวกับโครงการที่เกี่ยวข้องกับแฮร์รี่พอตเตอร์ของเธอแตกต่างกัน "[ปีนี้] เป็น wizardy มาก เธอกล่าวว่า ผลงานของเธอในปี 2016 "ผมก้าวไป อย่างสมบูรณ์เท่าที่ผมเคยสามารถก้าวจากแฮร์รี่พอตเตอร์ ผมจริง ๆ ก้าวสำหรับประมาณหก หรือเจ็ดปีและเขียนตำแหน่งที่สบาย ๆ และผมเขียนครั้งแรก [โรเบิร์ต] Galbraith และฉันเขียนบางสิ่งที่อาจจะเห็นแสงของวันในบางจุด และฉันมีหยุด แต่ ดข้าใจ ฉันมักจะรู้ว่า เราคงจะทำสัตว์ที่ยอดเยี่ยม แฮร์รี่พอตเตอร์มีถ่วงของตัวเอง เพราะฐานแฟนความตื่นเต้นยังคง และมีส่วนร่วมเพื่อให้"โรว์เพิ่มว่า เธอไม่คิดว่า เธอจะ "แยกจากแฮร์รี่พอตเตอร์ ไม่อยากอยู่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เธอยังเปิดขึ้นเกี่ยวกับความแตกต่างของโครงการ Harry Potter ที่เกี่ยวข้องกับเธอ "[ปีนี้] เป็น wizardy มาก" เธอกล่าวว่าการทำงานของเธอในปี 2016 "ผมก้าวออกไปเป็นอย่างสมบูรณ์ที่สุดเท่าที่ฉันเคยได้ก้าวออกไปจากแฮร์รี่พอตเตอร์ฉันก้าวออกไปจริงๆประมาณหกหรือเจ็ดปีและผมเขียนลำลอง ตำแหน่งงานว่างและผมเขียนครั้งแรก [โรเบิร์ต] Galbraith และผมเขียนสิ่งอื่น ๆ บางอย่างที่อาจจะเห็นแสงของวันในบางจุดและฉันได้หยุดพักจริง แต่ในด้านหลังของใจของฉันฉันมักจะรู้ว่าเราอาจจะทำสัตว์มหัศจรรย์ Harry Potter มีชนิดของแรงโน้มถ่วงของตัวเองเพราะฐานแฟนคลับมีความกระตือรือร้นเพื่อให้ยังคงมีส่วนร่วมและอื่น ๆ . "

โรว์ลิ่งเสริมว่าเธอไม่คิดว่าเธอจะเป็น" แยกจากแฮร์รี่พอตเตอร์หรือฉันจะต้องการที่จะเป็น "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอยังเปิดขึ้นเกี่ยวกับเธอที่มี แฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่เกี่ยวข้องกับโครงการ " [ 1 ] เป็น wizardy , " เธอกล่าวว่า งานของเธอในปี 2016 " ฉันก้าวออกไป เป็นทั้งหมดที่ฉันสามารถจะก้าวห่างจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ ฉันเหยียบไปประมาณหกหรือเจ็ดปีและผมได้เขียนว่างสบายๆ และที่ผมเขียนครั้งแรก ] [ โรเบิร์ต กัลเบรธ และผมก็เขียนเรื่องอื่นที่อาจจะเห็นแสงของวันในบางจุด และฉันได้หยุดจริง แต่ที่ด้านหลังของใจของฉัน ฉันรู้เสมอว่า เราอาจจะทำสัตว์วิเศษ แฮร์รี่ พอตเตอร์ มีชนิดของแรงโน้มถ่วงของมันเอง เพราะฐานแฟนคลับจะกระตือรือร้นมากและยังคงดังนั้นหมั้น "โรว์ลิ่งกล่าวว่าเธอไม่ได้คิดว่าเธอจะ " แยกจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ และผมต้องการที่จะเป็น”