This research sheds some interestin

This research sheds some interesting light on the early stages of speciation – the divergence of one species into two. At these stages, the species are mostly separate from each other, but a limited amount of interbreeding, and thus gene transfer, still takes place; not necessarily enough to make the two species converge back into one (especially if they are specialised towards different ecological niches), but enough to have a non-trivial impact on the genetic diversity of both species. Whether the speciation continues to the point hybridisation incurs too much of a fitness cost and the species diverge to become irreversibly distinct, or whether they converge back into a single species, seems to depend very strongly on environmental factors; this process is apparently rather fluid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยนี้บางเพิงน่าสนใจในช่วงแรกของสปี – เศรษฐกิจสายพันธุ์หนึ่งเป็นสอง ในขั้นตอนเหล่านี้ สายพันธุ์ส่วนใหญ่จะแยกออกจากกัน แต่การจำกัดจำนวน interbreeding ดังนั้น การถ่ายโอนยีน ยังคง จะ เกิดขึ้น ไม่จำเป็นต้องมาให้สองชนิดมาบรรจบกันกลับเป็นหนึ่ง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขามีเฉพาะต่อซอกระบบนิเวศที่แตกต่างกัน), แต่เพียงพอที่จะมีผลกระทบไม่น่ารำคาญที่พันธุกรรมความหลากหลายของทั้งสองสายพันธุ์ ว่าสปียังคง hybridisation จุดเกิดขึ้นมากเกินไปต้นทุนของการออกกำลังกาย และพันธุ์ปมากเป็นเมืองกระแสแตก หรือว่า พวกเขามาบรรจบกันเป็นชนิดเดียว กลับดูเหมือนว่าจะ รุนแรงขึ้นอยู่กับสิ่งแวดล้อมปัจจัย กระบวนการนี้จะเห็นได้ชัดว่าค่อนข้างลื่นไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยครั้งนี้เพิงที่น่าสนใจบางอย่างในช่วงแรกของการ speciation - ความแตกต่างของชนิดหนึ่งเข้าไปในสอง ในขั้นตอนเหล่านี้ชนิดนี้ส่วนใหญ่จะแยกออกจากกัน แต่มีจำนวน จำกัด ของพันธุ์และทำให้การถ่ายโอนยีนยังคงเกิดขึ้น; ไม่จำเป็นต้องเพียงพอที่จะทำให้ทั้งสองชนิดมาบรรจบกันกลับเข้ามาในหนึ่ง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขามีความเชี่ยวชาญที่มีต่อระบบนิเวศที่แตกต่างกันซอก) แต่พอที่จะมีผลกระทบที่ไม่น่ารำคาญในความหลากหลายทางพันธุกรรมของทั้งสองสายพันธุ์ ไม่ว่า speciation ยังคง hybridisation จุดเกิดขึ้นมากเกินไปของค่าใช้จ่ายในการออกกำลังกายและสายพันธุ์แตกต่างที่แตกต่างกันจะกลายเป็นถาวรหรือว่าพวกเขากลับเข้ามาบรรจบกันเป็นสายพันธุ์เดียวที่ดูเหมือนว่าจะรุนแรงมากขึ้นอยู่กับปัจจัยสิ่งแวดล้อม ขั้นตอนนี้จะเห็นได้ชัดว่าของเหลวค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยนี้หายบางแสงที่น่าสนใจในช่วงแรกของชนิดและความแตกต่างของชนิดเดียวเป็นสอง ในขั้นตอนนี้ สปีชีส์ส่วนใหญ่จะแยกจากกัน แต่จำกัดปริมาณการผสมข้ามสายพันธุ์ และดังนั้น การถ่ายโอนยีน ยังใช้สถานที่ ไม่เพียงพอที่จะทำให้สองชนิดมารวมกันกลับเข้าไป ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีต่อระบบนิเวศ niches แตกต่างกัน ) แต่พอมีไม่ใช่ trivial ผลกระทบต่อความหลากหลาย พันธุกรรมของทั้งสองชนิด ไม่ว่าชนิดยังคงจุดไฮบริไดเซชัน incurs มากเกินไปของค่าใช้จ่าย ฟิตเนส และชนิดที่แตกต่างกลายเป็นเสียหายชัดเจนหรือไม่ว่าพวกเขาบรรจบเป็นชนิดเดียวที่ดูเหมือนว่าจะขึ้นอยู่กับที่แข็งแกร่งมากกับปัจจัยสิ่งแวดล้อม กระบวนการนี้จะเห็นได้ชัดว่าค่อนข้างของเหลว