For example, Yue Sai must decide wh

For example, Yue Sai must decide whether to make its association with the L'Oreal group explicit to consumers by becoming a sub-brand (e.g., ''Yue Sai by L'Oreal'') or by acknowledging L'Oreal's ownership (e.g., by adding the tagline ''Yue Sai, a Chinese brand of L'Oreal'')

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น Yue Sai ต้องตัดสินใจว่า จะทำให้ความสัมพันธ์กับกลุ่มบริษัทชัดเจนเพื่อผู้บริโภคกลายเป็น แบรนด์ย่อย (เช่น, ''หยูทรายโดยบริษัท '') หรือ ด้วยการเป็นเจ้าของบริษัท (เช่น โดยการเพิ่มแท็ก '' Yue ทราย แบรนด์จีนของ L'Oreal'')

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นยูไทรต้องตัดสินใจว่าจะทำให้การเชื่อมโยงกับกลุ่ม L'Oreal อย่างชัดเจนให้กับผู้บริโภคโดยการเป็นแบรนด์ย่อย (เช่น '' ยูไทรโดย L'Oreal '') หรือโดยการยอมรับเป็นเจ้าของ L'Oreal (เช่น โดยการเพิ่มสโลแกน '' ยูไทรแบรนด์จีน L'Oreal '')