Many Southeast Asian turtle species

Many Southeast Asian turtle species are in rapid decline
because of serious pressure from commercial exploitation and
habitat destruction (Behler, 1997; Thirakhupt and van Dijk,
1997; van Dijk et al., 2000). Improved legislation and enforcement,
community education, population monitoring, and
life history studies are all crucial to the long-term survival of
most of these species. None of this can occur, however, without
detailed records on the geographic distribution of these
organisms. This paper presents a detailed table and map that
clearly define the geographic distribution of turtles in the genus
Malayemys. No other account is based on such a complete
compilation of data

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เต่าหลายชนิดจะลดลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากการแสวงหาประโยชน์ในเชิงพาณิชย์อย่างจริงจัง และทำลายถิ่นฐานธรรมชาติ (Behler, 1997 ธีรคุปต์และ van Dijk1997 van Dijk et al. 2000) ปรับปรุงกฎหมายและการบังคับใช้ชุมชนการศึกษา ประชากร การตรวจสอบ และศึกษาประวัติชีวิตมีความสำคัญต่อความอยู่รอดระยะยาวของทั้งหมดส่วนใหญ่ของสายพันธุ์เหล่านี้ ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม โดยไม่ต้องบันทึกรายละเอียดเกี่ยวกับการกระจายทางภูมิศาสตร์เหล่านี้สิ่งมีชีวิต เอกสารนี้แสดงตารางรายละเอียด และแผนที่ที่ชัดเจนกำหนดการกระจายทางภูมิศาสตร์ของเต่าในสกุลสกุลเต่านา ไม่มีบัญชีอยู่เช่นสมบูรณ์รวบรวมข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลายสายพันธุ์เต่าที่อยู่ในการลดลงอย่างรวดเร็ว
เพราะแรงกดดันอย่างรุนแรงจากการใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์และ
การทำลายสิ่งแวดล้อม (Behler, 1997; Thirakhupt และ Van Dijk,
1997;. Van Dijk, et al, 2000) กฎหมายที่ดีขึ้นและการบังคับใช้กฎหมาย
การศึกษาของชุมชน, การตรวจสอบประชากรและ
ประวัติชีวิตการศึกษาทั้งหมดที่สำคัญต่อการอยู่รอดในระยะยาวของ
ส่วนใหญ่ของสายพันธุ์นี้ ไม่มีการนี้สามารถเกิดขึ้นได้อย่างไรโดยไม่ต้อง
บันทึกรายละเอียดเกี่ยวกับการกระจายทางภูมิศาสตร์ของเหล่านี้
มีชีวิต บทความนี้นำเสนอตารางรายละเอียดและแผนที่ที่
กำหนดอย่างชัดเจนการกระจายทางภูมิศาสตร์ของเต่าในประเภท
เต่านา ไม่มีบัญชีผู้ใช้อื่น ๆ ที่อยู่บนพื้นฐานดังกล่าวสมบูรณ์
รวบรวมข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เต่าสายพันธุ์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลายในการลดลงอย่างรวดเร็วเพราะแรงกดดันที่รุนแรงจากการใช้ประโยชน์เชิงพาณิชย์ และการทำลายสิ่งแวดล้อม ( behler , 1997 ; ผศ ดร และ Dijk รถตู้ ,1997 ; Dijk รถตู้ et al . , 2000 ) การปรับปรุงกฎหมายและการบังคับใช้กฎหมายการศึกษา , การตรวจสอบจำนวนประชากรในชุมชน และการศึกษาประวัติชีวิตทั้งหมดที่สำคัญในการอยู่รอดของระยะยาวส่วนใหญ่ของสายพันธุ์เหล่านี้ เรื่องแบบนี้สามารถเกิดขึ้นได้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีบันทึกรายละเอียดในการกระจายทางภูมิศาสตร์ของเหล่านี้สิ่งมีชีวิต บทความนี้นำเสนอตารางรายละเอียดและแผนที่กําหนดอย่างชัดเจนการกระจายทางภูมิศาสตร์ของเต่าในสกุลสกุลเต่านา . ไม่มีอื่น ๆเช่นบัญชีโดยสมบูรณ์รวบรวมข้อมูล